TeX： 値の局所化を使ってマクロをネスト可能にする

gistfile1.txt

% 敢えて ToL 文書
\documentclass[a4paper]{jsarticle}
\begin{document}

\makeatletter %!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

% 例のアレ
\def\favor#1#2{%
  \def\xx@person{#1}%
  \def\xx@item{#2}%
  わぁい\xx@item\space
  \xx@person \xx@item 大好き
}

% ネストなしなら正常
\favor{あかり}{高階述語論理}
%==>[出力] わぁい高階述語論理 あかり高階述語論理大好き

% ネストがあると異常動作
\favor{あかり}{「\favor{あかり}{高階述語論理}」}
%==>[出力] わぁい「わぁい高階述語論理 あかり高階述語論理大好き」 あかり高階述語論理大好き

% 値のローカル化をしてみる
\def\favor#1#2{%
  \begingroup
    \def\xx@person{#1}%
    \def\xx@item{#2}%
    わぁい\xx@item\space
    \xx@person \xx@item 大好き
  \endgroup
}

% ネストがあっても正常
\favor{あかり}{「\favor{あかり}{高階述語論理}」}
%==>[出力] わぁい「わぁい高階述語論理 あかり高階述語論理大好き」 あかり「わぁい高階述語論理 あかり高階述語論理大好き」大好き

% そもそも変数を使わなければよいのだが……
\def\favor#1#2{%
  わぁい#2 #1#2大好き
}

\makeatother  %!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
\end{document}