test.java

abstract class Registry<H extends Handler>{
     //абстрактный метод
    void register(String s, H h);
     //наш обобщенный код
    void registerList(String s, List<H> hs){
        for(H h: hs)
            register(s,h);
    }
}

interface Handler{
    Object getHandler();
}

class HttpRequestHandlerWrapper implements Handler{
    HttpRequestHandler handler;
    HttpRequestHandlerWrapper(HttpRequestHandler handler){
        this.handler = handler;
    }
     //ковариантные возращаемые типы
    public HttpRequestHandler getHandler(){
        return handler;
    }
}

class HttpRequestHandlerRegistryWrapper extends Registry<HttpRequestHandlerWrapper>{
    HttpRequestHandlerRegistry reg;
    void register(String s, HttpRequestHandlerWrapper h){
        reg.register(s, h.getHandler());
         // можно обойтись и без каста но немного сложнее
    }
}