gistfile1.txt

var result = 
Array.prototype.slice.call(document.querySelectorAll('.semester .data')).
map(function(t) {
  var td = t.querySelectorAll('td');
  return[t.querySelector('[data-title="nazwaKursu"]').innerText,
     parseFloat(t.querySelector('[title="ocena"]').innerText, 10),
     parseFloat(td[td.length -1 ].innerText, 10) 
  ];
}).reduce(function(r, t) {
   return [r[0] + (t[1] * t[2]), r[1] + t[2]] 
}, [0, 0]);
console.log("Srednia ważona: ", result[0]/result[1]);