stdinをteeで分割した後の処理の出力を統合する

a.sh

#!/bin/bash

rm -f fifo
mkfifo fifo

cat fifo | sort > out &

cat <<EOD | tee >(cut -f1 >fifo) >(cut -f2 >fifo) >(cut -f3 >fifo) >(cut -f4 >fifo) >/dev/null
aaa	111	444	777
bbb	222	555	888
ccc	333	666	999
EOD


wait
rm fifo

out

111
222
333
444
555
666
777
888
999
aaa
bbb
ccc