Изменение слова Подытог в WooCommerce

art-custom-edits.php

/**
 * Замена стандартных текстов на страницах
 *
 * @param $translated_text
 * @param $text
 * @param $domain
 *
 * @return mixed|string
 */
function art_shop_strings( $translated_text, $text, $domain ) {

	if ( 'woocommerce' === $domain ) {

		switch ( $translated_text ) {
			case 'Подитог' :
				$translated_text = 'Итого';
				break;
			case 'Out of stock':
			case 'Нет в наличии' :
				$translated_text = '';
				break;
		}

	}

	return $translated_text;
}

add_filter( 'gettext', 'art_shop_strings', 20, 3 );

@renrax Слово Подытог точно переводить не будут это уже обсуждалось не раз и решено оставить как есть