Created
October 29, 2015 10:15
-
-
Save artpolikarpov/8985dcf01f77f65cfa14 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Chatra widget locale
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
{ | |
"customStrings": { | |
"welcome": { | |
"en": "We are here to help!", | |
"ru": "Мы рады помочь!" | |
}, | |
"chatWithUs": { | |
"en": "Chat with us, we are online!", | |
"ru": "Напишите нам, мы онлайн!" | |
}, | |
"leaveUsAMessage": { | |
"en": "Send us a message", | |
"ru": "Отправьте нам сообщение" | |
}, | |
"offlineNote": { | |
"en": "We are offline. Please send us a message!", | |
"ru": "Мы офлайн, но чуть позже обязательно вам ответим." | |
}, | |
"preform_start": { | |
"en": "Please introduce yourself:", | |
"ru": "Представьтесь, пожалуйста:" | |
}, | |
"preform_delay": { | |
"en": "We apologize, but it will take a little longer to get a reply. Leave us your email address and we’ll get back to you shortly.", | |
"ru": "К сожалению, мы не успеваем ответить прямо сейчас. Оставьте свою электронную почту — мы получаем всё, что вы пишите, и обязательно с вами свяжемся!" | |
}, | |
"preform_offline": { | |
"en": "All of us are offline now. Leave us your email address and we’ll get back to you shortly.", | |
"ru": "Все наши агенты сейчас офлайн. Оставьте свою электронную почту — мы получаем все, что вы пишите, и обязательно с вами свяжемся!" | |
}, | |
"preform_after": { | |
"en": "Thanks!", | |
"ru": "Спасибо!" | |
} | |
}, | |
"online": { | |
"en": "online", | |
"ru": "в сети" | |
}, | |
"loading": { | |
"en": "Loading...", | |
"ru": "Загружаю..." | |
}, | |
"chat": { | |
"empty": { | |
"en": "Nothing here", | |
"ru": "Здесь ещё ничего нет" | |
}, | |
"input": { | |
"placeholder": { | |
"en": "Message...", | |
"ru": "Сообщение..." | |
}, | |
"notIntroduced": { | |
"en": "You haven’t introduced yourself", | |
"ru": "Вы ещё не представились" | |
} | |
}, | |
"button": { | |
"en": "Send", | |
"ru": "Отпр." | |
}, | |
"send": { | |
"en": "Send", | |
"ru": "Отправить", | |
"oneMore": { | |
"en": "{{$send}} one more", | |
"ru": "{{$send}} ещё одно" | |
} | |
}, | |
"messagesCount": { | |
"en": "{{#count}} {{plural:#count,message,messages}}", | |
"ru": "{{#count}} {{plural:#count,соообщение,сообщения,сообщений}}" | |
}, | |
"noMessages": { | |
"en": "No messages", | |
"ru": "Нет сообщений" | |
}, | |
"newMessage": { | |
"en": "New message", | |
"ru": "Новое сообщение" | |
}, | |
"retrievingHistory": { | |
"en": "Retrieving history...", | |
"ru": "Загружаю историю..." | |
}, | |
"more": { | |
"en": "And more...", | |
"ru": "И ещё..." | |
}, | |
"loading": { | |
"en": "Loading...", | |
"ru": "Загружаю..." | |
}, | |
"introduce": { | |
"en": "Please introduce yourself:", | |
"ru": "Представьтесь, пожалуйста:" | |
} | |
}, | |
"name": { | |
"ru": "Имя", | |
"en": "Name", | |
"your": { | |
"en": "Your {{lower:$name}}", | |
"ru": "Ваше {{lower:$name}}" | |
} | |
}, | |
"email": { | |
"ru": "Электронная почта", | |
"en": "E-mail" | |
}, | |
"phone": { | |
"ru": "Номер телефона", | |
"en": "Phone number" | |
}, | |
"company": { | |
"ru": "Компания", | |
"en": "Company" | |
}, | |
"message": { | |
"ru": "Сообщение", | |
"en": "Message" | |
}, | |
"agentsOffline": { | |
"en": "All of us are offline now...", | |
"ru": "Все наши агенты сейчас в офлайне..." | |
}, | |
"agentsBusy": { | |
"en": "We apologize, but it will take a little longer to get a reply.", | |
"ru": "К сожалению, мы не успеваем ответить прямо сейчас." | |
}, | |
"willAnswerByEmail": { | |
"en": "Type your message in chat. We’ll reply you by email.", | |
"ru": "Напишите сообщение в чате. Мы ответим вам по электронной почте." | |
}, | |
"leaveEmail": { | |
"en": "Leave us your email address and we’ll get back to you soon", | |
"ru": "Оставьте свою электронную почту и отправьте сообщение в чате — мы обязательно вам ответим." | |
}, | |
"changeEmail": { | |
"en": "Change e-mail", | |
"ru": "Изменить e-mail" | |
}, | |
"save": { | |
"en": "Save", | |
"ru": "Сохранить" | |
}, | |
"change": { | |
"en": "Change", | |
"ru": "Изменить" | |
}, | |
"cancel": { | |
"en": "Cancel", | |
"ru": "Отменить" | |
}, | |
"ok!": { | |
"en": "OK!", | |
"ru": "ОК!" | |
}, | |
"messageTypes": { | |
"joinedFirst": { | |
"en": "joined", | |
"ru": "теперь в чате" | |
}, | |
"joined": { | |
"en": "{{#username}} joined", | |
"ru": "{{#username}} снова в чате" | |
}, | |
"left": { | |
"en": "{{#username}} left", | |
"ru": "{{#username}} не в чате" | |
} | |
}, | |
"typing": { | |
"en": "is typing", | |
"ru": "печатает" | |
}, | |
"areTyping": { | |
"en": "are typing", | |
"ru": "печатают" | |
}, | |
"date": { | |
"moment": { | |
"en": "a moment ago" | |
}, | |
"minute": { | |
"en": "{{#count}} {{plural:#count,minute,minutes}} ago" | |
}, | |
"hour": { | |
"en": "{{#count}} {{plural:#count,hour,hours}} ago" | |
} | |
}, | |
"mobile": { | |
"chat": { | |
"en": "Chat", | |
"ru": "Чат" | |
}, | |
"message": { | |
"en": "Message", | |
"ru": "Сообщение" | |
} | |
}, | |
"minimize": { | |
"en": "Minimize", | |
"ru": "Свернуть" | |
}, | |
"date": { | |
"month": { | |
"full": { | |
"en": "January_February_March_April_May_June_July_August_September_October_November_December", | |
"ru": "января_февраля_марта_апреля_мая_июня_июля_августа_сентября_октября_ноября_декабря" | |
}, | |
"short": { | |
"en": "Jan_Feb_Mar_Apr_May_Jun_Jul_Aug_Sep_Oct_Nov_Dec", | |
"ru": "янв_фев_март_апр_мая_июня_июля_авг_сен_окт_ноя_дек" | |
} | |
}, | |
"am":{ | |
"en": "AM_PM" | |
}, | |
"week": { | |
"start": { | |
"en": "1", | |
"ru": "0" | |
} | |
}, | |
"moment": { | |
"en": "a moment ago", | |
"ru": "только что" | |
}, | |
"minute": { | |
"en": "{{#count}} {{plural:#count,minute,minutes}} ago", | |
"ru": "{{#count}} {{plural:#count,минуту,минуты,минут}} назад" | |
}, | |
"hour": { | |
"en": "{{#count}} {{plural:#count,hour,hours}} ago", | |
"ru": "{{#count}} {{plural:#count,час,часа,часов}} назад" | |
}, | |
"today": { | |
"en": "Today", | |
"ru": "Сегодня" | |
}, | |
"yesterday": { | |
"en": "Yesterday", | |
"ru": "Вчера" | |
}, | |
"format":{ | |
"date": { | |
"en": "MMMM d", | |
"ru": "d MMMM", | |
"withYear": { | |
"en": "MMMM d, YYYY", | |
"ru": "d MMMM YYYY" | |
} | |
}, | |
"when": { | |
"en": "MMM d", | |
"ru": "d MMM", | |
"withYear": { | |
"en": "MMM d, YYYY", | |
"ru": "d MMM YYYY" | |
} | |
}, | |
"time": { | |
"en": "h:mm A", | |
"ru": "H:mm" | |
} | |
} | |
}, | |
"status": { | |
"connecting": { | |
"en": "Reconnecting...", | |
"ru": "Подключаюсь... " | |
}, | |
"failed": { | |
"en": "Failed to connect", | |
"ru": "Нет соединения" | |
}, | |
"waiting": "{{$connecting}}", | |
"offline": { | |
"en": "Offline", | |
"ru": "Отключен" | |
}, | |
"retry": { | |
"en": "Reconnect", | |
"ru": "Подключиться" | |
} | |
}, | |
"smile": { | |
"sorry": "¯\\_(ツ)_/¯" | |
}, | |
"error": { | |
"en": "Error", | |
"ru": "Ошибка", | |
"weird": { | |
"en": "Weird error :-/", | |
"ru": "Что-то тут не то :-/" | |
}, | |
"incorrectEmail": { | |
"en": "Incorrect e-mail", | |
"ru": "Некорректный адрес электронной почты" | |
}, | |
"emailInUse": { | |
"en": "Email already in use {{$smile.sorry}}", | |
"ru": "Адрес уже используется {{$smile.sorry}}" | |
}, | |
"incorrectPhone": { | |
"en": "Looks like not a phone number", | |
"ru": "Не похоже на номер телефона" | |
}, | |
"emptyEmail": { | |
"en": "Empty email field", | |
"ru": "Электронная почта не введена" | |
}, | |
"emptyMessage": { | |
"en": "Write something", | |
"ru": "Напишите что-нибудь" | |
}, | |
"denied": { | |
"en": "Access denied", | |
"ru": "Нет доступа" | |
}, | |
"formNotDone": { | |
"en": "Form is not done", | |
"ru": "Форма не заполнена" | |
} | |
}, | |
"and": { | |
"en": "and", | |
"ru": "и" | |
}, | |
"close": { | |
"en": "Сlose", | |
"ru": "Закрыть" | |
}, | |
"requiredField": { | |
"en": "Required field", | |
"ru": "Обязательное поле" | |
}, | |
"chatra": { | |
"en": "Chatra", | |
"ru": "Chatra", | |
"logo": "··· {{$chatra}}", | |
"link": "<a href=\"http://chatra.io/{{#utm}}\" class=\"logo logo--bold\" target=\"_blank\">{{$logo}}</a>", | |
"poweredBy": { | |
"en": "Powered by {{$link}}", | |
"ru": "Чат для сайтов {{$link}}" | |
} | |
}, | |
"messageSent": { | |
"en": "Message sent!", | |
"ru": "Сообщение отправлено!" | |
}, | |
"backToChat": { | |
"en": "Back to chat", | |
"ru": "Вернуться в чат" | |
}, | |
"youIntoduced": { | |
"en": "", | |
"ru": "" | |
} | |
} |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment