gistfile1.txt

arturas@zeus:~/work/spacegame/flex$ jruby --1.9 -S rake flex:locales:check --trace
** Invoke flex:locales:check (first_time)
** Execute flex:locales:check
Checking lt.xml
UTF-8
rake aborted!
rake aborted!
incompatible character encodings: UTF-8 and ASCII-8BIT
org/jruby/RubyString.java:2499:in `concat'
/home/arturas/.rvm/rubies/jruby-1.6.6/lib/ruby/1.9/rexml/parseexception.rb:24:in `to_s'
org/jruby/RubyException.java:245:in `message'
/home/arturas/.rvm/gems/jruby-1.6.6@global/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:150:in `display_error_message'
/home/arturas/.rvm/gems/jruby-1.6.6@global/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:142:in `standard_exception_handling'
/home/arturas/.rvm/gems/jruby-1.6.6@global/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:88:in `top_level'
/home/arturas/.rvm/gems/jruby-1.6.6@global/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:66:in `run'
/home/arturas/.rvm/gems/jruby-1.6.6@global/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:133:in `standard_exception_handling'
/home/arturas/.rvm/gems/jruby-1.6.6@global/gems/rake-0.9.2.2/lib/rake/application.rb:63:in `run'
/home/arturas/.rvm/gems/jruby-1.6.6@global/gems/rake-0.9.2.2/bin/rake:33:in `(root)'
org/jruby/RubyKernel.java:1062:in `load'
/home/arturas/.rvm/rubies/jruby-1.6.6/bin/rake:19:in `(root)'