When performing a small proof of concept (POC), I decided to use a Vagrant box with CentOS Stream 9. Unfortunately, to my surprise, I encountered the same issue reported in this thread.
`$ vagrant up
Bringing machine 'machine' up with 'virtualbox' provider...
==> machine: Box 'centos/stream9' could not be found. Attempting to find and install...
machine: Box Provider: virtualbox