(?!\s\d\sмес)(\s\d\s)
neg. lookahead ?!xxx
should match everything but xxx
thus in the below, 4 мес
should not match
фывыфлоол 3 Каша ылвоаыд ывлдао 4 мес еукфывфыв 4 мышвофы 6 ыф 7 ajsdas
а вот 3 каша
, 4 мышвофы, 6 ыф и 7 ajsdas - должен заматчить