gistfile1.js

$('#element').replaceWith('<div id="element">Reloading...</div>');
$.ajax({
  type: 'POST',
  url: '/js/element-callback',
  dataType: 'json',
  success: function (data) {
    if (data.element) {
      // Push the result into the wrapper div.
      $('#element').replaceWith('<div id="element">' + data.element + '</div>');
    }
    else {
      $('#element').replaceWith('<div id="element"></div>');
    }
  },
  error: function (xmlhttp) {
    $('#element').replaceWith('<div id="element">An error occured: ' + xmlhttp.status + '</div>');
  }
});