A nova DSL de rotas do Rails 3

routes.rb

ActionController::Routing::Routes.draw do |map|
  # A prioridade é baseada na ordem da criação: 
  # criado primeiro -> maior prioridade.

  # Exemplo de uma rota comum:
  match 'products/:id', :to => 'catalog#view'
  # Tenha em mente que você pode atribuir outros valores além de :controller e :action

  # Exemplo de uma rota nomeada:
  match 'products/:id/purchase', :to => 'catalog#purchase', :as => :purchase
  # Esta rota pode ser invocada utilizando purchase_url(:id => product.id)

  # Exemplo utilizando resources (mapeia verbos HTTP para ações do controller automaticamente)
  resources :products

  # Exemplo utilizando resources com opções: 
  resources :products do
    member do
      get :short
      post :toggle
    end

    collection do
      get :sold
    end
  end

  # Exemplo utilizando resource com sub-resources:
  resources :products do
    resources :comments, :sales
    resource :seller
  end

  # Exemplo mais complexo de uso de resources com sub-resources:
  resources :products do
    resources :comments
    resources :sales do
      get :recent, :on => :collection
    end
  end

  # Exeplo utilizando resource com um namespace:
  namespace :admin do
    # Direciona /admin/products/* para Admin::ProductsController
    # (app/controllers/admin/products_controller.rb)
    resources :products
  end

  # Você pode definir a home do seu site utilizando "root"
  # Lembre-se de apagar o arquivo public/index.html.
  root :to => "welcome"

  # Você pode listar todas as rotas disponíveis com "rake routes"

  # Deixe a rota padrão com a prioridade mais baixa possível. 
  # Nota: A rota padrão torna todas as actions em qualquer controller 
  # acessíveis via solicitações GET. Você deve considerar a remoção 
  # ou comentar esta linha se estiver usando rotas nomeadas e recursos.
  match ':controller(/:action(/:id(.:format)))'
end