Função onde eu aplico um select de idioma para exibir somente o meus posts referente ao idioma selecionado, o mesmo é aplicado somente em "post, page ou portfolio"

function-polylang.php

<?php
  
  /**
   * Filtra os posts por idioma no painel administrativo.
   *
   * Apenas exibe posts em um determinado idioma, caso o plugin Polylang esteja
   * ativo e o tipo de post seja post, page ou portfolio.
   *
   * O idioma atual pode ser passado como par metro GET 'idioma'.
   *
   * @since 1.0.0
   */
  
   function filtrar_posts_por_idioma_no_admin() {
   
     global $typenow;

      if (function_exists('pll_languages_list') && in_array($typenow, ['post', 'page', 'portfolio'])) {

          $selected = isset($_GET['idioma']) ? $_GET['idioma'] : pll_default_language();
          $languages = pll_languages_list(['fields' => 'slug']);

          echo '<select name="idioma" id="idioma">';
          echo '<option value="">' . __('Todos os idiomas', 'text-domain') . '</option>';

          foreach ($languages as $language) {
              $flag_url = pll_the_languages(['raw' => 1])[$language]['flag'];
              printf(
                  '<option value="%s" data-flag="%s" %s>%s</option>',
                  esc_attr($language),
                  esc_url($flag_url),
                  selected($selected, $language, false),
                  esc_html(pll_the_languages(['raw' => 1])[$language]['name'])
              );
          }

          echo '</select>';
      }
  }
  add_action('restrict_manage_posts', 'filtrar_posts_por_idioma_no_admin');

  /**
   * Filtra os posts por idioma na query do painel administrativo.
   *
   * Atribui o idioma atual para a query do painel administrativo
   * para que os posts sejam filtrados pelo idioma selecionado.
   *
   * @since 1.0.0
   *
   * @param \WP_Query $query A query do painel administrativo.
   */

  function filtrar_posts_por_idioma_na_query_admin($query) {
      global $typenow;

      if (is_admin() && $query->is_main_query() && in_array($typenow, ['post', 'page', 'portfolio'])) {
          if (isset($_GET['idioma']) && $_GET['idioma']) {
              $query->set('lang', $_GET['idioma']);
          } elseif (isset($_GET['idioma']) && $_GET['idioma'] === '') {
              $query->set('lang', '');
          } else {
              $query->set('lang', pll_default_language());
          }
      }
  }
  add_action('pre_get_posts', 'filtrar_posts_por_idioma_na_query_admin');