Created
July 28, 2025 19:29
-
-
Save chrismessina/3e3caaf88d6bf6792cb02a97def2edb1 to your computer and use it in GitHub Desktop.
X Strings Related to Payments
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| // Section: Frameworks/XCoreLibraries/Payments/Sources/PaymentsStrings/en.lproj/Localizable.strings | |
| /* Payments: Label for the backup code input field */ | |
| "PAYMENTS_2FA_BACKUP_CODE_FIELD_NAME" = "Code"; | |
| /* Payments: Title shown when asking for a backup authentication code */ | |
| "PAYMENTS_2FA_BACKUP_CODE_TITLE" = "Enter your backup code"; | |
| /* Payments: Message shown when the authentication process was cancelled by the user */ | |
| "PAYMENTS_2FA_ERROR_MESSAGE_CANCELED" = "The request was cancelled. Please try again."; | |
| /* Payments: Message shown on the 2FA error screen when we were not able to send a SMS to a carrier */ | |
| "PAYMENTS_2FA_ERROR_MESSAGE_CARRIER_DISABLED" = "We’re unable to send an SMS to this carrier."; | |
| /* Payments: Error message shown when the authentication request has expired */ | |
| "PAYMENTS_2FA_ERROR_MESSAGE_EXPIRED" = "The request has expired. Please try again."; | |
| /* Payments: Error message shown when there is an issue with the 2FA method configuration */ | |
| "PAYMENTS_2FA_ERROR_MESSAGE_METHOD_ISSUE" = "We encountered an issue with your 2FA method. Please review your Security settings and try again."; | |
| /* Payments: Title of the link in the error message shown when there is an issue with the 2FA method configuration. Should be contained in the original error message. */ | |
| "PAYMENTS_2FA_ERROR_MESSAGE_METHOD_ISSUE_LINK" = "Security settings"; | |
| /* Payments: Error message shown when too many authentication attempts have been made */ | |
| "PAYMENTS_2FA_ERROR_MESSAGE_RATE_LIMIT" = "Too many attempts, please try again later."; | |
| /* Payments: Title of the 2FA error screen when a request fails */ | |
| "PAYMENTS_2FA_ERROR_TITLE" = "Authentication failed"; | |
| /* Payments: Label for the OTP input field */ | |
| "PAYMENTS_2FA_OTP_FIELD_NAME" = "Code"; | |
| /* Payments: Title shown when an SMS code has been sent to the user */ | |
| "PAYMENTS_2FA_OTP_SMS_TITLE" = "We sent you a code"; | |
| /* Payments: Title prompting user to enter their authenticator app code */ | |
| "PAYMENTS_2FA_OTP_TOTP_TITLE" = "Enter the code from your Authenticator app"; | |
| /* Payments: Action to accept an operation */ | |
| "PAYMENTS_ACCEPT_ACTION" = "Accept"; | |
| /* Payments: Action to approve a transaction */ | |
| "PAYMENTS_ACCEPT_APPROVE_TRANSACTION_ACTION" = "Approve Transaction"; | |
| /* Payments: Title of the button that allows a user to accept a money transfer. %@ is replaced by a formatted amount (ex: $10). */ | |
| "PAYMENTS_ACCEPT_TRANSFER_AMOUNT_ACTION" = "Accept %@"; | |
| /* Payments: Title the button that gives access to the account details on the Payments Home. */ | |
| "PAYMENTS_ACCOUNT_DETAILS_ACTION" = "Account & Routing Number"; | |
| /* Payments: Title the of 'Account' details screen */ | |
| "PAYMENTS_ACCOUNT_DETAILS_TITLE" = "Account"; | |
| /* Payments: Title of the 'Account details' screen, in the context of receiving a wire */ | |
| "PAYMENTS_ACCOUNT_DETAILS_WIRE_TITLE" = "Receive a wire payment"; | |
| /* Payments: "Account number" used for US bank accounts transfers */ | |
| "PAYMENTS_ACCOUNT_NUMBER" = "Account Number"; | |
| /* Payments: Confirmation of the "Account number" used for US bank accounts transfers */ | |
| "PAYMENTS_ACCOUNT_NUMBER_CONFIRMATION" = "Confirm account number"; | |
| /* Payments: Toast shown when the account number has been copied to the iOS clipboard */ | |
| "PAYMENTS_ACCOUNT_NUMBER_COPIED" = "Account number copied to clipboard"; | |
| /* Payments: Title of the section that contains actions the user can do (ex: Verify identity, Pay, ...). */ | |
| "PAYMENTS_ACTION_NEEDED_TITLE" = "Action required"; | |
| /* Payments: Title of the button that launches the card activation flow. */ | |
| "PAYMENTS_ACTIVATE_CARD_ACTION" = "Activate card"; | |
| /* Payments: Error shown when we were not able to activate the card for the user */ | |
| "PAYMENTS_ACTIVATE_CARD_ERROR_TITLE" = "We were unable to activate your card"; | |
| /* Payments: Title of the button shown on a flow where the user doesn’t have enough money in their account. This button opens the "deposit" flow. */ | |
| "PAYMENTS_ADD_MONEY_ACTION" = "Add Money"; | |
| /* Payments: Title of the section providing alternative payment methods (checks, wires, ...) */ | |
| "PAYMENTS_ALTERNATIVE_PAYMENT_METHODS_SECTION" = "Alternative payment methods"; | |
| /* Payments: Subtitle of the screen to authenticate card payment, after a transaction has been confirmed or not. */ | |
| "PAYMENTS_AUTHENTICATE_CARD_PAYMENT_DONE_SUBTITLE" = "All the transactions have been reviewed."; | |
| /* Payments: Title of the screen to authenticate card payment, after a transaction has been confirmed or not. */ | |
| "PAYMENTS_AUTHENTICATE_CARD_PAYMENT_DONE_TITLE" = "Thank you"; | |
| /* Payments: Error shown if the user tries to pay someone but their balance is insufficient. Shown right below the amount text field. */ | |
| "PAYMENTS_AVAILABLE_BALANCE_INSUFFICIENT_ERROR" = "Your balance is insufficient for this transfer."; | |
| /* Payments: Title of the screen that allows a user to send or request money to another user. %@ is replaced by the (already formatted) current balance of the user’s account, for example "$100". */ | |
| "PAYMENTS_BALANCE_TITLE" = "Balance %@"; | |
| /* Payments: Display name for a checking bank account */ | |
| "PAYMENTS_BANK_ACCOUNT_TYPE_CHECKING" = "Checking"; | |
| /* Payments: Display name for a savings bank account */ | |
| "PAYMENTS_BANK_ACCOUNT_TYPE_SAVINGS" = "Savings"; | |
| /* Payments: Label displayed next to the bank's address on the account details screen, in the context of receiving a wire */ | |
| "PAYMENTS_BANK_ADDRESS" = "Bank Address"; | |
| /* Payments: Label displayed next to the bank's name on the account details screen, in the context of receiving a wire */ | |
| "PAYMENTS_BANK_NAME" = "Bank Name"; | |
| /* Payments: Subtitle for bill pay screen */ | |
| "PAYMENTS_BILL_PAY_SUBTITLE" = "Provide the account details to your provider or utility company. You can always disable bill pay from Settings."; | |
| /* Payments: Title for bill pay screen */ | |
| "PAYMENTS_BILL_PAY_TITLE" = "Pay your bills"; | |
| /* Payments: Title of the button that allows a user to cancel a money transfer */ | |
| "PAYMENTS_CANCEL_TRANSFER_ACTION" = "Cancel"; | |
| /* Payments: Title of the button that allows a user to cancel a money transfer request */ | |
| "PAYMENTS_CANCEL_TRANSFER_REQUEST_ACTION" = "Cancel request"; | |
| /* Payments: Display name for American Express credit cards */ | |
| "PAYMENTS_CARD_BRAND_AMEX" = "Amex"; | |
| /* Payments: Display name for Mastercard credit/debit cards */ | |
| "PAYMENTS_CARD_BRAND_MASTERCARD" = "Mastercard"; | |
| /* Payments: Display name for Visa credit/debit cards */ | |
| "PAYMENTS_CARD_BRAND_VISA" = "Visa"; | |
| /* Payments: Toast to confirm that the debit card number has been copied */ | |
| "PAYMENTS_CARD_NUMBER_COPIED" = "Card number copied to clipboard"; | |
| /* Payments: Toast shown when the user turns off card payments with success */ | |
| "PAYMENTS_CARD_PAYMENTS_DISABLED_SUCCESS_TOAST" = "Your card is now locked!"; | |
| /* Payments: Toast shown when the user turns on card payments with success */ | |
| "PAYMENTS_CARD_PAYMENTS_ENABLED_SUCCESS_TOAST" = "Your card is now unlocked!"; | |
| /* Payments: Toast shown when the user updates their card PIN with success */ | |
| "PAYMENTS_CARD_PIN_UPDATE_SUCCESS_TOAST" = "Card pin has been successfully changed!"; | |
| /* Payments: Subtitle of the screen where the user enters the address where we ship their physical card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_ADDRESS_SUBTITLE" = "It will arrive in 5–7 business days"; | |
| /* Payments: Title of the screen where the user enters the address where we ship their physical card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_ADDRESS_TITLE" = "Where should we ship your card?"; | |
| /* Payments: Button text to add card to Apple Wallet */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_ADD_TO_WALLET_ACTION" = "Add to Apple Wallet"; | |
| /* Payments Screen: Highlights cashback benefit for card usage. */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_BENEFIT_CASHBACK" = "Get cash back on every transaction"; | |
| /* Payments Screen: Highlights card acceptance for in-person and online transactions */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_BENEFIT_EVERYWHERE" = "Spend anywhere in person or online where Visa is accepted"; | |
| /* Payments Screen: Highlights card's physical material and design */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_BENEFIT_MATERIAL" = "Premium material and laser engraved"; | |
| /* Payments: Button text to change the pin of the card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_CHANGE_PIN" = "Change pin"; | |
| /* Payments: Title of the setting that allows a customer to chose to print or engrave their username on the card. */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_CONFIGURE_ENGRAVE_OR_PRINT_USERNAME_OPTION" = "Print my username"; | |
| /* Payments: Label for card number field */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_DISCLAIMER" = "By clicking “%@”, you agree to the terms of X Money Cardholder Agreement, Privacy Policy, and Short Form Disclosure. X Money Card is issued by Cross River Bank, Member FDIC, pursuant to a license from Visa USA Inc."; | |
| /* Payments: Text for the link to 'X Money Cardholder Agreement' in the card spend disclaimer. Needs to be present in 'PAYMENTS_CARD_SPEND_DISCLAIMER'. */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_DISCLAIMER_CARDHOLDER_AGREEMENT_LINK" = "X Money Cardholder Agreement"; | |
| /* Payments: Label for cardholder name field */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_FIELD_CARDHOLDER_NAME" = "Cardholder Name"; | |
| /* Payments: Label for card number field */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_FIELD_CARD_NUMBER" = "Card Number"; | |
| /* Payments: Label for CVC field */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_FIELD_CVC" = "CVC"; | |
| /* Payments: Label for card expiration field */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_FIELD_EXPIRATION" = "Exp."; | |
| /* Payments: Button text to get help with card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_GET_HELP_ACTION" = "Get card help"; | |
| /* Payments: Title of the action to hide card details (number, CVC, ...) */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_HIDE_DETAILS_ACTION" = "Hide card details"; | |
| /* Payments: Error message shown when customer needs to provide more information */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_ISSUE_CARD_ERROR_CUSTOMER_MISSING_REQUIREMENTS_SUBTITLE" = "We need some additional information from you."; | |
| /* Payments: Error message shown when customer is not eligible for a card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_ISSUE_CARD_ERROR_CUSTOMER_NOT_ELIGIBILE_SUBTITLE" = "You are not eligible at this time."; | |
| /* Payments: Generic error message shown when card issuance fails */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_ISSUE_CARD_ERROR_GENERIC_SUBTITLE" = "We are looking into what went wrong, and will be in touch with updates."; | |
| /* Payments: Generic error title shown when card issuance fails */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_ISSUE_CARD_ERROR_GENERIC_TITLE" = "Unable to issue your card"; | |
| /* Payments: Error message shown when card issuance fails, but we'll retry later on behalf of the customer, and update them. */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_ISSUE_CARD_ERROR_PENDING_SUBTITLE" = "Your card will be available shortly. Please check back later."; | |
| /* Payments: Error title shown when card issuance fails, but we'll retry later on behalf of the customer, and update them. */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_ISSUE_CARD_ERROR_PENDING_TITLE" = "Issuing your card is taking longer than expected"; | |
| /* Payments: Button text to continue card issuance */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_ORDER_CARD_ACTION" = "Get my card"; | |
| /* Payments: Button text to pause card transactions */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PAUSE_TRANSACTIONS_ACTION" = "Lock card"; | |
| /* Payments: Toast message shown when card is activated */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_ACTIVATED_TOAST" = "Your card is ready to use"; | |
| /* Payments: Subtitle indicating physical card delivery has failed, and that they can tap on the button to re-order a new one. */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_DELIVERY_FAILED_SUBTITLE" = "Re-order a new one today."; | |
| /* Payments: Title indicating physical card delivery has failed */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_DELIVERY_FAILED_TITLE" = "We were unable to deliver your card"; | |
| /* Payments: Subtitle indicating card needs activation. %@ is replaced by an already localized date representing when the card arrived at the customer's place. */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_INACTIVE_SUBTITLE" = "Card arrived on %@"; | |
| /* Payments: Title indicating card needs activation */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_INACTIVE_TITLE" = "Ready to activate"; | |
| /* Payments: Title indicating card is locked by the support */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_LOCKED_BY_SUPPORT_TITLE" = "Card disabled: contact support"; | |
| /* Payments: Subtitle indicating card is locked. */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_LOCKED_SUBTITLE" = "Future transactions will be declined"; | |
| /* Payments: Title indicating card is locked */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_LOCKED_TITLE" = "Your card is locked"; | |
| /* Payments: Subtitle indicating physical card is being processed, and can be used online in the meantime. Mentions Apple Pay, will be used if available. */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_PROCESSING_SUBTITLE" = "Use it online or in Apple Pay while you wait"; | |
| /* Payments: Title indicating physical card is being processed */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_PROCESSING_TITLE" = "Your card has been ordered"; | |
| /* Payments: Subtitle indicating physical card is being processed, and can be used online in the meantime. Doesn't mention Apple Pay, will be used if unavailable. */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_PROCESSING_WITHOUT_APPLE_PAY_SUBTITLE" = "Use it online while you wait"; | |
| /* Payments: Subtitle indicating physical card has shipped, but tracking information is not yet available. %@ is replaced by the ETA date. */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_SHIPPED_NO_TRACKING_SUBTITLE" = "Expected by %@"; | |
| /* Payments: Subtitle indicating physical card has shipped */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_SHIPPED_SUBTITLE" = "Activate your card once it arrives"; | |
| /* Payments: Title indicating physical card has shipped */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_SHIPPED_TITLE" = "Your card has shipped"; | |
| /* Payments: Subtitle indicating physical card has shipped with available tracking information */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PHYSICAL_CARD_SHIPPED_WITH_TRACKING_SUBTITLE" = "Tap to track your card’s delivery"; | |
| /* Payments: Subtitle of the screen where the user confirms the PIN of their physical card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PIN_CONFIRMATION_SUBTITLE" = "You will use this at ATMs and certain card transactions. You can reset it at anytime."; | |
| /* Payments: Title of the screen where the user confirms the PIN of their physical card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PIN_CONFIRMATION_TITLE" = "Confirm your PIN"; | |
| /* Payments: Subtitle of the screen where the user sets the PIN of their physical card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PIN_SUBTITLE" = "You will use this at ATMs and certain card transactions. You can reset it at anytime."; | |
| /* Payments: Title of the screen where the user sets the PIN of their physical card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_PIN_TITLE" = "Set a PIN for your card"; | |
| /* Payments: Button text to resume card transactions */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_RESUME_TRANSACTIONS_ACTION" = "Unlock card"; | |
| /* Payments: Title of the action to show card details (number, CVC, ...) */ | |
| "PAYMENTS_CARD_SPEND_SHOW_DETAILS_ACTION" = "Show card details"; | |
| /* Payments: Display name for a charge card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_TYPE_CHARGE" = "Charge"; | |
| /* Payments: Display name for a combo card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_TYPE_COMBO" = "Combo"; | |
| /* Payments: Display name for a credit card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_TYPE_CREDIT" = "Credit"; | |
| /* Payments: Display name for a debit card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_TYPE_DEBIT" = "Debit"; | |
| /* Payments: Display name for a deferred debit card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_TYPE_DEFERRED_DEBIT" = "Deferred Debit"; | |
| /* Payments: Display name for a prepaid card */ | |
| "PAYMENTS_CARD_TYPE_PREPAID" = "Prepaid"; | |
| /* Payments: Subtitle shown on the confirmation screen for cash back redemption, %@ is replaced by the amount */ | |
| "PAYMENTS_CASHBACK_CONFIRM_SUBTITLE" = "%@ will be transferred to your balance. Keep spending to earn more cash back."; | |
| /* Payments: Title shown on the confirmation screen for cash back redemption */ | |
| "PAYMENTS_CASHBACK_CONFIRM_TITLE" = "Redeem for cash?"; | |
| /* Payments: Label showing the cash back rate applicable everywhere, %@ is replaced by the rate */ | |
| "PAYMENTS_CASHBACK_RATE_EVERYWHERE_PILL" = "%@ Everywhere"; | |
| /* Payments: Action button to redeem cash back for cash */ | |
| "PAYMENTS_CASHBACK_REDEEM_ACTION" = "Redeem for cash"; | |
| /* Payments: Title for the cash back feature */ | |
| "PAYMENTS_CASHBACK_TITLE" = "Cash Back"; | |
| /* Payments: Generic error message shown when 2FA verification fails */ | |
| "PAYMENTS_CHALLENGE_ERROR_MESSAGE_2FA_INVALID" = "Please try again later."; | |
| /* Payments: Error message shown when the OTP code has expired */ | |
| "PAYMENTS_CHALLENGE_ERROR_MESSAGE_OTP_EXPIRED" = "This code expired, please generate a new code."; | |
| /* Payments: Error message shown when entered OTP code doesn't match */ | |
| "PAYMENTS_CHALLENGE_ERROR_MESSAGE_OTP_MISMATCH" = "Please double check the code entered and try again."; | |
| /* Payments: Error message shown when too many challenge attempts have been made */ | |
| "PAYMENTS_CHALLENGE_ERROR_MESSAGE_RATE_LIMIT" = "Too many attempts, please try again later."; | |
| /* Payments: Error message shown when entered SSN doesn't match */ | |
| "PAYMENTS_CHALLENGE_ERROR_MESSAGE_SSN_MISMATCH" = "Please double check the SSN entered and try again. "; | |
| /* Payments: Error title shown when 2FA verification fails */ | |
| "PAYMENTS_CHALLENGE_ERROR_TITLE_2FA" = "Unable to verify your 2FA"; | |
| /* Payments: Error title shown when OTP code validation fails */ | |
| "PAYMENTS_CHALLENGE_ERROR_TITLE_OTP" = "Unable to verify your OTP"; | |
| /* Payments: Error title shown when PIN validation fails */ | |
| "PAYMENTS_CHALLENGE_ERROR_TITLE_PIN" = "Unable to verify your PIN"; | |
| /* Payments: Error title shown when SSN validation fails */ | |
| "PAYMENTS_CHALLENGE_ERROR_TITLE_SSN" = "Unable to verify your SSN"; | |
| /* Payments: Error shown when we were not able to save a PIN update for the user */ | |
| "PAYMENTS_CHANGE_PIN_CARD_ERROR_TITLE" = "We were unable to change your PIN"; | |
| /* Payments: Title shown when asking user to confirm a generic operation */ | |
| "PAYMENTS_CONFIRMATION_GENERIC_TITLE" = "Confirm this operation"; | |
| /* Payments: Message shown after an operation is rejected indicating no more action needed */ | |
| "PAYMENTS_CONFIRMATION_REJECTED_GENERIC_SUBTITLE" = "No further action is required at this point."; | |
| /* Payments: Title shown after a generic operation is rejected */ | |
| "PAYMENTS_CONFIRMATION_REJECTED_GENERIC_TITLE" = "Operation rejected"; | |
| /* Payments: Title shown after a transaction is rejected */ | |
| "PAYMENTS_CONFIRMATION_REJECTED_TRANSACTION_TITLE" = "Transaction rejected"; | |
| /* Payments: Title shown when asking user to confirm a specific transaction type. %@ will be replaced by an already-formatted & localized amount, for example: $10. */ | |
| "PAYMENTS_CONFIRMATION_TRANSACTION_TITLE" = "Confirm this %@ transaction"; | |
| /* Payments: Action button to confirm an operation */ | |
| "PAYMENTS_CONFIRM_ACTION" = "Confirm"; | |
| /* Payments: Title of a button that allows the user to consent to something (ex: verifying their ID). Should be kept generic. */ | |
| "PAYMENTS_CONSENT_ACTION" = "Consent"; | |
| /* Payments: Title of a button that allows a user to contact the support. */ | |
| "PAYMENTS_CONTACT_SUPPORT_ACTION" = "Contact support"; | |
| /* Payments: Title of a button that allows the user to continue a flow. Should be kept generic. */ | |
| "PAYMENTS_CONTINUE_ACTION" = "Continue"; | |
| /* Payments: Title of a button that allows a user to copy to the clipboard. */ | |
| "PAYMENTS_COPY_ACTION" = "Copy"; | |
| /* Payments: Action to copy the debit card number in the clipboard */ | |
| "PAYMENTS_COPY_CARD_NUMBER_ACTION" = "Copy number"; | |
| /* Payments: Subtitle explaining that money will be returned if checks expire */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_ISSUED_CHECK_FACT_EXPIRE_SUBTITLE" = "Money will be returned to you if they expire."; | |
| /* Payments: Title explaining that checks expire in 30 days */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_ISSUED_CHECK_FACT_EXPIRE_TITLE" = "Checks expire in 30 days"; | |
| /* Payments: Subtitle explaining that the check will be mailed by us and that they just have to provide the recipient info */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_ISSUED_CHECK_FACT_MAILED_SUBTITLE" = "Just enter the recipient’s info and address."; | |
| /* Payments: Title explaining that the check will be mailed by us */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_ISSUED_CHECK_FACT_MAILED_TITLE" = "We will mail it on your behalf"; | |
| /* Payments: Subtitle prompting the user to verify details before proceeding with a mailed check. */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_ISSUED_CHECK_SUBTITLE" = "Please be safe and check the information below before continuing"; | |
| /* Payments: Title for the mailed check creation screen. */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_ISSUED_CHECK_TITLE" = "Mail a check"; | |
| /* Payments: Title of the button that opens the flow that allows a user to request or send money to someone else on the platform. */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_OR_REQUEST_TRANSFER_ACTION" = "Pay or Request"; | |
| /* Payments: Subtitle explaining that wire transfers will fail if information is incorrect */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_WIRE_FACT_DETAILS_SUBTITLE" = "Wire transfers will fail if information is entered incorrectly."; | |
| /* Payments: Title advising to enter and verify details carefully */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_WIRE_FACT_DETAILS_TITLE" = "Enter details once, check them twice"; | |
| /* Payments: Subtitle explaining that wire transfers cannot be returned once sent */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_WIRE_FACT_IRREVERSIBLE_SUBTITLE" = "Once they are sent, they cannot be returned."; | |
| /* Payments: Title stating that wire transfers are irreversible */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_WIRE_FACT_IRREVERSIBLE_TITLE" = "Wire transfers are irreversible"; | |
| /* Payments: Subtitle advising to ensure the recipient is known to avoid scams */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_WIRE_FACT_SCAMS_SUBTITLE" = "Make sure you know who you’re sending money to."; | |
| /* Payments: Title warning about scams */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_WIRE_FACT_SCAMS_TITLE" = "Watch out for scams"; | |
| /* Payments: Subtitle of the screen to create/send a wire */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_WIRE_SUBTITLE" = "Please be safe and check the information below before continuing."; | |
| /* Payments: Title of the screen to create/send a wire */ | |
| "PAYMENTS_CREATE_WIRE_TITLE" = "Send a wire transfer"; | |
| /* Payments: Headline shown above the current balance of the user’s account, on the Payments home. */ | |
| "PAYMENTS_CURRENT_BALANCE_TITLE" = "Balance"; | |
| /* Payments: Title of a button that allows the user to decline something (ex: verifying their ID). Should be kept generic. */ | |
| "PAYMENTS_DECLINE_ACTION" = "Decline"; | |
| /* Payments: Title of the dialog box shown when a user attempts to remove a linked bank account from their X Payments account. */ | |
| "PAYMENTS_DELETE_PAYMENT_METHOD_TITLE" = "Unlink account"; | |
| /* Payments: Title of the button that initiates a deposit into the user’s X Payments account. */ | |
| "PAYMENTS_DEPOSIT_ACTION" = "Deposit"; | |
| /* Payments: Title of the button that initiates a deposit into the user’s X Payments account. %@ is replaced by an already formatted amount. */ | |
| "PAYMENTS_DEPOSIT_AMOUNT_ACTION" = "Deposit %@"; | |
| /* Payments: Subtitle for direct deposit screen */ | |
| "PAYMENTS_DIRECT_DEPOSIT_SUBTITLE" = "Provide the details below to your employer or use them in your HR/payroll software to set up direct deposit."; | |
| /* Payments: Title for direct deposit screen */ | |
| "PAYMENTS_DIRECT_DEPOSIT_TITLE" = "Set up Direct Deposit"; | |
| /* Payments: Action to disable all the notifications for a specific mode (email, push). */ | |
| "PAYMENTS_DISABLE_ALL_ACTION" = "Disable All"; | |
| /* Payments: The disclaimer footer text used in some modals */ | |
| "PAYMENTS_DISCLAIMER_FOOTER_TEXT" = "X Payments LLC is a financial technology company, and not a bank. Funds are held at Cross River Bank, Member FDIC, and are eligible for pass through FDIC insurance if certain conditions are satisfied."; | |
| /* Payments: Title of a button that allows the user to dismiss the current screen */ | |
| "PAYMENTS_DONE_ACTION" = "Done"; | |
| /* Payments: Title of the button that enables some user action. */ | |
| "PAYMENTS_ENABLE_ACTION" = "Enable"; | |
| /* Payments: Toast shown when the user updates their card PIN with success */ | |
| "PAYMENTS_ENABLE_BILL_PAY_SUCCESS_TOAST" = "Bill Pay has been enabled!"; | |
| /* Payments: Title of the button that allows users to enter their address manually, instead of relying on the autocomplete. */ | |
| "PAYMENTS_ENTER_ADDRESS_MANUALLY_ACTION" = "Enter address manually"; | |
| /* Payments: Subtitle prompting the user to fill all details before finalizing the wire transfer */ | |
| "PAYMENTS_ENTER_WIRE_DETAILS_SUBTITLE" = "Who would you like to receive the wire transfer?"; | |
| /* Payments: Title prompting the user to fill all details before finalizing the wire transfer */ | |
| "PAYMENTS_ENTER_WIRE_DETAILS_TITLE" = "Enter recipient info"; | |
| /* Payments: Toast detail text shown when the user tries to do an unauthorized action */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_ACCESS_DENIED_DETAIL_TEXT" = "You are not allowed to perform this action at this time."; | |
| /* Payments: Toast text shown when the user tries to do an unauthorized action */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_ACCESS_DENIED_MESSAGE" = "Action denied"; | |
| /* Payments: Generic error message shown when additional identity verification is required to continue using X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_ADDITIONAL_KYC_REQUIRED" = "Additional verification is required"; | |
| /* Payments: Additional message shown when additional KYC (Know Your Customer) information is required due to exceeding a limit. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_ADDITIONAL_KYC_REQUIRED_LIMIT_MESSAGE" = "Your information will be processed quickly and securely."; | |
| /* Payments: Message shown when additional KYC (Know Your Customer) information is required to continue using X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_ADDITIONAL_KYC_REQUIRED_MESSAGE" = "We need more information from you to complete this action."; | |
| /* Payments: Error message shown when a user has exceeded their monthly transaction limits and needs to verify their identity to continue. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_ADDITIONAL_KYC_REQUIRED_MONTHLY_LIMIT" = "Verify your identity to unlock higher limits and complete your transaction"; | |
| /* Payments: Error message shown when a user has exceeded their total transaction limits and needs to verify their identity to continue. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_ADDITIONAL_KYC_REQUIRED_TOTAL_LIMIT" = "Verify your identity to unlock higher limits and complete your transaction"; | |
| /* Payments: Error message shown when a user has exceeded their weekly transaction limits and needs to verify their identity to continue. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_ADDITIONAL_KYC_REQUIRED_WEEKLY_LIMIT" = "Verify your identity to unlock higher limits and complete your transaction"; | |
| /* Error shown when we could not add the user's card to Apple Wallet */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_ADD_TO_APPLE_WALLET_TITLE" = "Unable to add card to Apple Wallet"; | |
| /* Payments: Error message shown when we cannot open an account for the customer (KYC failed, ineligible, ...) */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_CANNOT_OPEN_ACCOUNT_MESSAGE" = "Please try again later."; | |
| /* Payments: Title of the generic error message shown when we cannot open an account for the customer (KYC failed, ineligible, ...) */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_CANNOT_OPEN_ACCOUNT_TITLE" = "You are not eligible to access Money"; | |
| /* Payments: Error shown when the user cannot redeem cashback */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_CASHBACK_REDEEM_TITLE" = "Unable to redeem cashback"; | |
| /* Payments: Title of the error shown when the document (ex: Monthly statement) is loading properly */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_DOCUMENT_LOADING_TITLE" = "Unable to load document"; | |
| /* Payments: Generic error message shown when an unexpected issue occurs in X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_GENERIC_MESSAGE" = "Please try again later."; | |
| /* Payments: Title of the generic error message shown when an unexpected issue occurs in X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_GENERIC_TITLE" = "We were unable to proceed with this action"; | |
| /* Payments: Error message shown when a potential duplicate payment is detected. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_IDEMPOTENCY_KEY_CONFLICT" = "You might be attempting a duplicate payment."; | |
| /* Payments: Additional message shown when a potential duplicate payment is detected. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_IDEMPOTENCY_KEY_CONFLICT_MESSAGE" = "The transfer failed because a similar one was already sent. Check your recent transactions and try again if needed."; | |
| /* Payments: Link inside the additional message shown when a potential duplicate payment is detected. This should be a sub-string of the overall error message (PAYMENTS_ERROR_IDEMPOTENCY_KEY_CONFLICT_MESSAGE), to be properly transformed into a link. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_IDEMPOTENCY_KEY_CONFLICT_MESSAGE_LINK" = "recent transactions"; | |
| /* Payments: Error message when something goes wrong while we verify the customer's identity with the provider "Socure" */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_IDENTITY_VERIFICATION_DOCUMENTS_FAILED_MESSAGE" = "An issue occured with our verification provider. Please try again later."; | |
| /* Payments: Error title when something goes wrong while we verify the customer's identity with the provider "Socure" */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_IDENTITY_VERIFICATION_DOCUMENTS_FAILED_TITLE" = "Unable to verify your identity at this time"; | |
| /* Payments: Error message shown when the user’s bank account balance is insufficient for a deposit. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_INSUFFICIENT_BALANCE_FOR_DEPOSIT" = "Insufficient funds"; | |
| /* Payments: Additional message shown when the user’s bank account balance is insufficient for a deposit. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_INSUFFICIENT_BALANCE_FOR_DEPOSIT_MESSAGE" = "Your bank account balance is insufficient. Please try another funding source."; | |
| /* Payments: Error message shown when the user’s X Payments account balance is insufficient for a transfer. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_INSUFFICIENT_FUNDS_FOR_TRANSFER" = "Insufficient funds"; | |
| /* Payments: Additional message shown when the user’s X Payments account balance is insufficient for a transfer. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_INSUFFICIENT_FUNDS_FOR_TRANSFER_MESSAGE" = "You don’t have a high enough balance to complete this action."; | |
| /* Payments: Additional message shown when a transfer to a specific account is not possible at the moment. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_INVALID_RECEIVER_MESSAGE" = "Transfers to this account are unavailable right now. Please try again later."; | |
| /* Payments: Additional message shown when a transfer to a specific account is not possible at the moment, due to their preferences/settings. %@ is replaced by the username. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_INVALID_RECEIVER_PREFERENCES_MESSAGE" = "@%@ has disabled payments from users they do not follow."; | |
| /* Payments: Additional message shown when a request from a specific account is not possible at the moment. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_INVALID_SENDER_MESSAGE" = "Requests to this account are unavailable right now. Please try again later."; | |
| /* Payments: Additional message shown when a request from a specific account is not possible at the moment, due to their preferences/settings. %@ is replaced by the username. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_INVALID_SENDER_PREFERENCES_MESSAGE" = "@%@ has disabled requests from users they do not follow."; | |
| /* Payments: Error message shown when the ZIP code inputted by the customer is invalid. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_INVALID_ZIP_CODE" = "That ZIP code is invalid. Please double check what was entered and try again."; | |
| /* Payments: Error message shown when someone tries to onboard with a VPN or Proxy on. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_ONBOARDING_WITH_VPN_MESSAGE" = "Please turn it off and try again after restarting your app, or contact support if the issue persists."; | |
| /* Payments: Error title shown when someone tries to onboard with a VPN or Proxy on. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_ONBOARDING_WITH_VPN_TITLE" = "It appears you are using a VPN"; | |
| /* Payments: Title of the error shown when the transaction details are not loading properly */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_TRANSACTION_DETAILS_LOADING_TITLE" = "Transaction details are unable to load"; | |
| /* Payments: Error message shown when two-factor authentication needs to be set up before proceeding with X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED_SUBTITLE" = "Enable two-factor authentication to complete this action"; | |
| /* Payments: Error title shown when two-factor authentication needs to be set up before proceeding with X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_TWO_FACTOR_AUTH_REQUIRED_TITLE" = "Additional security needed"; | |
| /* Payments: Title of the error shown when we failed to update the user's address. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_UNABLE_TO_SAVE_CARD_ADDRESS_TITLE" = "Your address was not able to be updated"; | |
| /* Payments: Error message shown when the system is unable to verify the user’s identity for X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_VERIFY_IDENTITY" = "Unable to verify your identity"; | |
| /* Payments: Additional message shown when the system is unable to verify the user’s identity for X Payments, because they declined. */ | |
| "PAYMENTS_ERROR_VERIFY_IDENTITY_DECLINED" = "The operation was cancelled."; | |
| /* Payments: Label for the button that allows a customer to add a bank account to a contact. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_ADD_BANK_ACCOUNT_ACTION" = "Add bank account"; | |
| /* Payments: Label for the contact’s address attribute. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_ATTRIBUTE_ADDRESS" = "Address"; | |
| /* Payments: Label for the contact’s name attribute. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_ATTRIBUTE_NAME" = "Name"; | |
| /* Payments: Label for the contact’s nickname attribute. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_ATTRIBUTE_NICKNAME" = "Nickname"; | |
| /* Payments: Title for the action to add a new contact. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_CREATE_ACTION" = "Add a new contact"; | |
| /* Payments: Title for the input field to enter the bank account number, with %@ replaced by the contact’s name. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_STEP_ACCOUNT_NUMBER_TITLE" = "What is %@’s bank account number?"; | |
| /* Payments: Subtitle emphasizing the need for an accurate address to match banking records. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_STEP_ADDRESS_SUBTITLE" = "This will be matched against banking records, so make sure it’s accurate."; | |
| /* Payments: Title for the input field to enter the contact’s address, with %@ replaced by the contact’s name. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_STEP_ADDRESS_TITLE" = "What is %@’s address?"; | |
| /* Payments: Error message when the provided bank routing number cannot be verified. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_STEP_BANK_ERROR_GENERIC" = "Unable to verify this routing number"; | |
| /* Payments: Error message when the specified bank cannot be found. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_STEP_BANK_ERROR_NOT_FOUND" = "Bank not found"; | |
| /* Payments: Subtitle explaining that the 9-digit bank routing number is required, distinct from the account number. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_STEP_BANK_SUBTITLE" = "This 9 digits number corresponds to their bank. This is not their account number."; | |
| /* Payments: Title for the input field to enter the bank routing number, with %@ replaced by the contact’s name. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_STEP_BANK_TITLE" = "What is %@’s bank routing number?"; | |
| /* Payments: Subtitle explaining that the contact’s real name is required for sending transfers and checks. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_STEP_NAME_SUBTITLE" = "This needs to be their real name, as it will be used to send transfers and checks."; | |
| /* Payments: Subtitle prompting the user to specify the recipient of a mailed check. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_STEP_NAME_SUBTITLE_CHECKS" = "Who would you like to receive the check?"; | |
| /* Payments: Subtitle prompting the user to specify the recipient of a wire transfer. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_STEP_NAME_SUBTITLE_WIRES" = "Who would you like to receive the wire transfer?"; | |
| /* Payments: Title for the input field to enter the contact’s full name. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_STEP_NAME_TITLE" = "What is the contact full name?"; | |
| /* Payments: Title for contacts screen or section. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_TITLE" = "Contacts"; | |
| /* Payments: Label for the button that allows a customer to update the bank account attached to a contact. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_CONTACTS_UPDATE_BANK_ACCOUNT_ACTION" = "Update bank account"; | |
| /* Payments: Title shown next to the transaction amount on the deposit/withdraw flows. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_AMOUNT_TITLE" = "Amount"; | |
| /* Payments: Title of the confirmation screen for depositing money into the user’s X Payments account. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_DEPOSIT_CONFIRMATION_TITLE" = "Confirm deposit"; | |
| /* Payments: Title of the error screen after failing to schedule a deposit. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_DEPOSIT_ERROR_TITLE" = "Deposit failed"; | |
| /* Payments: Defines the subtitle for the initial payment method selection screen during a deposit transaction. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_DEPOSIT_INITIAL_PAYMENT_METHOD_SUBTITLE" = "Funds are secure, insured, and will instantly start earning interest"; | |
| /* Payments: Defines the title for the initial payment method selection screen during a deposit transaction. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_DEPOSIT_INITIAL_PAYMENT_METHOD_TITLE" = "Choose a funding source"; | |
| /* Payments: Title of the success screen after settling an instant card deposit. %@ is replaced by the deposit amount. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_DEPOSIT_INSTANT_CARD_SUCCESS_TITLE" = "Your %@ deposit was successful"; | |
| /* Payments: Title of the success screen after scheduling a deposit. %@ is replaced by the deposit amount. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_DEPOSIT_SUCCESS_TITLE" = "Your %@ deposit was successfully scheduled"; | |
| /* Payments: Title shown next to the transaction fee amount on the deposit/withdraw flows. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_FEE_TITLE" = "Fee"; | |
| /* Payments: Value shown next to the "Fee" attribute on a transaction, when there is no fee. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_NO_FEE_VALUE" = "None"; | |
| /* Payments: Defines the subtitle displayed during a deposit or withdrawal, informing the user that no payment method is selected yet. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_NO_PAYMENT_METHOD_SUBTITLE" = "You will link your account in the next step"; | |
| /* Payments: Defines the title displayed during a deposit or withdrawal, informing the user that no payment method is selected yet. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_NO_PAYMENT_METHOD_TITLE" = "No funding sources yet"; | |
| /* Payments: Title shown next to the transaction total amount (base + fees) on the deposit/withdraw flows. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_TOTAL_TITLE" = "Total deducted from your account"; | |
| /* Payments: Title of the success screen after scheduling a wire transfer. %@ is replaced by the withdrawal amount. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_WIRE_SUCCESS_TITLE" = "Your wire transfer of %@ has successfully been initiated"; | |
| /* Payments: Defines the title for the initial payment method selection screen during a withdrawal transaction. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_WITHDRAWAL_INITIAL_PAYMENT_METHOD_TITLE" = "How would you like to withdraw your funds?"; | |
| /* Payments: Title of the confirmation screen for withdrawing money from the user’s X Payments account. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_WITHDRAW_CONFIRMATION_TITLE" = "Confirm withdrawal"; | |
| /* Payments: Title of the error screen after failing to schedule a withdrawal. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_WITHDRAW_ERROR_TITLE" = "Withdrawal failed"; | |
| /* Payments: Title of the success screen after settling an instant card withdrawal. %@ is replaced by the withdrawal amount. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_WITHDRAW_INSTANT_CARD_SUCCESS_TITLE" = "Your %@ withdrawal was successful"; | |
| /* Payments: Title of the success screen after scheduling a withdrawal. %@ is replaced by the withdrawal amount. */ | |
| "PAYMENTS_EXTERNAL_TRANSACTION_WITHDRAW_SUCCESS_TITLE" = "Your %@ withdrawal was successfully scheduled"; | |
| /* Payments: Title of the action that allows a user to reset their PIN if they forgot it. */ | |
| "PAYMENTS_FORGOT_PIN_TITLE" = "Forgot PIN"; | |
| /* Payments: Footer text shown on the home screen, to explain that funds deposited are insured by FDIC insurance */ | |
| "PAYMENTS_FUNDS_INSURANCE_FOOTER_TEXT" = "Your deposits are eligible for pass through FDIC insurance up to $250,000.\n\nX Payments LLC is a financial technology company, and not a bank. Funds are held at Cross River Bank, Member FDIC, and are eligible for pass through FDIC insurance if certain conditions are satisfied."; | |
| /* Payments: Confirmation button text used in various dialogs throughout X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_GOT_IT_ACTION" = "Got it"; | |
| /* Payments: Confirmation button text to ship a replacement card after address verification */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_CONFIRM_ADDRESS_CONFIRM_ACTION" = "Ship a replacement card"; | |
| /* Payments: Title asking user to confirm their shipping address for a replacement card */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_CONFIRM_ADDRESS_TITLE" = "Confirm this is still the correct address?"; | |
| /* Payments: Button text allowing user to update their address before shipping a replacement card */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_CONFIRM_ADDRESS_UPDATE_ACTION" = "Update my address"; | |
| /* Payments: Confirmation button text to complete the card issue resolution flow */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_CONTINUE_ACTION" = "Okay! That’s all."; | |
| /* Payments: Option in card issue picker for physical card problems */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_PICKER_PHYSICAL_CARD" = "Physical Card"; | |
| /* Payments: Title of the screen asking which type of card is having issues */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_PICKER_TITLE" = "Which card is having issues?"; | |
| /* Payments: Option in card issue picker for virtual card problems */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_PICKER_VIRTUAL_CARD" = "Virtual Card"; | |
| /* Payments: Subtitle asking if user wants to order a replacement card */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_SUBTITLE" = "Depending on what happened, we’ll send you a replacement card, or create a brand new one."; | |
| /* Payments: Subtitle on success screen explaining what happens after ordering a replacement card */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_SUCCESS_SUBTITLE" = "We paused your current card in the meantime for security purposes. Existing online transactions will continue to work."; | |
| /* Payments: Title of the success screen after ordering a replacement card */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_SUCCESS_TITLE" = "Your replacement card is on the way."; | |
| /* Payments: Subtitle on success screen explaining what happens after ordering a replacement card (virtual) */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_SUCCESS_VIRTUAL_SUBTITLE" = "It’s now ready to use. Your existing subscriptions and recurring payments will continue to work."; | |
| /* Payments: Title of the success screen after ordering a replacement card (virtual) */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_SUCCESS_VIRTUAL_TITLE" = "We’ve replaced your Virtual Card"; | |
| /* Payments: Title of the screen for reporting lost, stolen, or damaged cards */ | |
| "PAYMENTS_HELP_CARD_ISSUE_TITLE" = "Tell us a bit more. What happened?"; | |
| /* Payments: Help menu option for account access and pin issues */ | |
| "PAYMENTS_HELP_OPTION_ACCOUNT_ACCESS" = "Account Access"; | |
| /* Payments: Help menu option for reporting card issues */ | |
| "PAYMENTS_HELP_OPTION_CARD_ISSUE" = "Card lost, stolen, or damaged"; | |
| /* Payments: Help menu option for reporting a card being damaged */ | |
| "PAYMENTS_HELP_OPTION_CARD_ISSUE_DAMAGED" = "My card was damaged"; | |
| /* Payments: Help menu option for reporting a card being lost */ | |
| "PAYMENTS_HELP_OPTION_CARD_ISSUE_LOST" = "My card was lost"; | |
| /* Payments: Help menu option for reporting a card being stolen */ | |
| "PAYMENTS_HELP_OPTION_CARD_ISSUE_STOLEN" = "My card was stolen"; | |
| /* Payments: Help menu option for miscellaneous issues not covered by other categories */ | |
| "PAYMENTS_HELP_OPTION_OTHER_ISSUE" = "Something else"; | |
| /* Payments: Help menu option for disputing a transaction */ | |
| "PAYMENTS_HELP_OPTION_TRANSACTION_ISSUE" = "Dispute a transaction"; | |
| /* Payments: Title of the help center main screen */ | |
| "PAYMENTS_HELP_TITLE" = "Get Help"; | |
| /* Payments: Subtitle indicating that the help system is powered by Grok 3 AI */ | |
| "PAYMENTS_HELP_WELCOME_SUBTITLE" = "Powered by Grok 3"; | |
| /* Payments: Welcome title for the help center */ | |
| "PAYMENTS_HELP_WELCOME_TITLE" = "How can we help?"; | |
| /* Payments: Subtitle copy indicating account opening */ | |
| "PAYMENTS_IDENTITY_VERIFICATION_ACCOUNT_ROW_SUBTITLE" = "Deposit your paycheck and pay bills"; | |
| /* Payments: Title copy indicating account opening */ | |
| "PAYMENTS_IDENTITY_VERIFICATION_ACCOUNT_ROW_TITLE" = "Unlock your account"; | |
| /* Payments: Subtitle copy indicating increased limits */ | |
| "PAYMENTS_IDENTITY_VERIFICATION_LIMITS_ROW_SUBTITLE" = "Unlock higher daily and weekly limits"; | |
| /* Payments: Title copy indicating increased limits */ | |
| "PAYMENTS_IDENTITY_VERIFICATION_LIMITS_ROW_TITLE" = "Increased limits"; | |
| /* Payments: Subtitle copy indicating privacy benefits */ | |
| "PAYMENTS_IDENTITY_VERIFICATION_PRIVACY_ROW_SUBTITLE" = "Your personal information is safe and secure with X"; | |
| /* Payments: Title copy indicating privacy benefits */ | |
| "PAYMENTS_IDENTITY_VERIFICATION_PRIVACY_ROW_TITLE" = "Military grade encryption"; | |
| /* Payments: Subtitle of the identity verification screen */ | |
| "PAYMENTS_IDENTITY_VERIFICATION_SUBTITLE" = "Unlock access to the full benefits of X Money."; | |
| /* Payments: Title of the identity verification screen */ | |
| "PAYMENTS_IDENTITY_VERIFICATION_TITLE" = "Verify your identity"; | |
| /* Payments: Shows the APY (annual percentage yield) of the account, on the interest screen. */ | |
| "PAYMENTS_INTEREST_APY" = "%@ APY"; | |
| /* Payments: Label shown next to the current APY for interests */ | |
| "PAYMENTS_INTEREST_CURRENT_APY" = "Current APY"; | |
| /* Payments: Header shown on the interest page, above the total amount earned by the customer */ | |
| "PAYMENTS_INTEREST_EARNED" = "Total interest earned"; | |
| /* Payments: Header of the section containing the different interest payments into the customer's account */ | |
| "PAYMENTS_INTEREST_PAYMENTS_SECTION_TITLE" = "Interest Payments"; | |
| /* Payments: Label shown next to the amount of interest that the customer is set to earn in the next cycle */ | |
| "PAYMENTS_INTEREST_PENDING" = "Pending interest"; | |
| /* Payments: Title the of Interest section of the account details screen */ | |
| "PAYMENTS_INTEREST_TITLE" = "Interest"; | |
| /* Payments: Title shown when a user has unclaimed funds in their X Payments account. %@ is replaced by the unclaimed amount. */ | |
| "PAYMENTS_INVITE_AUTOCLAIM_TITLE" = "You have %@ waiting for you"; | |
| /* Payments: Subtitle shown on the invite screen when there are multiple unclaimed payments, urging the user to set up their account before the payments expire. */ | |
| "PAYMENTS_INVITE_SUBTITLE_MULTIPLE" = "Continue before the payments expire."; | |
| /* Payments: Subtitle shown on the invite screen when there is a single unclaimed payment, urging the user to set up their account before the payment expires. */ | |
| "PAYMENTS_INVITE_SUBTITLE_SINGLE" = "Continue before the payment expires."; | |
| /* Payments: Title of the invite screen, showing who sent money and how much. %1$@ is replaced by the sender’s name, and %2$@ is replaced by the amount sent. */ | |
| "PAYMENTS_INVITE_TITLE" = "%1$@ sent you %2$@"; | |
| /* Payments: Subtitle on the confirmation screen, urging verification of details and trust in the recipient for a mailed check. */ | |
| "PAYMENTS_ISSUED_CHECK_CONFIRM_SUBTITLE" = "Please ensure information is entered correctly, and that you trust the recipient."; | |
| /* Payments: Title for the confirmation screen before finalizing a mailed check. */ | |
| "PAYMENTS_ISSUED_CHECK_CONFIRM_TITLE" = "Confirm everything looks right"; | |
| /* Payments: Title of the error screen after failing to mail a check. */ | |
| "PAYMENTS_ISSUED_CHECK_ERROR_TITLE" = "Mailed check failed"; | |
| /* Payments: Disclaimer noting that the memo will appear on the mailed check. */ | |
| "PAYMENTS_ISSUED_CHECK_MEMO_DISCLAIMER" = "Memo will appear on the check"; | |
| /* Payments: Label for an optional memo input field for a mailed check. */ | |
| "PAYMENTS_ISSUED_CHECK_OPTIONAL_MEMO" = "Optional memo"; | |
| /* Payments: Section header for recipient information */ | |
| "PAYMENTS_ISSUED_CHECK_RECIPIENT_SECTION" = "Recipient"; | |
| /* Payments: Title for the screen where the user selects a recipient for a mailed check. */ | |
| "PAYMENTS_ISSUED_CHECK_RECIPIENT_TITLE" = "Choose a recipient"; | |
| /* Payments: Title for the success screen after scheduling a mailed check, with %@ replaced by the withdrawal amount. */ | |
| "PAYMENTS_ISSUED_CHECK_SUCCESS_TITLE" = "Your %@ mailed check was successfully scheduled"; | |
| /* Payments: Value of the attribute that shows that a device is actually the current device used by the customer. */ | |
| "PAYMENTS_KNOWN_DEVICES_CURRENT_DEVICE" = "This device"; | |
| /* Payments: Title of the attribute that shows the device label (Ex: iPhone, MacBook Pro, etc.) */ | |
| "PAYMENTS_KNOWN_DEVICES_DEVICE_LABEL_TITLE" = "Device"; | |
| /* Payments: Value of the attribute that shows a date of when the user's device was last used for X Money. %@ is replaced by an already formatted date (ex: January 31st, 2025) */ | |
| "PAYMENTS_KNOWN_DEVICES_LAST_ACCESS_FORMAT" = "Last accessed %@"; | |
| /* Payments: Title of the attribute that shows a date & time of when the user's device was last used for X Money */ | |
| "PAYMENTS_KNOWN_DEVICES_LAST_ACCESS_TITLE" = "Last accessed"; | |
| /* Payments: Value of the attribute that shows a date of when the user's device was last used for X Money, and the date is today. */ | |
| "PAYMENTS_KNOWN_DEVICES_LAST_ACCESS_TODAY" = "Last accessed today"; | |
| /* Payments: Title of the attribute that shows the last known location of a user's device */ | |
| "PAYMENTS_KNOWN_DEVICES_LOCATION_TITLE" = "Location"; | |
| /* Payments: Title of the screen that shows the list of devices where the user is connected to */ | |
| "PAYMENTS_KNOWN_DEVICES_TITLE" = "Known Devices"; | |
| /* Payments: Action button to block an unrecognized device attempting to log in. */ | |
| "PAYMENTS_KNOWN_DEVICES_VERIFY_BLOCK_DEVICE_ACTION" = "Block Device"; | |
| /* Payments: Confirmation button for the user to verify they are logging in from the device. */ | |
| "PAYMENTS_KNOWN_DEVICES_VERIFY_CONFIRM_ACTION" = "Yes, it’s me"; | |
| /* Payments: Subtitle in the verification prompt, informing the user about an unrecognized device trying to access their account. */ | |
| "PAYMENTS_KNOWN_DEVICES_VERIFY_SUBTITLE" = "We don’t recognize a device that’s attempting to log in."; | |
| /* Payments: Title of the verification prompt, asking if the user is attempting to access the Money payment system from the unrecognized device. */ | |
| "PAYMENTS_KNOWN_DEVICES_VERIFY_TITLE" = "Are you trying to access Money?"; | |
| /* Payments: Text for a button or link that provides more information about a feature or process in X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_LEARN_MORE_ACTION" = "Learn more"; | |
| /* Payments: Title for the Issued card spend limit section in X Payments.*/ | |
| "PAYMENTS_LIMITS_CARD_SPEND_TITLE" = "Card Spend"; | |
| /* Payments: Title for the deposit limit section in X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_LIMITS_DEPOSIT_TITLE" = "Deposit"; | |
| /* Payments: Format string for displaying daily limits in X Payments. %@ is replaced by the limit amount. */ | |
| "PAYMENTS_LIMITS_PER_DAY_FORMAT" = "%@ per day"; | |
| /* Payments: Format string for displaying daily limits in X Payments. %1$@ is replaced by the limit amount, and %2$@ by what the user has used so far. */ | |
| "PAYMENTS_LIMITS_PER_DAY_WITH_USED_FORMAT" = "%1$@ per day (%2$@ used)"; | |
| /* Payments: Format string for displaying monthly limits in X Payments. %@ is replaced by the limit amount. */ | |
| "PAYMENTS_LIMITS_PER_MONTH_FORMAT" = "%@ per month"; | |
| /* Payments: Format string for displaying monthly limits in X Payments. %1$@ is replaced by the limit amount, and %2$@ by what the user has used so far. */ | |
| "PAYMENTS_LIMITS_PER_MONTH_WITH_USED_FORMAT" = "%1$@ per month (%2$@ used)"; | |
| /* Payments: Format string for displaying weekly limits in X Payments. %@ is replaced by the limit amount. */ | |
| "PAYMENTS_LIMITS_PER_WEEK_FORMAT" = "%@ per week"; | |
| /* Payments: Format string for displaying weekly limits in X Payments. %1$@ is replaced by the limit amount, and %2$@ by what the user has used so far. */ | |
| "PAYMENTS_LIMITS_PER_WEEK_WITH_USED_FORMAT" = "%1$@ per week (%2$@ used)"; | |
| /* Payments: Title for the receive limit section in X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_LIMITS_RECEIVE_TITLE" = "Receive"; | |
| /* Payments: Title for the send limit section in X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_LIMITS_SEND_TITLE" = "Send"; | |
| /* Payments: Text displayed when a particular limit in X Payments is unlimited. */ | |
| "PAYMENTS_LIMITS_UNLIMITED_VALUE" = "Unlimited"; | |
| /* Payments: Title for the withdraw limit section in X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_LIMITS_WITHDRAW_TITLE" = "Withdraw"; | |
| /* Payments: Additional message shown when a user has exceeded their monthly transaction limits, advising them to try again later. */ | |
| "PAYMENTS_LIMIT_EXCEEDED_ERROR_MONTHLY_MAX_UNKNOWN_VALUE_MESSAGE" = "Please retry tomorrow."; | |
| /* Payments: Additional message shown when a user has exceeded their monthly transaction limits, advising them to try again later. %1$@ is replaced by the formatted amount corresponding to the limit. */ | |
| "PAYMENTS_LIMIT_EXCEEDED_ERROR_MONTHLY_MAX_VALUE_MESSAGE" = "You have already used your %1$@ monthly limit. Please retry tomorrow."; | |
| /* Payments: Error message shown when a user has exceeded their transaction limits in X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_LIMIT_EXCEEDED_ERROR_MONTHLY_TITLE" = "This action would exceed your monthly limit"; | |
| /* Payments: Additional message shown when a user has exceeded their monthly transaction limits, advising them to try again later. %1$@ is replaced by the formatted amount corresponding to the limit. %2$@ is replaced by the formatted amount corresponding to the used portion. */ | |
| "PAYMENTS_LIMIT_EXCEEDED_ERROR_MONTHLY_USED_VS_MAX_VALUE_MESSAGE" = "You have already used %1$@ out of your %2$@ monthly limit. Please try again with a lower amount or retry tomorrow."; | |
| /* Payments: Additional message shown when a user has exceeded their weekly transaction limits, advising them to try again later. */ | |
| "PAYMENTS_LIMIT_EXCEEDED_ERROR_WEEKLY_MAX_UNKNOWN_VALUE_MESSAGE" = "Please retry tomorrow."; | |
| /* Payments: Additional message shown when a user has exceeded their weekly transaction limits, advising them to try again later. %1$@ is replaced by the formatted amount corresponding to the limit. */ | |
| "PAYMENTS_LIMIT_EXCEEDED_ERROR_WEEKLY_MAX_VALUE_MESSAGE" = "You have already used your %1$@ weekly limit. Please retry tomorrow."; | |
| /* Payments: Error message shown when a user has exceeded their transaction limits in X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_LIMIT_EXCEEDED_ERROR_WEEKLY_TITLE" = "This action would exceed your weekly limit"; | |
| /* Payments: Additional message shown when a user has exceeded their weekly transaction limits, advising them to try again later. %1$@ is replaced by the formatted amount corresponding to the limit. %2$@ is replaced by the formatted amount corresponding to the used portion. */ | |
| "PAYMENTS_LIMIT_EXCEEDED_ERROR_WEEKLY_USED_VS_MAX_VALUE_MESSAGE" = "You have already used %1$@ out of your %2$@ weekly limit. Please try again with a lower amount or retry tomorrow."; | |
| /* Payments: Subtitle for the notifications task, explaining the benefit of enabling notifications */ | |
| "PAYMENTS_LOCAL_TASK_NOTIFICATIONS_SUBTITLE" = "Ensure you get important security alerts and stay on top of your spending"; | |
| /* Payments: Title for the notifications task, prompting the user to enable notifications */ | |
| "PAYMENTS_LOCAL_TASK_NOTIFICATIONS_TITLE" = "Enable Notifications"; | |
| /* Payments: Title of a button that terminates a X Money session on a user device */ | |
| "PAYMENTS_LOG_OUT_ACTION" = "Log Out"; | |
| /* Payments: Menu option allowing the user to initiate a dispute for a specific charge */ | |
| "PAYMENTS_MORE_MENU_DISPUTE_CHARGE" = "Dispute charge"; | |
| /* Payments: Option in the More menu to access customer support for X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_MORE_MENU_GET_SUPPORT" = "Get support"; | |
| /* Payments: Menu option to view or reference the original purchase details of a transaction */ | |
| "PAYMENTS_MORE_MENU_ORIGINAL_PURCHASE" = "Original purchase"; | |
| /* Payments: Option in the More menu to report an issue with a payment in X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_MORE_MENU_REPORT_PAYMENT" = "Report payment"; | |
| /* Payments: Subtitle shown when bank account linking failed because the name was not a match */ | |
| "PAYMENTS_NAME_MISMATCH_ERROR_ACCOUNT_LINKING_MESSAGE" = "Please try a different account."; | |
| /* Payments: Title shown when bank account linking failed because the name was not a match */ | |
| "PAYMENTS_NAME_MISMATCH_ERROR_ACCOUNT_LINKING_TITLE" = "This bank account can’t be linked due to a name mismatch"; | |
| /* Payments: Action button to dismiss or postpone an action */ | |
| "PAYMENTS_NOT_NOW_ACTION" = "Not Now"; | |
| /* Payments: Label for the action to cancel account closure */ | |
| "PAYMENTS_OFFBOARD_CONFIRM_CANCEL_ACTION" = "Go Back"; | |
| /* Payments: Label for the action to proceed with account closure */ | |
| "PAYMENTS_OFFBOARD_CONFIRM_CONTINUE_ACTION" = "Continue to Close Account"; | |
| /* Payments: Message warning about the irreversible action of closing an account and expressing sentiment */ | |
| "PAYMENTS_OFFBOARD_CONFIRM_MESSAGE" = "This cannot be undone. If you continue, we will help you transfer out your remaining interest and your balance. Most importantly, we’ll be sad to see you go."; | |
| /* Payments: Title for the account closure confirmation prompt */ | |
| "PAYMENTS_OFFBOARD_CONFIRM_TITLE" = "Are you sure you would like to close your account?"; | |
| /* Payments: Title for selecting the destination for the remaining balance */ | |
| "PAYMENTS_OFFBOARD_PAYMENT_METHOD_PICKER_TITLE" = "Where would you like to send your remaining balance?"; | |
| /* Payments: Message informing about the time required to transfer the balance */ | |
| "PAYMENTS_OFFBOARD_PENDING_MESSAGE" = "Please allow 1-3 days for your balance to be transferred."; | |
| /* Payments: Title indicating the account closure process has started */ | |
| "PAYMENTS_OFFBOARD_PENDING_TITLE" = "We have begun the process of closing your account"; | |
| /* Payments: Label for the address field in the X Payments onboarding process. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_ADDRESS_FIELD_NAME" = "Address"; | |
| /* Payments: Label for the address line 2 field in the X Payments onboarding process. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_ADDRESS_LINE_2_FIELD_NAME" = "Apartment, Suite, etc."; | |
| /* Payments: Subtitle of the screen where users enter their current address during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_ADDRESS_SUBTITLE" = "Make sure this address is current and matches your government-issued I.D."; | |
| /* Payments: Title of the screen where users enter their current address during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_ADDRESS_TITLE" = "Enter your residential address"; | |
| /* Payments: Title of the screen where users enter their date of birth during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_BIRTH_DATE_TITLE" = "What’s your date of birth?"; | |
| /* Payments: Label for the city field in the X Payments onboarding process. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_CITY_FIELD_NAME" = "City"; | |
| /* Payments: Disclaimer text shown during X Payments onboarding. %@ is replaced by the action text (e.g., "Continue"). */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_DISCLAIMER" = "By clicking “%@”, you agree to the Terms & Conditions, Privacy Policy, Short Form Disclosure and USA Patriot Act Notice."; | |
| /* Payments: Text for the link to X Payments 'Terms & Conditions' in the onboarding disclaimer. Needs to be present in 'PAYMENTS_ONBOARDING_DISCLAIMER'. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_DISCLAIMER_LINK" = "Terms & Conditions"; | |
| /* Payments: Text for the link to X Payments 'Privacy Policy' in the onboarding disclaimer. Needs to be present in 'PAYMENTS_ONBOARDING_DISCLAIMER'. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_DISCLAIMER_PRIVACY_POLICY_LINK" = "Privacy Policy"; | |
| /* Payments: Text for the link to X Payments 'Short Form Disclosure' in the onboarding disclaimer. Needs to be present in 'PAYMENTS_ONBOARDING_DISCLAIMER'. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_DISCLAIMER_SHORT_FORM_DISCLOSURE_LINK" = "Short Form Disclosure"; | |
| /* Payments: Text for the link to X Payments 'USA Patriot Act Notice' in the onboarding disclaimer. Needs to be present in 'PAYMENTS_ONBOARDING_DISCLAIMER'. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_DISCLAIMER_USA_PATRIOT_ACT_NOTICE_LINK" = "USA Patriot Act Notice"; | |
| /* Payments: Label for the first name field in the X Payments onboarding process. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_FIRST_NAME_FIELD_NAME" = "First name"; | |
| /* Payments: Title of the screen where users enter their first name during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_FIRST_NAME_TITLE" = "Please confirm your first name"; | |
| /* Payments: Label for the last name field in the X Payments onboarding process. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_LAST_NAME_FIELD_NAME" = "Last name"; | |
| /* Payments: Title of the screen where users enter their last name during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_LAST_NAME_TITLE" = "Please confirm your last name"; | |
| /* Payments: Label for the legal name field in the X Payments onboarding process. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_LEGAL_NAME_FIELD_NAME" = "Legal name"; | |
| /* Payments: Subtitle explaining the importance of providing the legal name that matches government-issued ID during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_LEGAL_NAME_SUBTITLE" = "Please ensure this matches the name on your government-issued ID."; | |
| /* Payments: Title of the screen where users enter their legal name during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_LEGAL_NAME_TITLE" = "What’s your legal name?"; | |
| /* Payments: Subtitle shown when a user is not eligible for X Payments, with a link to learn more. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_NOT_ELIGIBLE_SUBTITLE" = "Follow @XMoney below to get the latest updates."; | |
| /* Payments: Title of the screen shown when a user is not eligible for X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_NOT_ELIGIBLE_TITLE" = "X Money isn’t ready for you yet"; | |
| /* Payments: Message indicating that transactions are being processed during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_PENDING_TRANSACTIONS_PROCESSING" = "We’re processing your transactions. We’ll notify you once they are complete."; | |
| /* Payments: Title of the screen where users confirm their phone number during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_PHONE_NUMBER_CONFIRM_TITLE" = "Confirm your phone number"; | |
| /* Payments: Label for the phone number field in the X Payments onboarding process. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_PHONE_NUMBER_FIELD_NAME" = "Phone number"; | |
| /* Payments: Text asking if the user has a new phone number during X Payments onboarding, with a link to update it. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_PHONE_NUMBER_FIELD_UPDATE_TEXT" = "Have a new phone number? Update here"; | |
| /* Payments: Text for the link to update the phone number during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_PHONE_NUMBER_FIELD_UPDATE_TEXT_LINK" = "Update here"; | |
| /* Payments: Error message shown when the entered PIN and its confirmation do not match during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_PIN_CONFIRMATION_ERROR" = "The pin and confirmation are not equal"; | |
| /* Payments: Title of the screen where users confirm their PIN during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_PIN_CONFIRMATION_TITLE" = "Confirm your PIN"; | |
| /* Payments: Title of the screen where users create a PIN for use with FaceID during X Payments onboarding. %@ is replaced by the number of digits required for the PIN. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_PIN_FACE_ID_TITLE" = "Create a %@-digit PIN to secure your account. This can be used with FaceID"; | |
| /* Payments: Title of the screen where users create a PIN during X Payments onboarding. %@ is replaced by the number of digits required for the PIN. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_PIN_TITLE" = "Create a %@-digit PIN to secure your account"; | |
| /* Payments: Title of the screen where users create a PIN for use with TouchID during X Payments onboarding. %@ is replaced by the number of digits required for the PIN. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_PIN_TOUCH_ID_TITLE" = "Create a %@-digit PIN to secure your account. This can be used with TouchID"; | |
| /* Payments: Message of requirement for X Payments eligibility stating the geographical restriction. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_REQUIREMENT_GEOGRAPHY_MESSAGE" = "Follow @XMoney below to get the latest updates on when we are available in your area."; | |
| /* Payments: Title of requirement for X Payments eligibility stating the geographical restriction. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_REQUIREMENT_GEOGRAPHY_TITLE" = "We are currently only allowing US customers."; | |
| /* Payments: Message of requirement for X Payments eligibility stating the need for the X account to be in good standing. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_REQUIREMENT_SAFETY_MESSAGE" = "Check back soon or contact support for updates."; | |
| /* Payments: Title of requirement for X Payments eligibility stating the need for the X account to be in good standing. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_REQUIREMENT_SAFETY_TITLE" = "Money isn’t available due to your account status"; | |
| /* Payments: Label for the Social Security Number (SSN) field in the X Payments onboarding process. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_SSN_FIELD_NAME" = "SSN"; | |
| /* Payments: Label for the last 4 digits of the Social Security Number (SSN) field in the X Payments onboarding process. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_SSN_LAST_DIGITS_FIELD_NAME" = "Last 4 of SSN"; | |
| /* Payments: Subtitle explaining the legal requirement and purpose of collecting the last 4 digits of SSN during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_SSN_LAST_DIGITS_SUBTITLE" = "We need this to securely verify your identity"; | |
| /* Payments: Title of the screen where users enter the last 4 digits of their SSN during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_SSN_LAST_DIGITS_TITLE" = "Enter the last four digits of your Social Security Number"; | |
| /* Payments: Subtitle explaining the need for full SSN verification during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_SSN_SUBTITLE" = "This additional step ensures we have all the information necessary to confirm your identity securely. We won’t check your credit."; | |
| /* Payments: Title of the screen where users enter their full SSN during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_SSN_TITLE" = "We need to verify your full social security number"; | |
| /* Payments: Label for the state field in the X Payments onboarding process. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_STATE_FIELD_NAME" = "State"; | |
| /* Payments: Subtitle of the X Payments onboarding welcome screen.*/ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_SUBTITLE" = "We need to collect a bit of information to get started."; | |
| /* Payments: Title of the screen where users confirm their information during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_TIER_ONE_CONFIRM_TITLE" = "Does this information look good to you?"; | |
| /* Payments: Title of the X Payments onboarding welcome screen. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_TITLE_WITHOUT_NAME" = "Welcome to Money"; | |
| /* Payments: Title of the screen where users enter their US State (California, ...). */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_US_STATE_TITLE" = "What’s your state?"; | |
| /* Payments: Disclaimer text for identity verification using ID and selfie during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_VERIFY_IDENTITY_DISCLAIMER" = "I consent to X and Socure using images of my ID and my selfie, including extracted biometric data, to confirm my identity and for X’s related safety and security purposes."; | |
| /* Payments: Subtitle explaining the privacy measures for identity verification photos during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_VERIFY_IDENTITY_SUBTITLE" = "All photos are encrypted so your information stays private."; | |
| /* Payments: Title of the screen where users verify their identity with a photo ID and selfie during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_VERIFY_IDENTITY_TITLE" = "Verify your identity with a photo of your ID and face to continue"; | |
| /* Payments: Label for the zip code field in the X Payments onboarding process. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_ZIP_CODE_FIELD_NAME" = "Zip code"; | |
| /* Payments: Title of the screen where users enter their zip code during X Payments onboarding. */ | |
| "PAYMENTS_ONBOARDING_ZIP_CODE_TITLE" = "Enter your residential ZIP Code"; | |
| /* Payments: Action button text to initiate the passkey setup process */ | |
| "PAYMENTS_PASSKEY_SETUP_ACTION" = "Setup Passkey"; | |
| /* Payments: Subtitle for the first benefit of setting up a passkey, highlighting free transactions */ | |
| "PAYMENTS_PASSKEY_SETUP_BENEFIT_1_SUBTITLE" = "Send, request, and receive funds from friends for free"; | |
| /* Payments: Title for the first benefit of setting up a passkey, emphasizing no password needed */ | |
| "PAYMENTS_PASSKEY_SETUP_BENEFIT_1_TITLE" = "No need to remember a password"; | |
| /* Payments: Subtitle for the second benefit of setting up a passkey, explaining enhanced security */ | |
| "PAYMENTS_PASSKEY_SETUP_BENEFIT_2_SUBTITLE" = "Passkeys are safer than passwords because they can never be guessed by others"; | |
| /* Payments: Title for the second benefit of setting up a passkey, focusing on account safety */ | |
| "PAYMENTS_PASSKEY_SETUP_BENEFIT_2_TITLE" = "Keep your account safe"; | |
| /* Payments: Subtitle for the third benefit of setting up a passkey, noting cross-platform security */ | |
| "PAYMENTS_PASSKEY_SETUP_BENEFIT_3_SUBTITLE" = "Your account will be secured everywhere you use X"; | |
| /* Payments: Title for the third benefit of setting up a passkey, highlighting device synchronization */ | |
| "PAYMENTS_PASSKEY_SETUP_BENEFIT_3_TITLE" = "Synced across all devices"; | |
| /* Payments: Title shown when introducing the passkey setup process for account security */ | |
| "PAYMENTS_PASSKEY_SETUP_TITLE" = "Secure your account with a passkey"; | |
| /* Payments: Subtitle shown during passkey verification to confirm user identity */ | |
| "PAYMENTS_PASSKEY_VERIFICATION_SUBTITLE" = "We just need to verify that it’s you."; | |
| /* Payments: Title shown when prompting the user to use their enabled passkey for security */ | |
| "PAYMENTS_PASSKEY_VERIFICATION_TITLE" = "Looks like you have a passkey enabled. Let’s use it to secure your Money."; | |
| /* Payments: Action button text to verify the user passkey */ | |
| "PAYMENTS_PASSKEY_VERIFY_ACTION" = "Verify Passkey"; | |
| /* Payments: Error shown when the user attemps to create a transaction, but their bank account needs to be verified/linked again. */ | |
| "PAYMENTS_PAYMENT_METHOD_LINK_REQUIRED_ERROR_TITLE" = "You need to login to verify your bank account before you can proceed."; | |
| /* Payments: Status displayed next to an issued debit card when it is cancelled. */ | |
| "PAYMENTS_PAYMENT_METHOD_STATUS_CANCELED" = "Cancelled"; | |
| /* Payments: Status displayed next to an issued debit card when it is inactive. */ | |
| "PAYMENTS_PAYMENT_METHOD_STATUS_INACTIVE" = "Inactive"; | |
| /* Payments: Status displayed next to a bank account when we weren't able to access it (via Plaid). */ | |
| "PAYMENTS_PAYMENT_METHOD_STATUS_INVALID_OR_REVOKED" = "Access denied"; | |
| /* Payments: Status displayed next to a bank account when the connection needs a reset (via Plaid). */ | |
| "PAYMENTS_PAYMENT_METHOD_STATUS_LOGIN_OR_SCA_REQUIRED" = "Login required"; | |
| /* Payments: Status displayed next to a bank account when the connection is pending (via Plaid). */ | |
| "PAYMENTS_PAYMENT_METHOD_STATUS_PENDING" = "Pending"; | |
| /* Payments: Title of the button to send money */ | |
| "PAYMENTS_PAY_ACTION" = "Pay"; | |
| /* Payments: Title of the button to initiate a payment in X Payments. %@ is replaced by the formatted amount (ex: $10). */ | |
| "PAYMENTS_PAY_AMOUNT_ACTION" = "Pay %@"; | |
| /* Payments: Subtitle explaining that the user’s X Payments account is under review. */ | |
| "PAYMENTS_PENDING_REVIEW_SUBTITLE" = "This can take up to 5 business days. Please check back later."; | |
| /* Payments: Title of the screen indicating that the user’s Payments account is under review */ | |
| "PAYMENTS_PENDING_REVIEW_TITLE" = "We’re reviewing your information"; | |
| /* Payments: Title for entering the current PIN, where %@ is replaced by the number of digits */ | |
| "PAYMENTS_PIN_UPDATE_CURRENT_PIN_TITLE" = "Enter your current %@-digit PIN"; | |
| /* Payments: Error message when the entered PIN confirmation doesn’t match */ | |
| "PAYMENTS_PIN_UPDATE_ERROR_CONFIRMATION_MISMATCH" = "The PIN and the confirmation that were entered don’t match. Try again."; | |
| /* Payments: Error message when the user tries to set the same PIN */ | |
| "PAYMENTS_PIN_UPDATE_ERROR_SAME_PIN" = "The PIN that was entered is currently in use. Try using a new PIN."; | |
| /* Payments: Generic error message when PIN update fails */ | |
| "PAYMENTS_PIN_UPDATE_ERROR_UNKNOWN" = "Oops, something went wrong. Please try again later."; | |
| /* Payments: Error message when the entered current PIN is incorrect */ | |
| "PAYMENTS_PIN_UPDATE_ERROR_WRONG_PIN" = "Incorrect pin, Please try again."; | |
| /* Payments: Title for confirming the new PIN */ | |
| "PAYMENTS_PIN_UPDATE_NEW_PIN_CONFIRMATION_TITLE" = "Confirm your new PIN"; | |
| /* Payments: Title for creating a new PIN, where %@ is replaced by the number of digits */ | |
| "PAYMENTS_PIN_UPDATE_NEW_PIN_TITLE" = "Create a new %@-digit PIN to secure your account"; | |
| /* Payments: Success message after changing the PIN */ | |
| "PAYMENTS_PIN_UPDATE_SUCCESS" = "PIN changed."; | |
| /* Payments: Label shown next to a location (ex: ATM) physical address */ | |
| "PAYMENTS_PLACES_FIELD_ADDRESS" = "Address"; | |
| /* Payments: Button to geolocate the customer and find ATMs around them */ | |
| "PAYMENTS_PLACES_GEOLOCATE_ACTION" = "Find Closest ATM"; | |
| /* Payments: Button to send the customer to Google Maps, centered on a specific location */ | |
| "PAYMENTS_PLACES_OPEN_GOOGLE_MAPS_ACTION" = "Open in Google Maps"; | |
| /* Payments: Button to send the customer to (Apple) Maps, centered on a specific location */ | |
| "PAYMENTS_PLACES_OPEN_MAPS_ACTION" = "Open in Maps"; | |
| /* Payments: Button to search ATMs located in a specific region on a map */ | |
| "PAYMENTS_PLACES_SEARCH_AREA_ACTION" = "Search in this area"; | |
| /* Payments: Title of the screen that shows a map of ATMs */ | |
| "PAYMENTS_PLACES_TITLE" = "Find an ATM"; | |
| /* Payments: Header for premium plus APY */ | |
| "PAYMENTS_PREMIUM_PLUS_APY" = "You’ll earn %@ APY on all deposits"; | |
| /* Payments: Message for premium plus */ | |
| "PAYMENTS_PREMIUM_PLUS_THANKS" = "Thanks for being a Premium+ member"; | |
| /* Payments: Action to move forward with a payment or transaction */ | |
| "PAYMENTS_PROCEED_ACTION" = "Proceed"; | |
| /* Payments: Indication on a questionnaire that the user can select multiple options */ | |
| "PAYMENTS_QUESTIONNAIRE_MULTISELECT_SUBTITLE" = "Select all that apply"; | |
| /* Payments: Subtitle of the screen shown when a questionnaire was submitted successfully */ | |
| "PAYMENTS_QUESTIONNAIRE_SUBMIT_SUCCESS_SUBTITLE" = "Your account is now under review."; | |
| /* Payments: Title of the screen shown when a questionnaire was submitted successfully */ | |
| "PAYMENTS_QUESTIONNAIRE_SUBMIT_SUCCESS_TITLE" = "Thanks for completing the questionnaire"; | |
| /* Payments: Placeholder on the text input corresponding to an option "Other" on a questionnaire */ | |
| "PAYMENTS_QUESTIONNAIRE_TEXT_INPUT_PLACEHOLDER" = "Please provide a brief description"; | |
| /* Payments: Text description for the transaction rail "ACH". Please keep "(ACH)" at the end, and do not translate the acronym, for example "Transferencia bancaria (ACH)". */ | |
| "PAYMENTS_RAIL_ACH" = "Bank Transfer (ACH)"; | |
| /* Payments: Text description for the transaction rail "AFT". Please keep "(AFT)" at the end, and do not translate the acronym, for example "Transferencia de fondos (AFT)". */ | |
| "PAYMENTS_RAIL_AFT" = "Funds Transfer (AFT)"; | |
| /* Payments: Text description for the transaction rail "Check". This is a Check as the paper method of payment, not a Check as a "verification". */ | |
| "PAYMENTS_RAIL_CHECK" = "Check"; | |
| /* Payments: Text description for the transaction rail "OCT". Please keep "(OCT)" at the end, and do not translate the acronym, for example "Pago instantáneo (OCT)". */ | |
| "PAYMENTS_RAIL_OCT" = "Instant Payment (OCT)"; | |
| /* Payments: Text description for the transaction rail "Provider Bank Transfer". */ | |
| "PAYMENTS_RAIL_PROVIDER_BANK_TRANSFER" = "Third-Party Bank Transfer"; | |
| /* Payments: Text description for the transaction rail "Wire". If the translation doesn't contain the term "Wire", please add it at the end, for example "Transferencia por cable (Wire)" */ | |
| "PAYMENTS_RAIL_WIRE" = "Wire Transfer"; | |
| /* Payments: Title of the button to request to receive money */ | |
| "PAYMENTS_RECEIVE_ACTION" = "Receive"; | |
| /* Payments: Label displayed next to the customer's name on the account details screen, in the context of receiving a wire */ | |
| "PAYMENTS_RECIPIENT_NAME" = "Recipient Name"; | |
| /* Payments: Action to recognize a transaction as a legitimate one */ | |
| "PAYMENTS_RECOGNIZE_TRANSACTION_ACTION" = "Yes, it was me"; | |
| /* Payments: Action to reject an operation */ | |
| "PAYMENTS_REJECT_ACTION" = "Reject"; | |
| /* Payments: Action to reject a payment request */ | |
| "PAYMENTS_REJECT_REQUEST_ACTION" = "Decline Request"; | |
| /* Payments: Action to reject an unrecognized payment */ | |
| "PAYMENTS_REJECT_UNRECOGNIZED_PAYMENT_ACTION" = "I did not make this purchase"; | |
| /* Payments: Error shown when we were not able to trigger a card replacement for the user */ | |
| "PAYMENTS_REPLACE_CARD_ERROR_TITLE" = "We ran into an issue when attempting to replace your card"; | |
| /* Payments: Title of the button to request money */ | |
| "PAYMENTS_REQUEST_ACTION" = "Request"; | |
| /* Payments: Action to request higher limits via a Support flow. */ | |
| "PAYMENTS_REQUEST_HIGHER_LIMITS_ACTION" = "Request Higher Limits"; | |
| /* Payments: Message of the interstitial shown when a customer is not able to onboard in a state where X doesn't have a money license yet. %@ gets replaced by a localized name of a US state (ex: California) */ | |
| "PAYMENTS_RESTRICTED_US_STATE_FAILURE_MESSAGE_FORMAT" = "We’re not able to complete your identity verification until X Money becomes available in %@."; | |
| /* Payments: Message of the interstitial shown when a customer is not able to onboard in a state where X doesn't have a money license yet. This version is used when we don't know (ex: missing data) which state the user lives in. */ | |
| "PAYMENTS_RESTRICTED_US_STATE_FAILURE_MESSAGE_UNKNOWN" = "We’re not able to complete your identity verification until X Money becomes available in your state."; | |
| /* Payments: Message of the interstitial shown when a customer onboards successfully in a state where X doesn't have a money license yet. %@ gets replaced by a localized name of a US state (ex: California) */ | |
| "PAYMENTS_RESTRICTED_US_STATE_MESSAGE_FORMAT" = "Your account is limited until X Money becomes available in %@."; | |
| /* Payments: Message of the interstitial shown when a customer onboards successfully in a state where X doesn't have a money license yet. This version is used when we don't know (ex: missing data) which state the user lives in. */ | |
| "PAYMENTS_RESTRICTED_US_STATE_MESSAGE_UNKNOWN" = "Your account is limited until X Money becomes available in your state."; | |
| /* Payments: Title of the interstitial shown when a customer onboards in a state where X doesn't have a money license yet. %@ gets replaced by a localized name of a US state (ex: California) */ | |
| "PAYMENTS_RESTRICTED_US_STATE_TITLE_FORMAT" = "X Money is not available in %@"; | |
| /* Payments: Title of the interstitial shown when a customer onboards in a state where X doesn't have a money license yet. This version is used when we don't know (ex: missing data) which state the user lives in. */ | |
| "PAYMENTS_RESTRICTED_US_STATE_TITLE_UNKNOWN" = "X Money is not available in your state"; | |
| /* Payments: Title of a button that opens the limits applied to the user's account. */ | |
| "PAYMENTS_REVIEW_LIMITS_ACTION" = "Review limits"; | |
| /* Payments: Action to review an unrecognized payment */ | |
| "PAYMENTS_REVIEW_UNRECOGNIZED_PAYMENT_ACTION" = "Review"; | |
| /* Payments: "Routing number" used for US bank accounts transfers */ | |
| "PAYMENTS_ROUTING_NUMBER" = "Routing Number"; | |
| /* Payments: Toast shown when the routing number has been copied to the iOS clipboard */ | |
| "PAYMENTS_ROUTING_NUMBER_COPIED" = "Routing number copied to clipboard"; | |
| /* Payments: Title for the bill pay setting in the banking section */ | |
| "PAYMENTS_SECURITY_AND_PRIVACY_BANKING_BILL_PAY" = "Allow external accounts and services to pull money using your account information."; | |
| /* Payments: Title for the banking settings section */ | |
| "PAYMENTS_SECURITY_AND_PRIVACY_BANKING_SETTINGS_TITLE" = "Bill Pay"; | |
| /* Payments: Title for the card payments setting in the card issuing section */ | |
| "PAYMENTS_SECURITY_AND_PRIVACY_ISSUING_CARD_PAYMENTS" = "Allow payments using your X card."; | |
| /* Payments: Title for the card issuing settings section */ | |
| "PAYMENTS_SECURITY_AND_PRIVACY_ISSUING_SETTINGS_TITLE" = "Card payments"; | |
| /* Payments: Error toast message when updating PIN settings fails */ | |
| "PAYMENTS_SECURITY_AND_PRIVACY_PIN_SETTINGS_ERROR_TOAST" = "Unable to save changes"; | |
| /* Payments: Option to use FaceID to input the PIN */ | |
| "PAYMENTS_SECURITY_AND_PRIVACY_PIN_SETTINGS_FACE_ID" = "Use FaceID"; | |
| /* Payments: Option to use TouchID to input the PIN */ | |
| "PAYMENTS_SECURITY_AND_PRIVACY_PIN_SETTINGS_TOUCH_ID" = "Use TouchID"; | |
| /* Payments: Action to open the X's Security & 2FA settings. */ | |
| "PAYMENTS_SECURITY_SETTINGS_ACTION" = "Security Settings"; | |
| /* Payments: Action to view all transactions */ | |
| "PAYMENTS_SEE_ALL_TRANSACTIONS_ACTION" = "See all"; | |
| /* Payments: Title of the button to initiate a payment in X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_SEND_ACTION" = "Send"; | |
| /* Payments: Subtitle of the error shown when the service is unavailable. */ | |
| "PAYMENTS_SERVICE_UNAVAILABLE_MESSAGE" = "Please try again later."; | |
| /* Payments: Title of the error shown when the service is unavailable. */ | |
| "PAYMENTS_SERVICE_UNAVAILABLE_TITLE" = "Money is unavailable right now"; | |
| /* Payments: Title for the Email Notifications section in settings */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_EMAIL_NOTIFICATIONS_TITLE" = "Email Notifications"; | |
| /* Payments: Option in the Settings to access the help center for X Payments. */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_HELP_CENTER" = "Help center"; | |
| /* Payments: Title for the limits section in settings */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_LIMITS_TITLE" = "Limits"; | |
| /* Payments: Text for the Monthly Statements settings screen when it is empty */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_MONTHLY_STATEMENTS_EMPTY_STATE" = "No statement yet"; | |
| /* Payments: Title for the Monthly Statements settings screen */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_MONTHLY_STATEMENTS_TITLE" = "Monthly Statements"; | |
| /* Payments: Title for the Notifications section in settings */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_NOTIFICATIONS_TITLE" = "Notifications"; | |
| /* Payments: Label for closing an account */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_OFFBOARD" = "Close Account"; | |
| /* Payments: Action to add a new payment method */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_BANK_ACCOUNT_ACTION" = "Link a bank account"; | |
| /* Payments: Action to add a new payment method */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ACTION" = "Link a card"; | |
| /* Payments: Message shown when card is already linked to the account */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_CARD_ALREADY_EXISTS_MESSAGE" = "Please use a different bank issued debit card."; | |
| /* Payments: Message shown when card is already linked to the account */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_CARD_ALREADY_EXISTS_TITLE" = "This card is already linked"; | |
| /* Payments: Message shown when a card cannot be linked */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_GENERIC_MESSAGE" = "We are looking into what went wrong. Please try again or use a different card."; | |
| /* Payments: Generic error title shown when a card cannot be linked */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_GENERIC_TITLE" = "Unable to link your card"; | |
| /* Payments: Message shown when card details cannot be verified */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_INACCURATE_DETAILS_MESSAGE" = "The information you entered does not match the card details."; | |
| /* Payments: Title shown when card details cannot be verified */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_INACCURATE_DETAILS_TITLE" = "Unable to verify your card details"; | |
| /* Payments: Message shown when provider fails to verify the billing address */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_PROVIDER_ADDRESS_VERIFICATION_FAILED_MESSAGE" = "The card information you entered does not match your account details."; | |
| /* Payments: Message shown when provider fails to authorize the card */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_PROVIDER_AUTHORIZATION_FAILED_MESSAGE" = "The information you entered does not match the card details."; | |
| /* Payments: Message shown when provider fails to authorize the card */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_PROVIDER_AUTHORIZATION_FAILED_TITLE" = "Unable to verify your card details"; | |
| /* Payments: Message shown when provider fails to verify the cardholder name */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_PROVIDER_CARDHOLDER_VERIFICATION_FAILED_MESSAGE" = "The card information you entered does not match your account details."; | |
| /* Payments: Message shown when provider experiences an internal error */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_PROVIDER_INTERNAL_FAILURE_MESSAGE" = "Please retry or contact support if the problem persists."; | |
| /* Payments: Title shown when provider experiences an internal error */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_PROVIDER_INTERNAL_FAILURE_TITLE" = "Unable to establish a connection with your card issuer"; | |
| /* Payments: Message shown when trying to add a card from an unsupported country */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_UNSUPPORTED_ISSUER_COUNTRY_MESSAGE" = "Please try again with a domestic bank issued debit card."; | |
| /* Payments: Title shown when trying to add a card from an unsupported country */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_UNSUPPORTED_ISSUER_COUNTRY_TITLE" = "International cards are not supported"; | |
| /* Payments: Message shown when trying to add an unsupported card type */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_UNSUPPORTED_TYPE_MESSAGE" = "Please try with a bank issued debit card."; | |
| /* Payments: Message shown when trying to add an unsupported card type */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_UNSUPPORTED_TYPE_TITLE" = "This card is unsupported"; | |
| /* Payments: Message shown when trying to add an unusable card */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_UNUSABLE_CARD_MESSAGE" = "The card issuer does not allow deposits or withdrawals with us. Please try another bank issued debit card."; | |
| /* Payments: Title shown when trying to add an unusable card */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_ERROR_UNUSABLE_CARD_TITLE" = "This card is unsupported"; | |
| /* Payments: Title of the error when we cannot initialize a session to link a debit card */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_INIT_FAILED_MESSAGE" = "Please retry or contact support if the problem persists."; | |
| /* Payments: Title of the error when we cannot initialize a session to link a debit card */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_INIT_FAILED_TITLE" = "Unable to establish a connection with our banking partner"; | |
| /* Payments: Message shown when the user tries to link their card but we haven't received a response for a while */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_PENDING_MESSAGE" = "We’ll notify you when this is complete."; | |
| /* Payments: Title shown when the user tries to link their card but we haven't received a response for a while */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_PENDING_TITLE" = "Linking your card is taking longer than expected"; | |
| /* Payments: Success message shown when a card has been linked to the user's account */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_SUCCESS" = "Your card is now linked to your account."; | |
| /* Payments: Title of the screen to add a card as a new payment method */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_ADD_CARD_TITLE" = "Add your debit card"; | |
| /* Payments: Title for the debit cards section in the payment methods list in settings */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_BANK_ACCOUNTS_SECTION" = "Bank Accounts"; | |
| /* Payments: Description for a bank account in the payment methods list in settings */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_BANK_ACCOUNT_DESCRIPTION" = "Bank Account"; | |
| /* Payments: Title for the debit cards section in the payment methods list in settings */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_DEBIT_CARDS_SECTION" = "Debit Cards"; | |
| /* Payments: Description for a debit card in the payment methods list in settings */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_DEBIT_CARD_DESCRIPTION" = "Debit Card"; | |
| /* Payments: Title for the linked banks section in settings */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_TITLE" = "Linked Accounts"; | |
| /* Payments: Title for the linked banks screen, when the user is doing a deposit */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_TRANSACTION_DEPOSIT_TITLE" = "Where would you like to transfer the funds from?"; | |
| /* Payments: Title for the linked banks screen, when the user is doing a withdrawal */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PAYMENT_METHODS_TRANSACTION_WITHDRAW_TITLE" = "Where would you like to send your funds?"; | |
| /* Payments: Title for the basic information section in personal information settings */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PERSONAL_INFORMATION_BASIC_SECTION" = "Basic information"; | |
| /* Payments: Status indicating that ID verification is complete */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PERSONAL_INFORMATION_ID_VERIFICATION_DONE_STATUS" = "Verified"; | |
| /* Payments: Label for the ID verification item in settings */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PERSONAL_INFORMATION_ID_VERIFICATION_ITEM" = "ID Verification"; | |
| /* Payments: Title for the identity verification section in personal information settings */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PERSONAL_INFORMATION_ID_VERIFICATION_SECTION" = "Identity verification"; | |
| /* Payments: Title for the personal information settings screen */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PERSONAL_INFORMATION_TITLE" = "Personal information"; | |
| /* Payments: Title for the Push Notifications section in settings */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_PUSH_NOTIFICATIONS_TITLE" = "Push Notifications"; | |
| /* Payments: Title for the security and privacy settings screen */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_SECURITY_AND_PRIVACY_TITLE" = "Security & Privacy"; | |
| /* Payments: Title for the Tax & Statements settings screen */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_TAX_AND_STATEMENTS_TITLE" = "Tax & Statements"; | |
| /* Payments: Title for the settings screen */ | |
| "PAYMENTS_SETTINGS_TITLE" = "Settings"; | |
| /* Payments: Action to set up two-factor authentication */ | |
| "PAYMENTS_SETUP_TWO_FACTOR_AUTH_ACTION" = "Set up"; | |
| /* Payments: Action at the bottom of the screen that shows the user that they use a version of the app too old for X Money and they need to update. */ | |
| "PAYMENTS_SHUTDOWN_APP_UPDATE_ACTION" = "Update App"; | |
| /* Payments: Subtitle of the screen that shows the user that they use a version of the app too old for X Money and they need to update. %@ is replaced by "X" or "EarlyX". */ | |
| "PAYMENTS_SHUTDOWN_SUBTITLE" = "A newer version of %@ is available, and is required to use Money."; | |
| /* Payments: Title of the screen that shows the user that they use a version of the app too old for X Money and they need to update. */ | |
| "PAYMENTS_SHUTDOWN_TITLE" = "Update to the latest version"; | |
| /* Payments: Title of the 'Activity' tab, which contains transactions & actions */ | |
| "PAYMENTS_TAB_ACTIVITY" = "Activity"; | |
| /* Payments: Title of the 'Balance' tab, which shows the amount available in the user account */ | |
| "PAYMENTS_TAB_BALANCE" = "Balance"; | |
| /* Payments: Title of the 'Card' tab, which contains info about the issued debit cards */ | |
| "PAYMENTS_TAB_CARD" = "Card"; | |
| /* Payments: Header for the tasks carousel */ | |
| "PAYMENTS_TASKS_CAROUSEL_HEADER" = "Things you should know"; | |
| /* Payments: Title for the Money feature */ | |
| "PAYMENTS_TITLE" = "Money"; | |
| /* Payments: Title when the transactions list is empty */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTIONS_EMPTY_SUBTITLE" = "Once you have some activity, it will show up here."; | |
| /* Payments: Title when the transactions list is empty */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTIONS_EMPTY_TITLE" = "Not much going on here"; | |
| /* Payments: Title for the transactions list screen */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTIONS_TITLE" = "Transactions"; | |
| /* Payments: Label for the ATM fees applied to a transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_ATM_FEE" = "ATM Network Fee"; | |
| /* Payments: Label for the authentication identifier of a transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_AUTHENTICATION_ID" = "Authentication ID"; | |
| /* Payments: Label for the availability date of a transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_AVAILABILITY_DATE" = "Funds available on"; | |
| /* Payments: Label for the base amount of a transaction (before fees) */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_BASE_AMOUNT" = "Amount"; | |
| /* Payments: Label for the payment method used for transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_CARD_USED" = "Card Used"; | |
| /* Payments: Label for the destination of a transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_DESTINATION" = "Destination"; | |
| /* Payments: Label for the fees applied to a transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_FEE" = "Fee"; | |
| /* Payments: Label for the identifier of a transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_ID" = "Transaction ID"; | |
| /* Payments: Label for the location (full address or city or country) of a transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_LOCATION" = "Location"; | |
| /* Payments: Label for the payment method or transfer method (ex: ACH) of a transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_METHOD" = "Method"; | |
| /* Payments: Transaction attribute describing the authorization mode (contactless, online, chip, ...) or the rail (ACH, Wire Transfer, ...), depending on its type. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_MODE" = "Mode"; | |
| /* Payments: Label for the period of a transaction (ex: Monthly interest) */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_PERIOD" = "Period"; | |
| /* Payments: Label for the cashback requested to the merchant after a transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_REQUESTED_CASHBACK" = "Cash Requested"; | |
| /* Payments: Label for the source of a transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_SOURCE" = "Source"; | |
| /* Payments: Label for the description of a transaction on the customer's statement */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_STATEMENT_DESCRIPTION" = "Original merchant name"; | |
| /* Payments: Label for the status of a transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_STATUS" = "Status"; | |
| /* Payments: Label for the total amount of a transaction (after fees) */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_TOTAL_AMOUNT" = "Total"; | |
| /* Payments: Label for the payment method used for transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ATTRIBUTE_USING" = "Using"; | |
| /* Payments: Toast shown when the transaction authentication ID has been copied to the iOS clipboard */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_AUTHENTICATION_ID_COPIED" = "Authentication ID copied to clipboard"; | |
| /* Payments: Label describing a transaction authorization mode with the card physically present and inserted into a chip-enabled terminal. The transaction is cryptographically secured. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_AUTHORIZATION_MODE_CHIP" = "Card Insert"; | |
| /* Payments: Label describing a transaction authorization mode with the card tapped on a contactless-enabled terminal. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_AUTHORIZATION_MODE_CONTACTLESS" = "Tap to Pay"; | |
| /* Payments: Label describing a transaction authorization mode with the card number manually entered into a terminal. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_AUTHORIZATION_MODE_KEYED_IN" = "Manual Entry"; | |
| /* Payments: Label describing a transaction authorization mode with the card physically swiped in a terminal. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_AUTHORIZATION_MODE_SWIPE" = "Card Swipe"; | |
| /* Payments: Subtitle shown for transactions that are a credit/deposit. %@ gets replaced by the name of the account that was used to credit. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_DIRECTION_CREDIT" = "From %@"; | |
| /* Payments: Subtitle shown for transactions that are a debit/withdrawal. %@ gets replaced by the name of the account where the debit was sent. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_DIRECTION_DEBIT" = "To %@"; | |
| /* Payments: Indicates a refund or credit issued to the customer as a result of a dispute */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_DISPUTE_STATUS_CREDIT" = "Refund from dispute"; | |
| /* Payments: Indicates a transaction dispute that is still under review or awaiting resolution */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_DISPUTE_STATUS_PENDING" = "Dispute Pending"; | |
| /* Payments: Indicates a reversal of a previously issued dispute refund */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_DISPUTE_STATUS_REVERSE" = "Reversed dispute refund"; | |
| /* Payments: Indicates a transaction dispute that has been resolved or settled */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_DISPUTE_STATUS_SETTLED" = "Disputed"; | |
| /* Payments: Generic message shown when a transaction error happens, and there is nothing the user can do to remediate it in the short term. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ERROR_GENERIC_MESSAGE" = "We are looking into what went wrong."; | |
| /* Payments: Message indicating that a transaction has failed due to compliance reason (ex: OFAC) */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_FAILED_OFAC_CHECK_MESSAGE" = "Failed for compliance reasons"; | |
| /* Payments: Toast shown when the transaction ID has been copied to the iOS clipboard */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_ID_COPIED" = "Transaction ID copied to clipboard"; | |
| /* Payments: Message indicating that a transaction is under review */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_IN_REVIEW_MESSAGE" = "Under review"; | |
| /* Payments: Label for the location of a transaction when it occurred online */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_LOCATION_ONLINE" = "Online"; | |
| /* Payments: Message indicating that a transaction is pending, waiting for the recipient acceptance. %@ will be replaced by the recipient name. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_PENDING_APPROVAL_MESSAGE" = "Waiting on %@ to approve the payment"; | |
| /* Payments: Error message when too many failed PIN verification attempts occur */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_PIN_VERIFICATION_ERROR_COOLDOWN_ACTIVE" = "Too many failed attempts. Please try again later."; | |
| /* Payments: Generic error message when PIN verification fails */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_PIN_VERIFICATION_ERROR_UNKNOWN" = "Unable to verify your PIN. Please try again later."; | |
| /* Payments: Error message when the entered PIN is incorrect */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_PIN_VERIFICATION_ERROR_WRONG_PIN" = "Wrong PIN"; | |
| /* Payments: Title for the PIN verification screen, where %@ is replaced by the number of digits */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_PIN_VERIFICATION_TITLE" = "Enter your %@-digit PIN"; | |
| /* Payments: Message indicating that a transaction was rejected because the region is not supported */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_REJECTED_BY_UNSUPPORTED_REGION_MESSAGE" = "Unsupported region"; | |
| /* Payments: Message indicating that a transaction was rejected because card payments are disabled */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_REJECTED_CARD_PAYMENTS_DISABLED_MESSAGE" = "Declined due to locked card"; | |
| /* Payments: Message indicating that a transaction was rejected because the card has not been activated yet. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_REJECTED_CARD_PAYMENTS_INACTIVE_MESSAGE" = "Declined due to inactive card"; | |
| /* Payments: Message indicating that a transaction was rejected because it exceeded account limits */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_REJECTED_LIMITS_EXCEEDED_MESSAGE" = "Limits exceeded"; | |
| /* Payments: Message indicating that a transaction has been rejected */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_REJECTED_MESSAGE" = "Rejected"; | |
| /* Payments: Message indicating that a transaction was rejected due to insufficient funds */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_REJECTED_NOT_SUFFICIENT_FUNDS_MESSAGE" = "Declined due to insufficient funds"; | |
| /* Payments: Message indicating that a transaction request has been rejected by the recipient */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_REQUEST_REJECTED_MESSAGE" = "Rejected"; | |
| /* Payments: Status label for a transaction with awaiting unrecognized confirmation status */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_STATUS_AWAITING_UNRECOGNIZED_CONFIRMATION" = "Flagged as suspicious"; | |
| /* Payments: Status label for a cancelled transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_STATUS_CANCELLED" = "Cancelled"; | |
| /* Payments: Status label for an expired transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_STATUS_EXPIRED" = "Expired"; | |
| /* Payments: Status label for a failed transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_STATUS_FAILED" = "Failed"; | |
| /* Payments: Status label for a pending transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_STATUS_PENDING" = "Pending"; | |
| /* Payments: Status label for a pending transaction because of an approval */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_STATUS_PENDING_APPROVAL" = "Awaiting approval"; | |
| /* Payments: Status label for a rejected transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_STATUS_REJECTED" = "Rejected"; | |
| /* Payments: Status label for a settled transaction */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_STATUS_SETTLED" = "Completed"; | |
| /* Payments: Status label for a transaction with verification requested by merchant status */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_STATUS_VERIFICATION_REQUESTED_BY_MERCHANT" = "Verification requested by merchant"; | |
| /* Payments: Label for a deposit transaction type */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_TYPE_ATM_WITHDRAWAL" = "ATM Withdrawal"; | |
| /* Payments: Label for a banking deposit transaction type */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_TYPE_BANKING_DEPOSIT" = "External Deposit"; | |
| /* Payments: Label for a banking withdraw transaction type */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_TYPE_BANKING_WITHDRAW" = "Payment"; | |
| /* Payments: Label for an cashback transaction type */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_TYPE_CASHBACK" = "Redeemed Cash Back"; | |
| /* Payments: Label for a deposit transaction type */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_TYPE_DEPOSIT" = "Deposit"; | |
| /* Payments: Label for a dispute credit transaction type */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_TYPE_DISPUTE_CREDIT" = "Dispute credit"; | |
| /* Payments: Label for an interest transaction type */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_TYPE_INTEREST" = "Interest Payout"; | |
| /* Payments: Label for a card payment transaction type */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_TYPE_PAYMENT" = "Card Purchase"; | |
| /* Payments: Label for a refund transaction type */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_TYPE_REFUND" = "Refund"; | |
| /* Payments: Label for a reversed payment transaction type */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_TYPE_REVERSE" = "Reversed payment"; | |
| /* Payments: Label for a peer to peer transfer transaction type */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_TYPE_TRANSFER" = "Peer-to-peer transfer"; | |
| /* Payments: Label for a withdraw transaction type */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_TYPE_WITHDRAW" = "Withdrawal"; | |
| /* Payments: Message indicating that an unrecognized transaction was confirmed by the user */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_UNRECOGNIZED_ACTIVITY_CONFIRMED_MESSAGE" = "Declined"; | |
| /* Payments: Message indicating that a transaction was rejected due to unrecognized activity */ | |
| "PAYMENTS_TRANSACTION_UNRECOGNIZED_ACTIVITY_REJECTED_MESSAGE" = "Flagged as suspicious"; | |
| /* Payments: Placeholder text for adding a note to a transfer */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_ADD_A_NOTE" = "Optionally add a note"; | |
| /* Payments: Success message after sending money, where %1$@ is replaced by the amount and %2$@ by the recipient’s username. Keep the @ in front of the %2$@. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_CREATION_SUCCESS" = "You sent %1$@ to @%2$@."; | |
| /* Payments: Error message when a transfer fails. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_ERROR_TITLE" = "Unable to send your payment"; | |
| /* Payments: Subtitle of the screen that explains to the customer that they need to fund their account in order to do a transfer. %@ is replaced by the (already formatted) amount they need to add. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_FUNDING_SUBTITLE" = "Deposit the remaining %@ to complete it"; | |
| /* Payments: Title of the screen that explains to the customer that they need to fund their account in order to do a transfer */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_FUNDING_TITLE" = "Your balance isn’t high enough to cover this payment"; | |
| /* Payments: Description of a transfer method that involves waiting one day. %@ is replaced by the already localized fees. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_DESCRIPTION_DELAYED_1_BUSINESS_DAY" = "Up to one business day (%@)"; | |
| /* Payments: Description of a transfer method that involves waiting one day. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_DESCRIPTION_DELAYED_1_BUSINESS_DAY_SHORT" = "1 Day"; | |
| /* Payments: Description of a transfer method that involves waiting multiple days. %1$@ is replaced by the number of days, and %2$@ by the the same number to which we added 2 (to take into account business days). For example, 3 and 5 would give "3-5 Days". */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_DESCRIPTION_DELAYED_N_AND_N_PLUS_2_BUSINESS_DAYS_SHORT" = "%1$@-%2$@ Days"; | |
| /* Payments: Description of a transfer method that involves waiting multiple days. %1$@ is replaced by the number of days, and %2$@ is replaced by the already localized fees. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_DESCRIPTION_DELAYED_N_BUSINESS_DAYS" = "Up to %1$@ business days (%2$@)"; | |
| /* Payments: Description of a transfer method that involves no waiting. %@ is replaced by the already localized fees. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_DESCRIPTION_REALTIME" = "Instant (%@)"; | |
| /* Payments: Description of a transfer method that involves no waiting. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_DESCRIPTION_REALTIME_SHORT" = "Instant"; | |
| /* Payments: Disclaimer text of a transfer method that involves waiting multiple days */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_DISCLAIMER_DELAYED_1_BUSINESS_DAY" = "Funds will be available in up to one business day"; | |
| /* Payments: Disclaimer text of a transfer method that involves waiting multiple days. %@ is replaced by the number of days. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_DISCLAIMER_DELAYED_N_BUSINESS_DAYS" = "Funds will be available in up to %@ business days"; | |
| /* Payments: Disclaimer text of a transfer method that involves no waiting. %@ is replaced by the already localized fees. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_DISCLAIMER_REALTIME" = "Funds will be available instantly"; | |
| /* Payments: Fees for a transfer method that involves only an amount. %@ is replaced by the formatted amount. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_FEE_MIN_AMOUNT" = "%@ Fee"; | |
| /* Payments: Fees for a transfer method that involve only a percentage. %@ is replaced by the formatted percentage. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_FEE_PERCENT" = "%@ Fee"; | |
| /* Payments: Fees for a transfer method that involve a percentage and a minimum amount. %1$@ is replaced by the formatted percentage, and %2$@ is replaced by the formatted amount. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_FEE_PERCENT_AND_MIN_AMOUNT" = "%1$@ · Min. %2$@ Fee"; | |
| /* Payments: Fees for a transfer method that involves no fees (<=> free). */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_NO_FEE" = "Free"; | |
| /* Payments: Description of a transfer method not recognized (absent from the API for example). */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_METHOD_UNRECOGNIZED" = "Unrecognized transfer method"; | |
| /* Payments: Description of a pending transfer with user's reason/note only, where %@ is replaced by the reason/note */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_PENDING_WITHOUT_AMOUNT" = "For “%@”"; | |
| /* Payments: Description of a pending transfer with amount and reason, where %1$@ is replaced by the amount and %2$@ by the reason/note */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_PENDING_WITH_AMOUNT" = "%1$@ For “%2$@”"; | |
| /* Payments: Title of the button that allows a user to share a QR code, to send or request money. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_QR_CODE_SHOW_TITLE" = "Let others scan your QR Code to pay you"; | |
| /* Payments: Error message when a money request fails. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_REQUEST_ERROR_TITLE" = "Unable to send your request"; | |
| /* Payments: Description of a pending transfer request with user's reason/note only, where %@ is replaced by the reason/note */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_REQUEST_PENDING_WITHOUT_AMOUNT" = "Requested for “%@”"; | |
| /* Payments: Success message after requesting money, where %1$@ is replaced by the amount and %2$@ by the recipient’s username. Keep the @ in front of the %2$@. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_REQUEST_SUCCESS" = "You requested %1$@ from @%2$@."; | |
| /* Payments: Title of the section containing the results + eligible users, in the screen that allows to search for a user to pay or request money from. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_SEARCH_ELIGIBLE_SECTION" = "Eligible"; | |
| /* Payments: Title of the section containing the results + not eligible users, in the screen that allows to search for a user to pay or request money from. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_SEARCH_NOT_ELIGIBLE_SECTION" = "Not eligible"; | |
| /* Payments: Placeholder text for the search field when transferring money */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_SEARCH_PLACEHOLDER" = "Search for someone"; | |
| /* Payments: Title of the section containing the suggested users, in the screen that allows to search for a user to pay or request money from. */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_SEARCH_SUGGESTIONS_SECTION" = "Suggestions"; | |
| /* Payments: Error message when updating a transfer fails */ | |
| "PAYMENTS_TRANSFER_UPDATE_ERROR" = "We were unable to update this transfer"; | |
| /* Payments: Subtitle of the error shown when we identified an unexpected scenario in the app, and that a bug has been reported. */ | |
| "PAYMENTS_UNEXPECTED_CASE_MESSAGE" = "We are looking into how this happened."; | |
| /* Payments: Title of the error shown when we identified an unexpected scenario in the app, and that a bug has been reported. */ | |
| "PAYMENTS_UNEXPECTED_CASE_TITLE" = "An unexpected user state occured."; | |
| /* Payments: Title of the button that allows customers to trigger a KYC flow, to create a bank account for them. */ | |
| "PAYMENTS_UNLOCK_ACCOUNT_NUMBER_ACTION" = "Unlock Account Number"; | |
| /* Payments: Action to change the user’s PIN */ | |
| "PAYMENTS_UPDATE_PIN_ACTION" = "Change PIN"; | |
| /* Payments: Title shown when bank account linking is temporarily paused due to velocity checks */ | |
| "PAYMENTS_VELOCITY_ERROR_ACCOUNT_LINKING_MESSAGE" = "Your ability to perform this action is temporarily paused. Please try again later. Note that your previous linked accounts are still available."; | |
| /* Payments: Title shown when bank account linking is temporarily paused due to velocity checks */ | |
| "PAYMENTS_VELOCITY_ERROR_ACCOUNT_LINKING_TITLE" = "Too many account linking attempts"; | |
| /* Payments: Subtitle shown when deposits are temporarily paused due to velocity checks */ | |
| "PAYMENTS_VELOCITY_ERROR_DEPOSITS_MESSAGE" = "Your ability to perform this action is temporarily paused. Please try again later. Note that your previous deposits are processing as normal."; | |
| /* Payments: Title shown when deposits are temporarily paused due to velocity checks */ | |
| "PAYMENTS_VELOCITY_ERROR_DEPOSITS_TITLE" = "Too many deposit attempts"; | |
| /* Payments: Subtitle shown when transfers are temporarily paused due to velocity checks */ | |
| "PAYMENTS_VELOCITY_ERROR_TRANSFERS_MESSAGE" = "Your ability to perform this action is temporarily paused. Please try again later. Note that your previous transfers are processing as normal."; | |
| /* Payments: Title shown when transfers are temporarily paused due to velocity checks */ | |
| "PAYMENTS_VELOCITY_ERROR_TRANSFERS_TITLE" = "Too many transfer attempts"; | |
| /* Payments: Subtitle shown when withdrawals are temporarily paused due to velocity checks */ | |
| "PAYMENTS_VELOCITY_ERROR_WITHDRAWALS_MESSAGE" = "Your ability to perform this action is temporarily paused. Please try again later. Note that your previous withdrawals are processing as normal."; | |
| /* Payments: Title shown when withdrawals are temporarily paused due to velocity checks */ | |
| "PAYMENTS_VELOCITY_ERROR_WITHDRAWALS_TITLE" = "Too many withdrawal attempts"; | |
| /* Payments: Action to verify the user’s identity. Should be kept short or abbreviated. */ | |
| "PAYMENTS_VERIFY_IDENTITY_ACTION_SHORT" = "Verify"; | |
| /* Payments: Action to view the user’s account */ | |
| "PAYMENTS_VIEW_ACCOUNT_ACTION" = "View account"; | |
| /* Payments: Action to show all the transfer method options (wire, ACH, OCT, ...) */ | |
| "PAYMENTS_VIEW_ALL_OPTIONS_ACTION" = "View all options"; | |
| /* Payments: Action to view the user’s balance */ | |
| "PAYMENTS_VIEW_BALANCE_ACTION" = "View balance"; | |
| /* Payments: Action to open the screen that shows all the check details (check as in a piece of paper to pay someone else, not as a verification). */ | |
| "PAYMENTS_VIEW_CHECK_METADATA_ACTION" = "Check information"; | |
| /* Payments: Action open the full account details screen */ | |
| "PAYMENTS_VIEW_FULL_ACCOUNT_DETAILS_ACTION" = "View full account details"; | |
| /* Payments: Action to open the screen that shows all the wire details */ | |
| "PAYMENTS_VIEW_WIRE_METADATA_ACTION" = "Wire information"; | |
| /* Payments: Name of the Payments wallet during a deposit/withdrawal */ | |
| "PAYMENTS_WALLET_NAME" = "My Balance"; | |
| /* Payments: Label for the bank name attribute */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_ATTRIBUTE_BANK_NAME" = "Bank"; | |
| /* Payments: Label for the memo attribute */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_ATTRIBUTE_MEMO" = "Memo"; | |
| /* Payments: Label for the name attribute */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_ATTRIBUTE_NAME" = "Name"; | |
| /* Payments: Label for the field where the user enters the address of the wire transfer recipient */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_BENEFICIARY_ADDRESS" = "Beneficiary Address"; | |
| /* Payments: Label for the field where the user enters the name of the wire transfer recipient */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_BENEFICIARY_NAME" = "Beneficiary Name"; | |
| /* Payments: Section header for beneficiary information */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_BENEFICIARY_SECTION" = "Beneficiary"; | |
| /* Payments: Title for the screen where the user selects a beneficiary for a wire. */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_BENEFICIARY_TITLE" = "Choose a beneficiary"; | |
| /* Payments: Subtitle text displayed to confirm the account details for the wire transfer */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_CONFIRM_ACCOUNT_SUBTITLE" = "This is where we will send the wire transfer"; | |
| /* Payments: Title text displayed to prompt the user to verify the bank account for the wire transfer */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_CONFIRM_ACCOUNT_TITLE" = "Confirm this is the correct account"; | |
| /* Payments: Subtitle text asking the user to confirm they want to proceed with the wire transfer */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_CONFIRM_ACTION_SUBTITLE" = "Would you like to proceed?"; | |
| /* Payments: Title text indicating that the transaction amount requires a wire transfer */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_CONFIRM_ACTION_TITLE" = "This amount requires you to use a wire transfer"; | |
| /* Payments: Subtitle text advising the user to verify recipient information and warning about the irreversible nature of wire transfers */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_CONFIRM_DETAILS_SUBTITLE" = "Please ensure information is entered correctly, and that you trust the recipient. Wires are irreversible."; | |
| /* Payments: Title text prompting the user to review all details before finalizing the wire transfer */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_CONFIRM_DETAILS_TITLE" = "Confirm everything looks right"; | |
| /* Payments: Disclaimer shown on the page where the user gets the info to receive a wire transfer. Informs about amount & limits. */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_DISCLAIMER_NO_LIMIT" = "No limits on receiving amount"; | |
| /* Payments: Disclaimer shown on the page where the user gets the info to receive a wire transfer. Informs about delays to receive the transfer. */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_DISCLAIMER_SAME_OR_NEXT_DAY" = "Processed same or next day"; | |
| /* Payments: Disclaimer shown on the page where the user gets the info to receive a wire transfer. Informs about supported banks. */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_DISCLAIMER_US_BANKS_ONLY" = "Only U.S. banks are supported"; | |
| /* Payments: Title of the error screen after failing to schedule a wire. */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_ERROR_TITLE" = "Wire failed"; | |
| /* Payments: Label for Input Message Accountability Data */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_IMAD" = "IMAD"; | |
| /* Payments: Title of the 'memo' field that allows a user to add a memo/note/description to a wire transfer */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_MEMO_FIELD" = "Memo"; | |
| /* Payments: Text shown next to the memo when the text input is empty, to indicate that they're mandatory. */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_MEMO_REQUIRED" = "Memo is required"; | |
| /* Payments: Label for Output Message Accountability Data */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_OMAD" = "OMAD"; | |
| /* Payments: Text shown next to the memo added by the user on a wire transfer */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_OPTIONAL_MEMO_DISCLAIMER" = "Memo will appear on recipients statements"; | |
| /* Payments: Section header for originator information */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_ORIGINATOR_SECTION" = "Originator"; | |
| /* Payments: Section header for reference numbers */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_REFERENCES_SECTION" = "Reference Numbers"; | |
| /* Payments: Action to select a different bank account for the wire transfer */ | |
| "PAYMENTS_WIRE_USE_OTHER_ACCOUNT_ACTION" = "Use Different Account"; | |
| /* Payments: Action to withdraw money from the Payments wallet */ | |
| "PAYMENTS_WITHDRAW_ACTION" = "Withdraw"; | |
| /* Payments: Action to open the @XMoney's user profile */ | |
| "PAYMENTS_XMONEY_PROFILE_ACTION" = "Follow @XMoney for updates"; |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment