Say your bug fix branch is called bugfix and you want to merge it into master:
git checkout master
git merge --squash bugfix
git commit
This will take all the commits from the bugfix branch, squash them into 1 commit and then merge it with your master branch.