convertirTiempo.php

function convertir($fecha) {
	$months = array();
	$months [] = "Enero";
	$months [] = "Febrero";
	$months [] = "Marzo";
	$months [] = "Abril";
	$months [] = "Mayo";
	$months [] = "Junio";
	$months [] = "Julio";
	$months [] = "Agosto";
	$months [] = "Septiembre";
	$months [] = "Octubre";
	$months [] = "Noviembre";
	$months [] = "Diciembre";
	$diferencia = time() - $fecha;
	$tiempo;
	if($diferencia < 60) {
		$tiempo = "Hace menos de 1 minuto.";
	}
	else {
		if($diferencia < 60*60) {
			$tiempo = "Hace ".(int) date("i", $diferencia);
			if(date("i", $diferencia) == 1) {
				$tiempo .= " minuto.";
			}
			else {
				$tiempo .= " minutos.";
			}
		}
		else {
			if($diferencia < 60*60*24) {
				$hour = date("H", time()) - date("H", $fecha);
				if($hour < 0)
					$hour *= (-1);
				$tiempo = "Hace ".$hour;
				if($hour > 0) {
					if($hour == 1) {
						$tiempo .= " hora.";
					}
					else {
						$tiempo .= " horas.";
					}
				} else {
					$tiempo = "Hace 23 horas";	
				}
			}
			else {
				$hora = (int) date("H", $fecha).":".date("i", $fecha);
				$tiempo = $months[(int) date("m", $fecha) - 1]." ".(int) date("d", $fecha)." de ".date("Y", $fecha);
				if(date("G", $fecha) < 13) {
					$hora .= " am.";
				}
				else {
					$hora .= " pm.";
				}
				if(date("H", $fecha) == 1) {
					$tiempo .= " a la ". $hora;
				}
				else {
					$tiempo .= " a las ". $hora;
				}
			}
		}
	}
	return $tiempo;
}