Password-store keeps your passwords (or any other sensitive information) saved in GnuPG encrypted files organized in ~/.password-store. For more information about GPG, consult the GNU Privacy Handbook.
To get started, install pass and generate a keypair.
$ brew install pass
$ gpg --gen-key
$ gpg --list-keys
I was looking for mini PCs with SFP+ and found a lot of fairly expensive small servers that were tempting. Then I got lucky and saw a new product coming out from minisforum, the MS-01, which had everything I needed at a much lower pricepoint.
I went with the 20 core intel i9-13900H but I think any of the three would have been fine for my needs.