This gets CSV values in property syntax for data-driven tests

TestDataReader

using System;
using System.Dynamic;

using Microsoft.VisualStudio.TestTools.UnitTesting;

public class TestDataReader : DynamicObject
{
	private readonly TestContext _testContextInstance;

	public TestDataReader(TestContext testContext)
	{
		_testContextInstance = testContext;
	}

	public override bool TryGetMember(GetMemberBinder binder, out object result)
	{
		try
		{
			result = _testContextInstance.DataRow[binder.Name];
			if (result is DBNull)
			{
				result = null;
			}

			return true;
		}
		catch
		{
			result = null;
			return false;
		}
	}

	public override bool TrySetMember(SetMemberBinder binder, object value)
	{
		throw new Exception("The TestDataReader type is read-only. You cannot set new values.");
	}
}