Check out the PR branch, then update the tree of deps in one of the examples like this in requirements.txt
openai~=1.63.2
opentelemetry-api@git+https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python.git#egg=opentelemetry-api&subdirectory=opentelemetry-api
opentelemetry-sdk@git+https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python.git#egg=opentelemetry-sdk&subdirectory=opentelemetry-sdk
opentelemetry-semantic-conventions@git+https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python.git#egg=opentelemetry-semantic-conventions&subdirectory=opentelemetry-semantic-conventions
opentelemetry-proto@git+https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python.git#egg=opentelemetry-proto&subdirectory=opentelemetry-proto
opentelemetry-exporter-otlp-proto-common@git+https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-python.git#egg=opentelemetry-exporter-otlp-proto-common&subdirectory=exporter/opentelemetry-exporter-otlp-proto-common