terraria-wiki.user.js

// ==UserScript==
// @name         Terraria Wiki Redirect
// @author       crashmax
// @match        https://terraria.fandom.com/ru/wiki/*
// @icon         https://www.google.com/s2/favicons?sz=64&domain=terraria.org
// @grant        none
// @run-at       document-start
// ==/UserScript==

const NEW_WIKI_HREF = 'https://terraria-game.fandom.com/ru/wiki/'

function getLocationPath() {
    const [lang, _, path] = document.location.pathname.split('/').filter(Boolean)
    return path
}

const path = getLocationPath()
document.location.href = path === 'Terraria_Wiki'
    ? NEW_WIKI_HREF
    : NEW_WIKI_HREF + path