Dynamic translation service

gistfile1.txt

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Diagnostics.CodeAnalysis;
using System.Dynamic;
using System.Linq;
using System.Linq.Expressions;
using System.Text;
using System.Threading.Tasks;

namespace ConsoleApplication5
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            var translations = new List<Translation>
            {
                new Translation
                {
                    Code = "EnterName",
                    Text = "Enter name please"
                }
            };

            var translationService = new TranslationService(translations);

            string test = translationService.Translate.EnterName;

            Console.WriteLine(test);
            Console.ReadLine();
        }
    }


    public class TranslationService
    {
        private readonly IEnumerable<Translation> _translations;

        public TranslationService(
            IEnumerable<Translation> translations 
        )
        {
            _translations = translations;
        }

        public dynamic Translate
        {
            get { 
                return new DynamicTranslatableObject(
                    code =>
                    {
                        var result = _translations.FirstOrDefault(x => x.Code.Equals(code, StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase));
    
                        return result == null ? code : result.Text;
                    }
                ); 
            }
        }

        private class DynamicTranslatableObject : DynamicObject
        {
            private readonly Func<string, string> _translationLookupFunction;

            public DynamicTranslatableObject(Func<string, string> translationLookupFunction)
            {
                _translationLookupFunction = translationLookupFunction;
            }
             
            public override bool TryGetMember(GetMemberBinder binder, out object result)
            {
                result = _translationLookupFunction(binder.Name);

                return true;
            }
        }
    }

    public class Translation
    {
        public string Code { get; set; }
        public string Text { get; set; }
    }
}