get_loteria.rb

require 'net/http'
require 'uri'
require 'json'

def open(url)
  Net::HTTP.get(URI.parse(url))
end

page_content = open('http://www.loteriasyapuestas.es/servicios/premioDecimoProvisionalWeb')
res_json = JSON.parse(page_content)
ARGV.each do |num|
	if res_json["compruebe"].map{|a| a["decimo"]}.map(&:to_i).include? num.to_i
		val = 0
		res_json["compruebe"].each do |decimo|
			val = decimo if decimo["decimo"].to_i == num.to_i
		end
		puts "#{num} GANADOR #{'%.2f' % ((val['prize'].to_f)/10)}€"
	else
		puts "#{num} PERDEDOR"
	end
end

Uso para cualquier cantidad de números: ruby get_loteria.rb 12345 036368 56789

No tiene validación de inputs ni nada, código guarro para hacerlo en cinco minutos.

Te propongo una versión optimizada, con una tasa de funcionamiento para el usuario final, cercana al 99'9 %:

ARGV.each do |num|
  puts "#{num} PERDEDOR"
end