-
-
Save danitt32/4bcfbcd26a7dd5bd1705ccf9f0463a1f to your computer and use it in GitHub Desktop.
strings wps wpa tester AM
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
<resources> | |
<string name="settings" translatable="false">ቅንብሮች</string> | |
<string name="next" translatable="false">ቀጥሎ</string> | |
<string name="previous" translatable="false">የቀድሞ</string> | |
<string name="skip" translatable="false">ዝለል</string> | |
<string name="faq" translatable="false">ተደጋግሞ የሚነሱ ጥያቄዎች</string> | |
<string name="mac_address" translatable="false">Mac አድራሻ:</string> | |
<string name="channel" translatable="false">ቻናል:</string> | |
<string name="vendor" translatable="false">ሻጭ:</string> | |
<string name="scan" translatable="false">ቅኝት</string> | |
<string name="password" translatable="false">የይለፍ ቃል</string> | |
<string name="no_password" translatable="false">የይለፍ ቃል የለም</string> | |
<string name="password_copy" translatable="false">የይለፍ ቃል ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል</string> | |
<string name="password_backup" translatable="false">በማከማቻ ውስጥ የመጠባበቂያ ይለፍ ቃል</string> | |
<string name="password_search" translatable="false">ፈልግ</string> | |
<string name="followonsocials" translatable="false">Follow ማህበራዊ አውታረ መረቦች</string> | |
<string name="no_root_permissions_check" translatable="false">የዚህን መተግበሪያ ሁሉንም ተግባራት ለመጠቀም የ ሥር ፍቃድ መስጠት አለብዎት.</string> | |
<string name="no_root_permissions_button" translatable="false">ሥር</string> | |
<string name="no_root_permissions" translatable="false">ምንም ሥር ፍቃዶች የሉም</string> | |
<string name="no_root_access" translatable="false">ሥር መዳረሻ የለም</string> | |
<string name="offline" translatable="false">ከመስመር ውጭ</string> | |
<string name="give_me_5" translatable="false">5 ስጠኝ!</string> | |
<string name="wifi" translatable="false">ዋይፋይ</string> | |
<string name="general" translatable="false">አጠቃላይ</string> | |
<string name="about" translatable="false">ስለ</string> | |
<string name="about_facebook" translatable="false">ፌስቡክ</string> | |
<string name="about_instagram" translatable="false">ኢንስታግራም</string> | |
<string name="about_telegram" translatable="false">ቴሌግራም</string> | |
<string name="about_weenet" translatable="false">WeeNet - የአውታረ መረብ መሣሪያ</string> | |
<string name="about_credits" translatable="false">ምስጋናዎች</string> | |
<string name="about_removeAds" translatable="false">ማስታወቂያዎችን ያስወግዱ</string> | |
<string name="general_dark_theme" translatable="false">ጨለማ ጭብጥ</string> | |
<string name="general_gpdr" translatable="false">ለአውሮፓ ተጠቃሚዎች ለግል የተበጁ ማስታወቂያዎች ፈቃድ</string> | |
<string name="generic_error" translatable="false">ኡፕስ! የሆነ ችግር ኣለ</string> | |
<string name="hidden_ssid" translatable="false">ተደብቋል ssid</string> | |
<string name="connect_method" translatable="false">ዘዴ</string> | |
<string name="connect_method_new" translatable="false">ኣዺስ ዘዴ</string> | |
<string name="connect_method_old" translatable="false">የድሮ ዘዴ</string> | |
<string name="connect_permission" translatable="false">ፍቃድ</string> | |
<string name="connect_permission_root" translatable="false">ሥር</string> | |
<string name="connect_permission_no_root" translatable="false">ሥር የለም</string> | |
<string name="connect_button_connautomatic">ሁሉንም ፒን በመሞከር በራስ-ሰር ያገናኙ</string> | |
<string name="connect_button_experimental" translatable="false">[ROOT] Belkin እና Arcadyan አልጎሪዝም</string> | |
<string name="connect_button_bruteforce" translatable="false">ብሩተፎርቸ</string> | |
<string name="connect_button_custompin">ብጁ ፒን</string> | |
<string name="connect_button_manualpin">በእጅ ፒን</string> | |
<string name="connect_button_nullpin" translatable="false">ባዶ ፒን ይሞክሩ</string> | |
<string name="connect_bruteforce_value_0" translatable="false">0 ሰከንዶች</string> | |
<string name="connect_bruteforce_value_30" translatable="false">30 ሰከንዶች</string> | |
<string name="connect_bruteforce_value_60" translatable="false">60 ሰከንዶች</string> | |
<string name="connect_bruteforce_value_120" translatable="false">120 ሰከንዶች</string> | |
<string name="arcadyan" translatable="false">አርካዲያን</string> | |
<string name="belkin" translatable="false">ቤልኪን</string> | |
<string name="condizioniuso">"ይህ መተግበሪያ የራውተርዎን ተጋላጭነት ለመፈተሽ ነው የተወለደው። ይህን መተግበሪያ በተሳሳተ መንገድ ለመጠቀም ተጠያቂ አይደለሁም።"</string> | |
<string name="condizioniuso_premium" translatable="false">"ይህ መተግበሪያ የWIFI WPS WPA ሞካሪ ነፃ የማስታወቂያ ሥሪት ነው።\n ይህ ማለት በሁሉም ተግባራት ውስጥ ካለው ነፃ ከሆነው ጋር ተመሳሳይ ነው።\n\nይህ መተግበሪያ የራውተርዎን ተጋላጭነት ለመፈተሽ ነው የተወለደው። ተጠያቂ አይደለሁም። ይህንን መተግበሪያ በተሳሳተ መንገድ ስለተጠቀሙ።</string> | |
<string name="accetto">"እስማማለሁ"</string> | |
<string name="connessione">"ለመገናኘት ሞክር"</string> | |
<string name="credits" translatable="false">"እናመሰግናለን:\n - ሪቨርስ ኢንጂነሪንግ ላደረጉት ሁሉ \n - Stericson (RootShell)\n - Mario Scire' Calabrisotto (Logo)"</string> | |
<string name="donthavesu">"የሱፐር ተጠቃሚ ፈቃዶች የሎትም"</string> | |
<string name="nowps">"ምንም WPS አልነቃም"</string> | |
<string name="nogps">"ለአንድሮይድ ኤም ስካን-ዋይፋይ ጂፒኤስ መንቃት ያስፈልገዋል። gpsን ማንቃት ይፈልጋሉ?"</string> | |
<string name="probabcompatible">"ምናልባት ተኳሃኝ"</string> | |
<string name="probabnotcompatible">"ምናልባት ተኳሃኝ ላይሆን ይችላል"</string> | |
<string name="startnoroot">"ግንኙነት መጀመር ያለ root..."</string> | |
<string name="startroot" translatable="false">"ከ root ጋር ግንኙነት መጀመር..."</string> | |
<string name="gotolink" translatable="false">"ኦፊሴላዊ አንድሮይድ ዴቪ ማብራርያ"</string> | |
<string name="downloadWeenet" translatable="false">"WeeNet አውርድ!" </string> | |
<string name="norootfromP" translatable="false">"እንደ አለመታደል ሆኖ Google WPSን ከአንድሮይድ ፓይ (9.0) ለደህንነት ሲባል ነቅሎታል። ከዚያ በWPS በኩል መገናኘት ከፈለጉ መሳሪያዎን ሩት ማድረግ አለብዎት።"</string> | |
<string name="weenet_str" translatable="false">"Wi-Fiዬን የሚሰርቀው ማነው?\nየኔትዎርክ ፍጥነቴ ስንት ነው?\nየዋይ ፋይ ክልሌን እንዴት ማሳደግ እችላለሁ?\n\n ለዚህ ሁሉ እና ለሌሎችም\nWeeNetን ይሞክሩ!"</string> | |
<string name="enablingwifi">"የዋይፋይ በይነገጽን ማንቃት"</string> | |
<string name="close">"ገጠመ"</string> | |
<string name="inser_mac">"ማክን አስገባ"</string> | |
<string name="inser_mac_hint">"XX:XX:XX:XX:XX:XX"</string> | |
<string name="sessionfound">"የቀድሞው ክፍለ ጊዜ ተገኝቷል"</string> | |
<string name="wpslocked" translatable="false">"Wps የተቆለፈ ይመስላል"</string> | |
<string name="unknownreason">"ያልታወቀ ምክንያት፣ ምናልባት ከAP በጣም ርቀው ሊሆን ይችላል። የመጨረሻውን ፒን እንደገና በመሞከር ላይ"</string> | |
<string name="processcancelled">"ሂደቱ ተሰርዟል"</string> | |
<string name="iswrong">" ስህተት ነው"</string> | |
<string name="success">"ስኬት!!"</string> | |
<string name="error"translatable="false">"ስህተት!!"</string> | |
<string name="suggestbrute">"ከአሁን ጀምሮ የ BruteForce ሁነታን ጠቁሜያለሁ"</string> | |
<string name="delaybrute">"እያንዳንዱን ፒን አዘግይ (በሴኮንዶች ውስጥ)"</string> | |
<string name="insertpin">"ፒን አስገባ (8 ወይም ቁጥሮች እና ፊደሎች)"</string> | |
<string name="insertpin_hint" ሊተረጎም የሚችል = "ሐሰት">"12345678"</string> | |
<string name="sessiondeleted">"የቀድሞው ክፍለ ጊዜ በተሳካ ሁኔታ ተሰርዟል"</string> | |
<string name="nosessionfound">"የቀድሞው ክፍለ ጊዜ የለም"</string> | |
<string name="deletesession">"የቀድሞውን ክፍለ ጊዜ ሰርዝ"</string> | |
<!-- Strings related to Settings --> | |
<string name="wpsfilter">"WPS ማጣሪያ"</string> | |
<string name="wpsfiltercontent">"WPS የነቃ አውታረ መረቦችን ብቻ አሳይ"</string> | |
<string name="autoscancontent">"ራስ-ሰር የአውታረ መረብ መቃኘትን አንቃ"</string> | |
<string name="autoscan">"ራስ-ቃኝን አንቃ"</string> | |
<string name="autoscaninterval">"የራስ ቅኝት ክፍተት (በሴኮንዶች ውስጥ)"</string> | |
<string name="sortby">"አውታረ መረቦችን በ ደርድር"</string> | |
<string name="fbpage">"የፌስቡክ ኦፊሴላዊ ገጽን ተከተል!"</string> | |
<string name="igpage" translatable="false">"የ Instagram ኦፊሴላዊ ገጽን ተከተል!"</string> | |
<string name="telegramch">"የቴሌግራም ኦፊሴላዊ ቻናል ይከተሉ!"</string> | |
<string name="weenetapp" translatable="false">"የእርስዎን ዋይ ፋይ ማን እንደሚሰርቅ ይፈልጉ!"</string> | |
<string name="creditscontent">"ለዚህ መተግበሪያ አስተዋጽዖ ያደረጉ ሁሉም ሰዎች"</string> | |
<string name="removeadscontent" translatable="false">"በመተግበሪያው የተሻለ ተሞክሮ ለማግኘት ማስታወቂያዎችን ያስወግዱ!"</string> | |
<!-- --> | |
<string name="startbrute">"Bruteforce ጀምር"</string> | |
<string name="selectpin">"ፒን ይምረጡ"</string> | |
<string name="mustgps">"ለWi-Fi መቃኘት ለWps Wpa ሞካሪ የጂፒኤስ ፍቃድ መስጠት አለቦት።"</string> | |
<string name="bssidcopied">"bssid ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል"</string> | |
<string name="svdon">"ላይ ተቀምጧል"</string> | |
<string name="pincopied">"ፒን ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል"</string> | |
<string name="cpon">"ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ቅዳ"</string> | |
<string name="pwdcopied">"የይለፍ ቃል ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል"</string> | |
<string name="auth1">"ለመሞከር ስልጣን ኣለዎት"</string> | |
<string name="auth2">"? መተግበሪያ የተወለደው ለትምህርታዊ ዓላማዎች ብቻ ነው እና ያልተፈቀዱ አውታረ መረቦች ላይ ለሙከራ አይደለም። ይህን መተግበሪያ አላግባብ ለመጠቀም ሃላፊነትዎ እርስዎ ብቻ ነዎት"</string> | |
<string name="yourap">"የእርስዎ መዳረሻ ነጥብ ("</string> | |
<string name="yourap2">")ተጋላጭ ነው፣ ከዚያ በመዳረሻ ነጥብ ዋና ገጽ ላይ WPS ን ማሰናከል አለቦት።</string> | |
<string name="trytaken">"መለያ ቁጥር ለመውሰድ ይምክሩ..."</string> | |
<string name="sntaken">"ተከታታይ ቁጥር በተሳካ ሁኔታ ተወሰደ"</string> | |
<string name="apnotcompatible">"የመዳረሻ ነጥብ ከዚህ አልጎሪዝም ጋር ተኳሃኝ አይደለም"</string> | |
<string name="failretry">" አልተሳካም, እንደገና ይምክሩ..."</string> | |
<string name="selinux">"የእርስዎ ROM በአዲስ ዘዴ ግንኙነት (SElinux) ላይ ችግር አለበት። ከNo Root Method ጋር ለመገናኘት በመሞከር ላይ"</string> | |
<string name="failtoconn">"መገናኘት አልተሳካም"</string> | |
<string name="wpstimeout">"WPS-TIMEOUT \n የመጨረሻውን ፒን እንደገና በመሞከር ላይ"</string> | |
<string name="maybelock">"ምናልባት WPS ተቆልፏል፣ የድሮውን ዘዴ ከመጀመሪያው ይሞክሩ"</string> | |
<string name="gpdr_privacy_policy" translatable="false">Privacy Policy</string> | |
<!-- TUTORIAL --> | |
<string name="tutorial_title_1" translatable="false">WPS WPA TESTER ምን ያደርጋል?</string> | |
<string name="tutorial_body_1" translatable="false"> WPS WPA Tester የገመድ አልባ መዳረሻ ነጥብን ተጋላጭነት የሚፈትሽ መተግበሪያ ነው። ይህን የሚያደርገው የWPS ፒን ተጋላጭነቶችን በመጠቀም ነው።\nመተግበሪያው በመቀጠል በWPS ፕሮቶኮል ይገናኛል ይህም ከWEP WPA/WPA2 ይለያል።\nመተግበሪያው ይህን የሚያደርገው የተለያዩ ስልተ ቀመሮችን በመጠቀም — በገመድ አልባ ማክ በኩል ሊሆኑ የሚችሉ ፒኖችን በማስላት ነው። የመዳረሻ ነጥቡ አድራሻ።\nአንዳንድ ስልተ ቀመሮች የመዳረሻ ነጥቡ መለያ ቁጥርም ያስፈልጋቸዋል።\nእንደ አለመታደል ሆኖ እነዚህ የሚገኙት ስርወ ፍቃድ ባላቸው መሳሪያዎች ላይ ብቻ ነው (የሱፐር ተጠቃሚ ፈቃዶች)።\nመተግበሪያው የWi-Fi መዳረሻዎ ከሆነ እንዲረዱ ያስችልዎታል። ነጥቡ ለWPS ፕሮቶኮል የተጋለጠ ነው።\nየእርስዎ የመዳረሻ ነጥብ WPS ገባሪ ካለው፣ እንዲያሰናክሉት እንመክራለን። WPSን እንዴት እንደሚያሰናክሉ ለመረዳት የመዳረሻ ነጥብዎን መመሪያ ያንብቡ።</string> | |
<string name="tutorial_title_2" translatable="false"> WPS ምንድን ነው?</string> | |
<string name="tutorial_body_2" translatable="false"> WPS (Wi-Fi Protect Setup) የመሳሪያውን ግንኙነት ከWi-Fi መዳረሻ ነጥብ ጋር ለማሳለጥ የተፈጠረ ፕሮቶኮል ነው። ስለዚህ የWEP/WPA/WPA2 የይለፍ ሐረግ (ለምሳሌ የይለፍ ቃል123) ከመጠቀም ይልቅ ከመዳረሻ ነጥቡ ጋር መገናኘት በሚፈልግ መሳሪያ ላይ ባለ 8 አሃዝ ፒን (ብዙውን ጊዜ በእርስዎ የዋይ ፋይ መዳረሻ ነጥብ ስር የሚገኝ) ማስገባት ይችላሉ። ተጨማሪ መረጃ በWPS ላይ በዊኪፔዲያ ላይ ማግኘት ይችላሉ።</string> | |
<string name="tutorial_title_3" translatable="false"> root (የሱፐር ተጠቃሚ ፈቃዶች) ምንድን ነው?</string> | |
<string name="tutorial_body_3" translatable="false">መሳሪያን "Rooting" ማለት የአንድሮይድ ኦፐሬቲንግ ሲስተም ያላቸው የስማርትፎኖች ወይም ታብሌቶች ተጠቃሚዎች የሲስተም ፋይሎችን ለማንበብ የበላይ ተጠቃሚ ፈቃዶችን ያገኛሉ አለበለዚያ ለደህንነት ሲባል ለማንበብ የማይቻል ነው። | |
\n\nWPS WPA TESTER, uses root permissions for three reasons: | |
\n1. Make a WPS connection using the wpa_cli (required for devices with Android versions below version 5 and optional for Android versions 5 and above) | |
\n2. Read the saved Wi-Fi passwords | |
\n3. Improve the “bruteforce” feature to allow you to try a maximum of only 11,000 PINs compared to maximum of 10 ^ 7 without root permissions.</string> | |
<string name="tutorial_title_4" translatable="false"> የእኔን የመዳረሻ ነጥብ እንዴት መሞከር እችላለሁ?</string> | |
<string name="tutorial_body_4" translatable="false">መተግበሪያው በአቅራቢያ ያሉ የWi-Fi አውታረ መረቦችን ከቃኘ በኋላ አውታረ መረቦች ወደሚከተሉት ይከፈላሉ፡- | |
\n- ተኳዃኝ ሊሆኑ የሚችሉ አውታረ መረቦች (አረንጓዴ) | |
\n- ተኳዃኝ ያልሆኑ አውታረ መረቦች (ቢጫ) | |
\n- ተኳዃኝ ያልሆኑ አውታረ መረቦች (ቀይ) | |
\n\nተኳዃኝ ያልሆኑ ኔትወርኮች የWPS ፕሮቶኮል ስለተሰናከሉ ለመተግበሪያው የማይበገሩ ናቸው እና በWPS WPA TESTER በኩል ለመገናኘት መሞከር አይችሉም። | |
\n\nበWPS ፒን ፕሮቶኮል ለመገናኘት ለመሞከር፣ የWPS ፒን ለመፈተሽ ፍቃድ ያለህበትን ተፈላጊውን የመዳረሻ ነጥብ ምረጥ። | |
\n\nማያ ገጽ ከተለያዩ የግንኙነት ሁነታዎች ጋር ይታያል፡ | |
\n- ሁሉንም ፒን በመሞከር በራስ-ሰር ግንኙነት። በመተግበሪያው ውስጥ ካለው የውሂብ ጎታ የተወሰዱ ነባሪ ስልተ ቀመሮችን እና ፒኖችን በመጠቀም የተሰሉትን ሁሉንም ፒን ለመፈተሽ ቀላሉ መንገድ ይህ ነው። | |
\n- [ስር] Belkin እና Arcadyn Algorithm. ይህ ሁነታ የመለያ ቁጥሩን በሚፈልጉት ሁለት ስልተ ቀመሮች በኩል ወደ ሁለት የተወሰኑ የመዳረሻ ነጥቦችን እንዲያገናኙ ያስችልዎታል። እዚህ, ሥሩ በተከታታይ ቁጥሩ ምክንያት አስፈላጊ ነው. | |
\n- Bruteforce. ይህ ሁነታ ሁሉንም ሊሆኑ የሚችሉ ፒን በዘፈቀደ ይፈትሻል። የመዳረሻ ነጥቡ ወደ WPS LOCKED እንዳይገባ ለመከላከል በፒን መካከል መዘግየትን መጫን ይቻላል. የስር ፈቃዶች ካሉህ ቢበዛ 11,000 ፒን ጥምረቶችን ብቻ መሞከር ይኖርብሃል። አለበለዚያ, ቢበዛ 10 ^ 7 መሞከር ያስፈልግዎታል. | |
\n- ፒን ብጁ ይህ ሁነታ ብጁ ፒን እንዲሞክሩ ያስችልዎታል. | |
\n- የፒን መመሪያዎች. ይህ ሁነታ በአልጎሪዝም ከተሰሉት እና በመተግበሪያው ውስጥ ባለው የውሂብ ጎታ ላይ ካሉት የሚሞከሩትን ፒን እንዲመርጡ ያስችልዎታል።</string> | |
<string name="tutorial_title_5" translatable="false"> በአዲስ ዘዴ እና በአሮጌው ዘዴ መካከል ያለው ልዩነት</string> | |
<string name="tutorial_body_5" translatable="false"> አዲሱ ዘዴ፣ ከአሮጌው ዘዴ በተለየ፣ እንዲሁም እርስዎ እንዲያደርጉ ስለሚፈቅድ ፈጣን ነው: | |
\n-WPS መቆለፉን ይረዱ | |
\n- የተሞከረው የWPS ፒን ስህተት መሆኑን ይረዱ | |
\n- ከWi-Fi የመዳረሻ ነጥብ ምላሽ ከተቀበሉ በኋላ ብቻ ወደ ሌላኛው ፒን ይቀይሩ | |
\n\nአንዳንድ ጊዜ በአንዳንድ መሳሪያዎች ላይ ግን ሙሉ በሙሉ ተኳሃኝ አይደለም. ስለዚህ, የድሮውን ዘዴ መጠቀም ሊመርጡ ይችላሉ.</string> | |
<string name="tutorial_title_6" translatable="false">ስህተቶች</string> | |
<string name="tutorial_body_6" translatable="false">- WPS ተቆልፏል፡ የWi-Fi መዳረሻ ነጥብ - ለደህንነት ሲባል - ሌሎች የWPS ፒን እንዲገቡ አይፈቅድም። ከተወሰነ ጊዜ በኋላ ፒኖቹን ለመሞከር መሞከር ይችላሉ ወይም የመዳረሻ ነጥቡን እራስዎ እንደገና ማስጀመር ይችላሉ. | |
\n- WPS TIMEOUT: የመዳረሻ ነጥቡ ምንም መልስ አይሰጥም እና ፒኑ አልተሞከረም። የመዳረሻ ነጥቡ ከእርስዎ በጣም የራቀ ከሆነ ወይም የመዳረሻ ነጥቡ በመቆለፊያ ሁኔታ ውስጥ ከሆነ ግን ለእርስዎ ካላሳወቀ ይህ ስህተት ሊከሰት ይችላል። | |
\n- WRONG PIN: መተግበሪያውን የፈተነው ፒን የተሳሳተ ነው። | |
\n- SELinux:ይህ ከስር ሁነታ ጋር ሊታይ የሚችል ስህተት ነው። በዚህ አጋጣሚ አፕሊኬሽኑ ከአዲሱ ዘዴ ወደ አሮጌው ዘዴ ይቀየራል። SELinux በተፈቀደ ሁነታ ላይ በማቀናበር ችግሩን መፍታት ይችላሉ. (በደህንነት ችግሮች ምክንያት አልመክረውም). በ SELinux ላይ ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት Wikiped | |
</string> | |
<string name="exit_app" translatable="false"> መተግበሪያውን ማቆም ይፈልጋሉ?</string> | |
<string name="wep_message" translatable="false">WEP ተቀናብሯል፡\n\nየገመድ አቻ ገመና (WEP) ምስጠራ ቁልፍ በሚተላለፈው በእያንዳንዱ ፓኬት አይቀየርም፣ ስለዚህ ጠላፊው ማዳመጥ እና የምስጠራ ቁልፉን ለመፍታት በቂ ፓኬቶችን መሰብሰብ ይችላል።</string> | |
<string name="tkip_message" translatable="false">TKIP ተቀናብሯል፡\n\nTKIP (ጊዜያዊ ቁልፍ ኢንተግሪቲ ፕሮቶኮል) እንደ ቤክ-ቴውስ እና ኦሂጋሺ-ሞሪ ላሉት ጥቃት የተጋለጠ ነው። አጥቂ አነስተኛ ክፍሎችን ዲክሪፕት ማድረግ ይችላል።</string> | |
<string name="open_network_message" translatable="false">ይህ አውታረ መረብ ክፍት ነው፡\n\nአንድ አጥቂ በመሃል ላይ ያለ ሰው ፓኬቶችን ለማሽተት ሊሞክር ይችላል።</string> | |
<string name="wps_network_message" translatable="false">WPS ነቅቷል፡\n\nWPS (በWi-Fi የተጠበቀ ማዋቀር) ደህንነቱ ያልተጠበቀ ነው። አንድ አጥቂ WPS ፒን ሊያገኝ ይችላል እና የእርስዎን የአውታረ መረብ ቁልፍ ሰርስሮ ማውጣት ይችላል!</string> | |
<string name="notverifiedinstallation" translatable="false">መተግበሪያን ከገበያ መደብር ማውረድ አለብዎት</string> | |
<string name="install" translatable="false">ይጫኑ</string> | |
<string name="intro_text_1" translatable="false">ወደ WIFI WPS WPA TESTER እንኳን በደህና መጡ</string> | |
<string name="intro_text_2" translatable="false">አተገባበሩና መመሪያው</string> | |
<string name="intro_text_3" translatable="false">የእርስዎን Wi-Fi ደህንነቱ የተጠበቀ ለማድረግ ያግዝዎታል</string> | |
<string name="intro_desc_1" translatable="false">WIFI WPS WPA TESTER የWi-Fi መዳረሻ ነጥብን ለትምህርታዊ ዓላማ ለመረዳት፣ ለማስተካከል እና ተጋላጭነትን ለመፈተሽ ያግዝዎታል። እንዲሁም ስለ አውታረ መረብዎ እና ስለ ፍጥነቱ በርካታ ዝርዝሮችን ይሰጥዎታል።</string> | |
<string name="intro_desc_2" translatable="false">የእርስዎ ዋይ ፋይ ለተለመዱ ጥቃቶች የተጋለጠ መሆኑን እንዲያውቁ ያግዝዎታል</string> | |
<string name="intro_desc_3" translatable="false">የእርስዎን Wi-Fi ደህንነቱ የተጠበቀ ለማድረግ ያግዝዎታል</string> | |
<string name="intro_button_next" translatable="false">ቀጥሎ</string> | |
<string name="intro_button_start" translatable="false">ይጀምሩ</string> | |
<string name="no_nets" translatable="false">በአቅራቢያ ምንም አውታረ መረቦች አልተገኙም። \n\nየWi-Fi መገናኛ ነጥብ እንደሌለዎት ያረጋግጡ።</string> | |
<string name="speed_test" translatable="false">የፍጥነት ሙከራ</string> | |
<string name="check_vulnerabilities" translatable="false">ተጋላጭነቶችን ያረጋግጡ</string> | |
<string name="networks_nearby" translatable="false">በአቅራቢያ ያሉ አውታረ መረቦች</string> | |
<string name="my_network" translatable="false">የእኔ አውታረ መረብ</string> | |
<string name="scan_menu_more" translatable="false">ተጨማሪ አማራጮች</string> | |
<string name="password_saved" translatable="false">የተቀመጡ የይለፍ ቃላትን አሳይ</string> | |
<string name="password_saved_title" translatable="false">የይለፍ ቃሎች ተቀምጠዋል</string> | |
<string name="password_load" translatable="false">የይለፍ ቃላትን በመጫን ላይ ተቀምጧል</string> | |
<string name="password_none" translatable="false">ምንም የይለፍ ቃሎች አልተቀመጡም</string> | |
<string name="offline_pin_calc" translatable="false">ከመስመር ውጭ WPS ፒን ማስያ</string> | |
<string name="scanning" translatable="false">Wi-Fiን በመቃኘት ላይ...</string> | |
<string name="scanning_cancel" translatable="false">ሰርዝ</string> | |
<string name="more_info" translatable="false">ተጨማሪ መረጃ</string> | |
<string name="remove_ads" translatable="false">ማስታወቂያዎችን ያስወግዱ</string> | |
<string name="copy_bssid" translatable="false">BSSID ቅዳ</string> | |
<string name="bssid_copied" formatted="true" translatable="false">%s BSSID ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድቷል።</string> | |
<string name="location_permission" translatable="false">የአካባቢ ፍቃድ</string> | |
<string name="location_permission_desc" translatable="false">የWi-Fi ቅኝት ለማድረግ የእርስዎ አንድሮይድ ስሪት የአካባቢ ፍቃድ ይፈልጋል</string> | |
<string name="location_permission_grant" translatable="false">ፍቃድ ይስጡ</string> | |
<string name="location_enable" translatable="false">ጂፒኤስ ተሰናክሏል።</string> | |
<string name="location_enable_desc" translatable="false">የWi-Fi ቅኝት ለማድረግ የእርስዎ አንድሮይድ ስሪት ጂፒኤስ እንዲነቃ ይፈልጋል</string> | |
<string name="location_enable_grant" translatable="false">ጂፒኤስን አንቃ</string> | |
<string name="detail_latency_loading" translatable="false">በማስላት ላይ...</string> | |
<string name="detail_vendor" translatable="false">ሻጭ</string> | |
<string name="detail_mac" translatable="false">Mac አድራሻ</string> | |
<string name="detail_link_speed" translatable="false">የአገናኝ ፍጥነት</string> | |
<string name="detail_latency" translatable="false">መዘግየት</string> | |
<string name="detail_latency_to_gw" translatable="false">ለጌትዌይ መዘግየት</string> | |
<string name="detail_latency_to_server" translatable="false">ለአገልጋይ መዘግየት</string> | |
<string name="detail_distance" translatable="false">ርቀት</string> | |
<string name="detail_signal" translatable="false">የምልክት ደረጃ</string> | |
<string name="detail_crypt" translatable="false">ክሪፕቶግራፊ</string> | |
<string name="st_internet" translatable="false">ኢንተርኔት</string> | |
<string name="ret_server" translatable="false">አገልጋይ ሰርስሮ በማውጣት ላይ</string> | |
<string name="ret_server_no" translatable="false">ከአገልጋይ ጋር ያለው ግንኙነት አልተሳካም።</string> | |
<string name="calc_download" translatable="false">የማውረድ ፍጥነትን በማስላት ላይ</string> | |
<string name="download_speed" translatable="false">አውርድ</string> | |
<string name="calc_upload" translatable="false">የሰቀላ ፍጥነት በማስላት ላይ</string> | |
<string name="upload_speed" translatable="false">ስቀል</string> | |
<string name="speed_test_error_no_wifi" translatable="false">ከWi-Fi ጋር አልተገናኘህም።</string> | |
<string name="speed_test_no_gw" translatable="false">መግቢያ መንገድ የለም</string> | |
<string name="speed_test_speed_placeholder" translatable="false">-- Mbps</string> | |
<string name="speed_test_weenet_download" translatable="false">WeeNet አውርድ</string> | |
<string name="speed_test_weenet" translatable="false">ሴሉላር ዳታ የፍጥነት ሙከራ ለማድረግ እና የተሟላ የአውታረ መረብ ትንተና ለማግኘት ከፈለጉ WeeNet የተባለውን የአውታረ መረብ መገልገያ መሳሪያችንን መጠቀም ይችላሉ።</string> | |
<string name="loading_vul" translatable="false">ተጋላጭነቶችን በመፈተሽ ላይ...</string> | |
<string name="loading_vul_wait" translatable="false">የፍተሻ ውጤቶችን በመጠበቅ ላይ...</string> | |
<string name="vul_wps" translatable="false">ይህ የመዳረሻ ነጥብ ተጋላጭ ሊሆን ይችላል (ከዚህ በታች ያለውን ዝርዝር ይመልከቱ)</string> | |
<string name="vul_wpa" translatable="false">ይህ የመዳረሻ ነጥብ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው።</string> | |
<string name="vul_wep" translatable="false">ይህ የመዳረሻ ነጥብ ለ WEP ተጋላጭነት ሊጋለጥ ይችላል (ከዚህ በታች ያለውን ዝርዝር ይመልከቱ)</string> | |
<string name="vul_tkip" translatable="false">ይህ የመዳረሻ ነጥብ ለTKIP ተጋላጭነት ሊጋለጥ ይችላል (ከዚህ በታች ያለውን ዝርዝር ይመልከቱ)</string> | |
<string name="use_wpa23" translatable="false">እንዴት መፍታት ይቻላል?\nወደ መግቢያ መግቢያ ገጽዎ ይሂዱ እና ምስጠራን ወደ WPA2-AES ወይም WPA3 ያዘጋጁ</string> | |
<string name="method_connected" formatted="true" translatable="false">ከ \n%s ጋር ተገናኝቷል\nበዚህ AP ላይ የWPS ፒን እንዲያሰናክሉ እንጠቁማለን።</string> | |
<string name="method_testing" formatted="true" translatable="false">በመሞከር ላይ \n%s</string> | |
<string name="method_pwd_found" formatted="true" translatable="false">የ%s ይለፍ ቃል፡\n %s ነው።</string> | |
<string name="method_test_pin_hint" translatable="false">ፒን አስገባ</string> | |
<string name="method_test_pin_helper" translatable="false">ፒን 8 ቁምፊዎች መሆን አለበት</string> | |
<string name="method_test" translatable="false">የWPS ፒን ተጋላጭነትን ለመፈተሽ ዘዴዎች</string> | |
<string name="wpamethod_test" translatable="false">የWPA ተጋላጭነትን መሞከር ይፈልጋሉ?</string> | |
<string name="continueanyway" translatable="false">ለማንኛውም ቀጥል።</string> | |
<string name="gotodesktop" translatable="false">የዴስክቶፕ መተግበሪያን ይሞክሩ (የሚመከር)</string> | |
<string name="textdesktop" translatable="false">ከአንድሮይድ 9(Pie) እና በላይ በWPS ፒን የመገናኘት እድል የለም። የመዳረሻ ነጥብዎን ተጋላጭነት ለመፈተሽ የዴስክቶፕ መተግበሪያውን እንዲሞክሩ እንመክራለን።</string> | |
<string name="method_try_again_custom" translatable="false">የተለያዩ ፒን ይሞክሩ</string> | |
<string name="method_desktop" translatable="false">የዴስክቶፕ መተግበሪያ</string> | |
<string name="wpa_calculator" translatable="false">Wpa ካልኩሌተርን ይሞክሩ</string> | |
<string name="method_pin_auto" translatable="false">ሁሉንም ፒን ይሞክሩ</string> | |
<string name="method_pin_custom" translatable="false">ብጁ ፒን ይሞክሩ</string> | |
<string name="method_bruteforce" translatable="false">ብሩትፎርስ</string> | |
<string name="method_belkin_arcadian" translatable="false">Belkin / Arcadyan</string> | |
<string name="method_pixie_dust" translatable="false">Pixie አቧራ</string> | |
<string name="desktop_app_step_1" translatable="false">ደረጃ 1</string> | |
<string name="desktop_app_step_2" translatable="false">ደረጃ 2</string> | |
<string name="desktop_app_step_3" translatable="false">ደረጃ 3</string> | |
<string name="desktop_app_or" translatable="false">ወይም</string> | |
<string name="desktop_app_download_premium" translatable="false">ፕሪሚየም ያውርዱ</string> | |
<string name="desktop_app_start_auto" translatable="false">በራስ-ሰር ጀምር</string> | |
<string name="desktop_app_start_custom" translatable="false">በብጁ ፒን ይጀምሩ</string> | |
<string name="desktop_app_insert_ip" translatable="false">IPv4 አስገባ \n(ወይም በራስ አይፒ ሰርስሮ ለማውጣት ባዶ ይተው)</string> | |
<string name="desktop_app_insert_ip_hint" translatable="false">192.168.1.88</string> | |
<string name="desktop_app_insert_pin" translatable="false">Iፒን አስገባ \n(8 ቁምፊዎች መሆን አለበት)</string> | |
<string name="desktop_app_insert_pin_hint" translatable="false">01234567</string> | |
<string name="change_method" translatable="false">AP የተጋለጠ አይመስልም፣ እንደገና በመሞከር ላይ...</string> | |
<string name="selinux_bruteforce" translatable="false">የእርስዎ ROM በአዲስ ዘዴ ግንኙነት (SElinux) ላይ ችግር አለበት.</string> | |
<string name="copy_password" translatable="false">የይለፍ ቃል ቅዳ</string> | |
<string name="privacy_link" translatable="false">https://www.iubenda.com/privacy-policy/8000344</string> | |
<string name="privacy_link_premium" translatable="false">https://www.iubenda.com/privacy-policy/51964856</string> | |
<string name="dot_separator" translatable="false">·</string> | |
<string name="more_info_weenet" translatable="false">ለበለጠ መረጃ የኛን የአውታረ መረብ መገልገያ መሳሪያ መጠቀም ትችላለህ WeeNet</string> | |
<string name="settings_theme" translatable="false">ጭብጥ ጨለማ</string> | |
<string name="settings_auth" translatable="false">አውታረ መረቦችን ከመሞከርዎ በፊት ያረጋግጡ</string> | |
<string name="settings_app" translatable="false">መተግበሪያ</string> | |
<string name="settings_ads" translatable="false">ማስታወቂያዎች</string> | |
<string name="settings_gdpr" translatable="false">GDPR</string> | |
<string name="settings_gdpr_personalized" translatable="false">ለግል የተበጁ ማስታወቂያዎችን እየተመለከቱ ነው።</string> | |
<string name="settings_gdpr_non_personalized" translatable="false">ግላዊ ያልሆኑ ማስታወቂያዎችን እያዩ ነው።</string> | |
<string name="consent_text" translatable="false">የእርስዎን ግላዊነት እና የውሂብ ደህንነት እንጨነቃለን። \n\nማስታወቂያዎችን በማሳየት ይህንን መተግበሪያ ነፃ እናደርጋለን። | |
\n\nማስታወቂያዎችን ለእርስዎ ለማበጀት የእርስዎን ውሂብ መጠቀማችንን መቀጠል እንችላለን? | |
\n\nለዚህ መተግበሪያ በማንኛውም ጊዜ ምርጫዎን በቅንብሮች ገጽ ውስጥ መለወጥ ይችላሉ። | |
\n\nማስታወቂያዎቻችንን ለማሳየት አጋሮቻችን ውሂብ ይሰበስባሉ እና ልዩ መለያ በመሳሪያዎ ላይ ይጠቀማሉ</string> | |
<string name="consent_text_partners" translatable="false" formatted="true">GDPR ለ EU፣ WPS WPA Tester እና የ%d አጋሮቻችን እንዴት ውሂብ እንደሚሰበስቡ እና እንደሚጠቀሙ ይወቁ</string> | |
<string name="settings_social" translatable="false">ይከተሉ!</string> | |
<string name="settings_social_telegram" translatable="false">ቴሌግራም</string> | |
<string name="settings_social_instagram" translatable="false">ኢንስታግራም</string> | |
<string name="settings_social_instagramCEO" translatable="false">ኢንስታግራም አሌሳንድሮ ሳንጊርጊ (ዋና ሥራ አስኪያጅ)</string> | |
<string name="settings_social_facebook" translatable="false">ፌስቡክ</string> | |
<string name="settings_credits" translatable="false">ምስጋናዎች</string> | |
<string name="settings_credits_thanks" translatable="false">WIFI WPS WPA TESTER ባለቤትነት እና የተገነባው በሳንጊርጊ ኤስአርኤል ነው። የመተግበሪያውን UI ለነደፈው ለሚርኮ ዲማርቲኖ ልዩ ምስጋና</string> | |
<string name="settings_credits_thanks_2" translatable="false">ልዩ ምስጋና ለማሪዮ Scire \' Calabrisotto (ሎጎ)፣ Stericson (RootShell) እና የተገላቢጦሽ ምህንድስና ላደረጉት ሁሉ።</string> | |
<string name="settings_more_apps" translatable="false">የሚመከሩ መተግበሪያዎች</string> | |
<string name="pin_not_found" translatable="false">WPS ፒን አልተገኘም። የመዳረሻ ነጥብ ተኳሃኝ አይደለም።</string> | |
<string name="failed_not_vulenrable" translatable="false">አልተሳካም። ምናልባት ይህ AP ለአደጋ የተጋለጠ ላይሆን ይችላል።</string> | |
<string name="need_root" translatable="false">ይህ ዘዴ የስር ፍቃድ ያስፈልገዋል</string> | |
<string name="need_less_nine_root" translatable="false">ይህ ዘዴ ከአንድሮይድ ስሪት ከ 9 ላላነሰ ወይም ከስር ፍቃድ ላለው መሳሪያ ብቻ ይገኛል</string> | |
<string name="about_premium" translatable="false">ፕሪሚየም</string> | |
<string name="about_premium_desc" translatable="false">የፕሪሚየም ሥሪቱን ያውርዱ፣ ከነጻው ተመሳሳይ ነው፣ ግን ያለ ማስታወቂያ</string> | |
<string name="gpdr_accept" translatable="false">አዎ ተዛማጅ ማስታወቂያዎችን ማየትዎን ይቀጥሉ</string> | |
<string name="gpdr_decline" translatable="false">አይ፣ ብዙም ተዛማጅነት የሌላቸው ማስታወቂያዎችን ይመልከቱ</string> | |
<string name="gpdr_buy_premium" translatable="false">ማስታወቂያዎችን አስወግድ</string> | |
<string name="privacypolicy">"እና ይህን መተግበሪያ ለመጠቀም ከታች ባለው አዝራር ሊደረስ በሚችል የግላዊነት መመሪያ ተስማምተሃል"</string> | |
<string name="consenttext" translatable="false">"የእርስዎን ግላዊነት እና የውሂብ ደህንነት ጉዳይ እንጨነቃለን። \n\nማስታወቂያዎችን በማሳየት ይህንን መተግበሪያ ነፃ እናደርጋለን። \n\nየእርስዎን ውሂብ ለእርስዎ ማስታወቂያ ለማበጀት መጠቀሙን መቀጠል እንችላለን? \n\nለዚህ መተግበሪያ ምርጫዎን በማንኛውም ጊዜ መለወጥ ይችላሉ። በቅንብሮች ገጽ ውስጥ። \n\nየእኛ አጋራችን ማስታወቂያዎችን ለእርስዎ ለማሳየት ውሂብ ይሰበስባል እና ልዩ መለያ ይጠቀማል። \n\nስለግላዊነት መመሪያ የበለጠ ለማወቅ ከፈለጉ ከታች ያለውን ቁልፍ ይንኩ።"</string> | |
<string name="step1desktop">"Visit tutorial.wpswpatester.com from your personal computer for more information "</string> | |
<string name="step2desktop" translatable="false">"ይህን ባህሪ መሞከር ከፈለጉ የቪዲዮ ማስታወቂያ ለማሳየት ከታች ያለውን ቁልፍ ይጫኑ</string> | |
<string name="step3desktop">"ለመጀመር ከታች ያለውን ቁልፍ ይጫኑ!</string> | |
<string name="watch_video_ads_to_unlock_this_feature" translatable="false">ይህንን ባህሪ ለመክፈት የቪዲዮ ማስታወቂያዎችን ይመልከቱ</string> | |
<string name="noads_accept" translatable="false">አዎ፣ ማስታወቂያዎችን ማስወገድ እፈልጋለሁ</string> | |
<string name="noads_decline" translatable="false">አይ፣ ማስታወቂያዎችን ማየት እፈልጋለሁ</string> | |
<string name="noads_description" translatable="false">መተግበሪያውን ከጥቅም ነጻ ለማድረግ፣ ማስታወቂያዎችን እንጠቀማለን።\n ሁሉንም ማስታወቂያዎች ለማስወገድ ትንሽ መጠን በመክፈል በመተግበሪያው የተሻለ ተሞክሮ ለመደሰት እድሉ አለዎት።</string> | |
<string name="turnonwifi" translatable="false">"እባክዎ ዋይፋይን ያብሩ እና እንደገና ይሞክሩ"</string> | |
<string name="turnoffwifi" translatable="false">"እባክዎ ዋይፋይን ያጥፉ እና እንደገና ይሞክሩ"</string> | |
<string name="youneedroot" translatable="false">"የተቀመጡ የይለፍ ቃላትን ለማየት ROOT ያስፈልግዎታል"</string> | |
<string name="pinmustbeeight" translatable="false">"ፒን 8 ቻር ርዝመት ሊኖረው ይገባል!"</string> | |
<string name="nowgotostepthree" translatable="false">"አሁን ወደ ደረጃ 3 መሄድ ትችላለህ!"</string> | |
<string name="musttpassfromtwo" translatable="false">"መጀመሪያ ደረጃ 2 ማለፍ አለብህ"</string> | |
<string name="mustcreatehotspot" translatable="false">"መጀመሪያ የራስዎን መገናኛ ነጥብ መፍጠር አለብዎት!"</string> | |
<string name="nodeviceconnected" translatable="false">"ከእርስዎ መገናኛ ነጥብ ጋር የተገናኙ መሣሪያዎች የሉም"</string> | |
<string name="justonedevice" translatable="false">"ከእርስዎ መገናኛ ነጥብ ጋር አንድ መሣሪያ ብቻ መገናኘት አለብዎት!"</string> | |
</resources> |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment