Nachdem der Schmerz, den wpSEO-Menüpunkt ansehen zu müssen zu groß wurde, habe ich das Icon im Admin-Menü ersetzt.

wpseo-iconfix.php

if (function_exists(wpseo_autoload)) {

	function krafit_repair_wpseo() {
	    ?>
	    <style>
	    	#adminmenu #toplevel_page_wpseo div.wp-menu-image img {
				display: none;
	    	}
	        #adminmenu #toplevel_page_wpseo div.wp-menu-image::before {
	    		content: "\f511";
			}
	    </style>
	    <?php
	}

	add_action( 'admin_head', 'krafit_repair_wpseo' );
}