Help yourself get a quick idea what services are permitted for HIPAA protected PHI in AWS. AWS gives you a list that's formatted in all the formal marketing names, but this translates it to the AWS CLI commands.
This list was manually generated from the AWS HIPAA Eligible Services Reference based on me using my eyeballs to compare the reference page to the AWS CLI version 2 documentation list of commands. I infered some commands like appconfig as a capability of Systems Manager, or dlm as part of Elastic Block Store which is are permitted services.
You should expect to find errors, omissions, and other legal problems, as you should expect from random, free stuff you find on the Internet.