Exemplo de requisição HTTP Post em JavaScript - https://medium.com/douglas-matoso-brasil/b%C3%A1sico-de-http-para-desenvolvedores-frontend-954fa3688c87

http-post.js

// requisição:
// adicionar um novo endereço de e-mail à minha conta do GitHub
fetch('https://api.github.com/user/emails', { // URI
  method: 'POST', // método
  body: JSON.stringify(["[email protected]"]) // corpo
})
  .then(response => {
    // recebemos a resposta e logamos o status
    console.log(response.status)
    // retorna o corpo em formato JSON
    return response.json()
  })
  .then(json => {
    // loga o JSON
    console.log(json)
  })

// em caso de sucesso vai logar:
// 201
// { ... conteúdo do corpo da resposta como JSON ... }