Version and language list of a content object

list.php

<?php


$object = eZContentObject::fetch( 98 );


foreach ( $object->attribute( 'versions' ) as $version )
{
    $cli->output( 'Version ' . $version->attribute( 'version' ) );
    $languages = eZContentLanguage::decodeLanguageMask( $version->attribute( 'language_mask' ) );
    $cli->output( 'This version exists in ' . count( $languages['language_list'] ) . ' languages' );
    foreach ( $languages['language_list'] as $languageId )
    {
        $language = eZContentLanguage::fetch( $languageId );
        $cli->output( '  - In ' . $language->attribute( 'name' ) );
        $attributes = $version->contentObjectAttributes( $language->attribute( 'locale' ) );
        foreach ( $attributes as $attribute )
        {
            $cli->output( '    o ' . $attribute->attribute( 'contentclass_attribute_identifier' ) . ' : ' . $attribute->toString() );
        }
    }
}