Log da execução do vraptor com redirect

test.log

15:59:36,145 DEBUG [DefaultControllerTranslator] trying to access /my/redirect
15:59:36,146 DEBUG [DefaultControllerTranslator] found controller [DefaultControllerMethod: public void test.MyController.redirect()]
15:59:36,146 DEBUG [DefaultResult       ] including attribute controller: {ControllerClass test.MyController}
15:59:36,146 DEBUG [DefaultResult       ] including attribute action: redirect
15:59:36,147 DEBUG [CDIBasedContainer   ] asking cdi to get instance for class test.MyController
15:59:36,147 DEBUG [CDIBasedContainer   ] beans for class test.MyController is [Managed Bean [class test.MyController] with qualifiers [@Any @Default]]
15:59:36,148 DEBUG [CDIBasedContainer   ] asking cdi to get instance for class br.com.caelum.vraptor.interceptor.ExceptionHandlerInterceptor
15:59:36,148 DEBUG [CDIBasedContainer   ] beans for class br.com.caelum.vraptor.interceptor.ExceptionHandlerInterceptor is [Managed Bean [class br.com.caelum.vraptor.interceptor.ExceptionHandlerInterceptor] with qualifiers [@Any @Default]]
15:59:36,148 DEBUG [ToInstantiateInterceptorHandler] Invoking interceptor ExceptionHandlerInterceptor$Proxy$_$$_WeldClientProxy
15:59:36,148 DEBUG [CDIBasedContainer   ] asking cdi to get instance for class br.com.caelum.vraptor.interceptor.FlashInterceptor
15:59:36,149 DEBUG [CDIBasedContainer   ] beans for class br.com.caelum.vraptor.interceptor.FlashInterceptor is [Managed Bean [class br.com.caelum.vraptor.interceptor.FlashInterceptor] with qualifiers [@Any @Default]]
15:59:36,149 DEBUG [ToInstantiateInterceptorHandler] Invoking interceptor FlashInterceptor$Proxy$_$$_WeldClientProxy
15:59:36,149 DEBUG [MethodValidator     ] method [DefaultControllerMethod: public void test.MyController.redirect()] has no parameters, skipping
15:59:36,150 DEBUG [ParanamerNameProvider] Found parameter names with paranamer for public void test.MyController.redirect() as []
15:59:36,150 DEBUG [ExecuteMethod       ] Invoking public void test.MyController.redirect()
15:59:36,150 DEBUG [DefaultResult       ] including attribute vmessages: br.com.caelum.vraptor.validator.Messages@98f8513
15:59:36,150 DEBUG [CDIBasedContainer   ] asking cdi to get instance for interface br.com.caelum.vraptor.view.LogicResult
15:59:36,151 DEBUG [CDIBasedContainer   ] beans for interface br.com.caelum.vraptor.view.LogicResult is [Managed Bean [class br.com.caelum.vraptor.view.DefaultLogicResult] with qualifiers [@Any @Default]]
15:59:36,155 DEBUG [DefaultLogicResult  ] redirecting to class MyController
15:59:36,155 DEBUG [JavassistProxifier  ] Class test.MyController is proxy: false
15:59:36,157 DEBUG [JavassistProxifier  ] a proxy for class test.MyController was created as class test.MyController_$$_jvstdf5_1
15:59:36,157 DEBUG [JavassistProxifier  ] Class test.MyController is proxy: false
15:59:36,157 DEBUG [DefaultRouter       ] Selected route for public void test.MyController.redirected() is [FixedMethodStrategy: /my/redirected                                                    redirected                                                             ALL]
15:59:36,158 DEBUG [DefaultRouter       ] Returning URL /my/redirected for [FixedMethodStrategy: /my/redirected                                                    redirected                                                             ALL]
15:59:36,158 DEBUG [DefaultLogicResult  ] redirecting to /test/my/redirected
15:59:36,158 DEBUG [DefaultInterceptorStack] All registered interceptors have been called. End of VRaptor Request Execution.
15:59:36,159 DEBUG [ForwardToDefaultView] Request already dispatched and commited somewhere else, not forwarding.
15:59:36,159 DEBUG [VRaptor             ] VRaptor ended the request
15:59:36,177 DEBUG [DefaultControllerTranslator] trying to access /my/redirected
15:59:36,178 DEBUG [DefaultControllerTranslator] found controller [DefaultControllerMethod: public void test.MyController.redirected()]
15:59:36,178 DEBUG [DefaultResult       ] including attribute controller: {ControllerClass test.MyController}
15:59:36,178 DEBUG [DefaultResult       ] including attribute action: redirected
15:59:36,178 DEBUG [CDIBasedContainer   ] asking cdi to get instance for class test.MyController
15:59:36,179 DEBUG [CDIBasedContainer   ] beans for class test.MyController is [Managed Bean [class test.MyController] with qualifiers [@Any @Default]]
15:59:36,180 DEBUG [CDIBasedContainer   ] asking cdi to get instance for class br.com.caelum.vraptor.interceptor.ExceptionHandlerInterceptor
15:59:36,180 DEBUG [CDIBasedContainer   ] beans for class br.com.caelum.vraptor.interceptor.ExceptionHandlerInterceptor is [Managed Bean [class br.com.caelum.vraptor.interceptor.ExceptionHandlerInterceptor] with qualifiers [@Any @Default]]
15:59:36,180 DEBUG [ToInstantiateInterceptorHandler] Invoking interceptor ExceptionHandlerInterceptor$Proxy$_$$_WeldClientProxy
15:59:36,180 DEBUG [CDIBasedContainer   ] asking cdi to get instance for class br.com.caelum.vraptor.interceptor.FlashInterceptor
15:59:36,180 DEBUG [CDIBasedContainer   ] beans for class br.com.caelum.vraptor.interceptor.FlashInterceptor is [Managed Bean [class br.com.caelum.vraptor.interceptor.FlashInterceptor] with qualifiers [@Any @Default]]
15:59:36,180 DEBUG [ToInstantiateInterceptorHandler] Invoking interceptor FlashInterceptor$Proxy$_$$_WeldClientProxy
15:59:36,180 DEBUG [DefaultResult       ] including attribute action: redirect
15:59:36,180 DEBUG [DefaultResult       ] including attribute controller: {ControllerClass test.MyController}
15:59:36,180 DEBUG [DefaultResult       ] including attribute vmessages: br.com.caelum.vraptor.validator.Messages@98f8513
15:59:36,181 DEBUG [MethodValidator     ] method [DefaultControllerMethod: public void test.MyController.redirected()] has no parameters, skipping
15:59:36,181 DEBUG [ParanamerNameProvider] Found parameter names with paranamer for public void test.MyController.redirected() as []
15:59:36,181 DEBUG [ExecuteMethod       ] Invoking public void test.MyController.redirected()
15:59:36,182 DEBUG [DefaultResult       ] including attribute vmessages: br.com.caelum.vraptor.validator.Messages@98f8513
15:59:36,182 DEBUG [DefaultInterceptorStack] All registered interceptors have been called. End of VRaptor Request Execution.
15:59:36,182 DEBUG [ForwardToDefaultView] forwarding to the dafault page for this logic
15:59:36,182 DEBUG [CDIBasedContainer   ] asking cdi to get instance for interface br.com.caelum.vraptor.view.PageResult
15:59:36,182 DEBUG [CDIBasedContainer   ] beans for interface br.com.caelum.vraptor.view.PageResult is [Managed Bean [class br.com.caelum.vraptor.view.DefaultPageResult] with qualifiers [@Any @Default]]
15:59:36,182 DEBUG [DefaultPathResolver ] Resolving path for [DefaultControllerMethod: public void test.MyController.redirected()]
15:59:36,183 DEBUG [DefaultPathResolver ] Returning path /WEB-INF/jsp/my/redirected.jsp for [DefaultControllerMethod: public void test.MyController.redirected()]
15:59:36,183 DEBUG [DefaultPageResult   ] forwarding to /WEB-INF/jsp/my/redirected.jsp
15:59:36,183 DEBUG [DefaultStaticContentHandler] Deferring request to container: /test/WEB-INF/jsp/my/redirected.jsp 
15:59:36,187 DEBUG [VRaptor             ] VRaptor ended the request