gistfile1.txt

trapper:ext dusty$ make
gcc -I. -I. -I/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/1.8/usr/lib/ruby/1.8/universal-darwin9.0 -I. -DHAVE_RUBY_H -DHAVE_ASPELL_H -I/opt/local/include   -fno-common -arch ppc -arch i386 -Os -pipe -fno-common  -c raspell.c
cc -arch ppc -arch i386 -pipe -bundle -undefined dynamic_lookup -o raspell.bundle raspell.o -L. -L/System/Library/Frameworks/Ruby.framework/Versions/1.8/usr/lib -L/opt/local/lib -L. -arch ppc -arch i386    -lruby -laspell  -lpthread -ldl -lm  
ld warning: in /opt/local/lib/libaspell.dylib, file is not of required architecture
trapper:ext dusty$ which ruby
/usr/bin/ruby
trapper:ext dusty$ ruby 
Makefile        extconf.rb      mkmf.log        raspell.bundle  raspell.c       raspell.h       raspell.o       
trapper:ext dusty$ irb
irb(main):001:0> require 'raspell'
=> true
irb(main):002:0> ^Dtrapper:ext dusty$