Convert and add soft subs to videos for iphone

#!/bin/bash
#
### Get Lists
ls -1 {episodes,movies}.txt | head -n 1 | while read LIST
do
 ### Go Through Lists
 cat "${LIST}" | sort | while read FILE
 do
  ### Get filename
  FILENAME=${FILE##*/}
  ### Get File Name
  NOEXT=${FILENAME%\.*}
  ### Define New Filename
  NEWFILE=${NOEXT}".m4v"
  ### Get file Path
  FILEPATH=${FILE%/*}
  ### Find subs
  rm "${NOEXT}.subs" 2>/dev/null
  touch "${NOEXT}.subs"
  ls "${FILEPATH}/${NOEXT}"*{srt,sub} 2>/dev/null | while read sub
  do 
   THESUB=${sub##*/}
   SUBEXT=$(echo ${THESUB##*\.})
   NOEXTSUB=${THESUB%\.*}
   LANGSUB=${NOEXTSUB##*\.}
   LANGUAGE="eng"
   tempfile=$$
   ### Find if sub has language. Match against table. Get Language Full Name
   if [ ${#LANGSUB} -eq 2 ]
   then
    LANGUAGE=$(cat apps/langs-3 | tr '\t' '\|' | grep \|${LANGSUB}\| | cut -f1 -d\|)
   else
    LANGUAGE="eng"
   fi
   ### If Subtitle is of type "SUB" then convert to SRT
   if [ "${SUBEXT}" = "sub" ]
   then
    if [ ! -e "${FILEPATH}/${NOEXT}".idx ]
    then
     cp "$sub" ./"${THESUB}"
     cp ./"${THESUB}" "$$-${THESUB}"
     ### Get bitrate (for Subs)
     FPS=$(apps/mplayer -vo null -ao null -frames 0 -identify "${FILE}" 2>/dev/null | grep ID_VIDEO_FPS | cut -f2 -d=)
     echo "Converting $$-${THESUB} to ${NOEXTSUB}.srt with fps ${FPS}"
     apps/sub2srt -f="${FPS}" "./$$-${THESUB}" > ./"${NOEXTSUB}".srt
     echo "${LANGUAGE}|${NOEXTSUB}.srt" >> "${NOEXT}".subs
     rm "$$-${THESUB}"
    fi
   elif [ "${SUBEXT}" = "srt" ]
   then 
    cp "$sub" ./"${THESUB}"
    cp ./"${THESUB}" "$$-${THESUB}"
    cp ./"$$-${THESUB}" ./"${NOEXTSUB}".srt
    echo "${LANGUAGE}|${NOEXTSUB}.srt" >> "${NOEXT}".subs
    rm "$$-${THESUB}"
   fi
   ### Finish Processing Subs
  done
  TOTALSUBS=$(cat "${NOEXT}.subs" | wc -l)
  if [[ "${TOTALSUBS}" -gt 0 ]]
  then
   THESELANGS=$(cat "${NOEXT}.subs"|cut -d\| -f1| tr '\n' ',')
   THESESUBS=$(cat "${NOEXT}.subs"|cut -d\| -f2| tr '\n' ',')
   LANGSALL=${THESELANGS%\,}
   SUBSALL=${THESESUBS%\,}
   ### Uncomment encoding to use
   # Small and good quality - Slow coding
   # apps/HandBrakeCLI -i "$FILE" -o "$NEWFILE" --preset "iPhone & iPod Touch" < /dev/null
   # # echo "apps/HandBrakeCLI -i \"${FILE}\" -o \"${NEWFILE}\" --srt-file ${SUBSALL} --srt-lang ${LANGSALL} -e x264 -q 0.589999973773956 -a 1 -E faac -B 128 -R 48 -6 dpl2 -f mp4 -X 480 -m -x level=30:cabac=0:ref=2:mixed-refs:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1 < /dev/null" >> commands
   apps/HandBrakeCLI -i "${FILE}" -o "${NEWFILE}" --srt-file "${SUBSALL}" --srt-lang "${LANGSALL}" -e x264 -q 0.589999973773956 -a 1 -E faac -B 128 -R 48 -6 dpl2 -f mp4 -X 480 -m -x level=30:cabac=0:ref=2:mixed-refs:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1 < /dev/null
   # Not Small and Medium quality - Fast coding
   # apps/ffmpeg -i "$FILE" -threads 4 -f mp4 -vcodec mpeg4 -maxrate 2500k -b 700k -r 23.98 -s 480x320 -bufsize 4M -acodec libfaac -qmin 3 -qmax 5 -g 300  -ab 192k "$NEWFILE" < /dev/null
  else 
   # # echo "apps/HandBrakeCLI -i \"${FILE}\" -o \"${NEWFILE}\" -e x264 -q 0.589999973773956 -a 1 -E faac -B 128 -R 48 -6 dpl2 -f mp4 -X 480 -m -x level=30:cabac=0:ref=2:mixed-refs:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1 < /dev/null" >> commands
   apps/HandBrakeCLI -i "${FILE}" -o "${NEWFILE}" -e x264 -q 0.589999973773956 -a 1 -E faac -B 128 -R 48 -6 dpl2 -f mp4 -X 480 -m -x level=30:cabac=0:ref=2:mixed-refs:analyse=all:me=umh:no-fast-pskip=1 < /dev/null
  fi
  ### Define new file name
  FILENAME=${NEWFILE%%\.*}
  ### Get File List Type
  TYPE=${LIST%%\.*}
  if  [ ${LIST} = "episodes.txt" ]
  then
   ### This is a TV Episode Listing. Get Episode ID, Season Nbr., Episode Nbr., Short Name, Episode Title
   EPISODE=$(echo $FILENAME | sed -e's/.* \([0-9]*x[0-9]*\) .*/\1/g')
   SEASON=${EPISODE%%x*}
   EPID=${EPISODE##*x}
   TVSHOW=${NEWFILE%%$EPISODE*}
   EPISODETITLE=${FILENAME##$TVSHOW $EPISODE - }
   EPISODETITLE=${FILENAME##*- }
   ### Tag Files
   if [ -f "${NEWFILE}" ]
   then
    apps/AtomicParsley "${NEWFILE}" \
	--DeepScan iPod-uuid 1200 \
	--overWrite \
	--stik "TV Show" \
	--title "${EPISODETITLE}" \
	--TVShowName "${TVSHOW}" \
	--TVEpisode "${EPISODE}" \
	--TVSeasonNum "${SEASON}" \
	--TVEpisodeNum "${EPID}" \
	--comment "Converted and Tagged for iPod by Eduo with SolEol" \
	--artist "${TVSHOW}" \
	--albumArtist "${TVSHOW}" \
	--album "${TVSHOW}, Season ${SEASON}" \
	--tracknum "${EPID}/${EPID}" \
	--disk "${SEASON}" 
   fi
  elif [ ${LIST} = "movies.txt" ]
  then
   ### File is a movie. Simpler tagging
   if [ -f "${NEWFILE}" ]
   then
    apps/AtomicParsley "${NEWFILE}"  \
	--DeepScan iPod-uuid 1200 \
	--overWrite \
	--stik "Movie" \
	--title "${FILENAME}" \
	--comment "Converted and Tagged for iPod by Eduo with SolEol" 

   fi
  fi
  ### Metemos el fichero en iTunes
  if [ -f "${NEWFILE}" ]
  then
   apps/addmp4 "${NEWFILE}"
   mv "$NEWFILE" movs/.
   echo ""
  fi
  ### Finish Processing File
 done
 ### Finish Processing Files
 echo ""
done

rm *.subs 2>/dev/null
rm *.srt 2>/dev/null
rm *.sub 2>/dev/null