gistfile1.py

l = []
for th in d.items('.borderless td:nth-child(1)'):
    left = th.text()
    right = th.next().text()
    tr = th.parent()
    tbody = tr.parent()
    title = tbody('th:first').text()    # first element
    if title == 'NUANS Reports & Preliminary Searches' and right in ['Active', 'Inactive']:
        l.append([left, right])

1 loops, best of 3: 199 ms per loop