Created
May 21, 2023 23:33
-
-
Save fabioselau077/1474270043a3a60bcb706199f5ef97f8 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Stripe Error Messages in pt-BR
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
$stripeErrorMessages = [ | |
'account_already_exists' => 'Já existe uma conta com este email.', | |
'account_country_invalid_address' => 'O endereço fornecido não é válido para o país especificado.', | |
'account_invalid' => 'A conta é inválida.', | |
'account_number_invalid' => 'O número da conta é inválido.', | |
'alipay_upgrade_required' => 'É necessário atualizar para uma conta do Alipay.', | |
'amount_too_large' => 'O valor é muito grande.', | |
'amount_too_small' => 'O valor é muito pequeno.', | |
'api_key_expired' => 'A chave de API expirou.', | |
'authentication_required' => 'É necessário autenticação para completar a transação.', | |
'balance_insufficient' => 'Saldo insuficiente.', | |
'bank_account_exists' => 'Já existe uma conta bancária com essas informações.', | |
'bank_account_unusable' => 'A conta bancária não pode ser utilizada.', | |
'bank_account_unverified' => 'A conta bancária não foi verificada.', | |
'bitcoin_upgrade_required' => 'É necessário atualizar para uma conta do Bitcoin.', | |
'card_declined' => 'O pagamento foi recusado pelo banco emissor do cartão.', | |
'charge_already_captured' => 'A cobrança já foi capturada.', | |
'charge_already_refunded' => 'A cobrança já foi reembolsada.', | |
'charge_disputed' => 'A cobrança está em disputa.', | |
'currency_not_supported' => 'A moeda não é suportada.', | |
'customer_max_payment_method_limit' => 'O cliente atingiu o limite máximo de métodos de pagamento.', | |
'email_invalid' => 'O email é inválido.', | |
'expired_card' => 'O cartão está expirado.', | |
'incorrect_cvc' => 'O código de segurança do cartão está incorreto.', | |
'incorrect_number' => 'O número do cartão está incorreto.', | |
'insufficient_funds' => 'Fundos insuficientes.', | |
'invalid_card_type' => 'O tipo de cartão é inválido.', | |
'invalid_charge_amount' => 'O valor da cobrança é inválido.', | |
'invalid_cvc' => 'O código de segurança do cartão é inválido.', | |
'invalid_expiry_month' => 'O mês de validade do cartão é inválido.', | |
'invalid_expiry_year' => 'O ano de validade do cartão é inválido.', | |
'invalid_number' => 'O número do cartão é inválido.', | |
'invalid_source_usage' => 'O uso da fonte é inválido.', | |
'invoice_no_customer_line_items' => 'A fatura não possui cliente ou itens.', | |
'invoice_no_invoice_items' => 'A fatura não possui itens.', | |
'invoice_no_payment_intent' => 'A fatura não possui um pagamento associado.', | |
'livemode_mismatch' => 'A live mode não corresponde ao modo da conta.', | |
'not_allowed_on_standard_account' => 'Não é permitido em uma conta padrão.', | |
'order_creation_failed' => 'A criação do pedido falhou.', | |
'order_required_settings' => 'As configurações obrigatórias do pedido não foram definidas.', | |
'order_status_invalid' => 'O status do pedido é inválido.', | |
'order_upstream_timeout' => 'Tempo limite excedido ao processar o pedido.', | |
'out_of_inventory' => 'Sem estoque disponível.', | |
'parameter_invalid_empty' => 'O parâmetro fornecido está vazio.', | |
'parameter_invalid_integer' => 'O parâmetro fornecido deve ser um número inteiro.', | |
'parameter_invalid_string_blank' => 'O parâmetro fornecido não pode estar em branco.', | |
'parameter_invalid_string_empty' => 'O parâmetro fornecido não pode estar vazio.', | |
'parameter_missing' => 'O parâmetro necessário está faltando.', | |
'payment_intent_action_required' => 'A ação é necessária para o pagamento.', | |
'payment_intent_authentication_failure' => 'Falha na autenticação do pagamento.', | |
'payment_intent_incompatible_payment_method' => 'O método de pagamento é incompatível com o pagamento.', | |
'payment_intent_invalid_parameter' => 'O parâmetro do pagamento é inválido.', | |
'payment_intent_payment_attempt_failed' => 'A tentativa de pagamento falhou.', | |
'payment_intent_unexpected_state' => 'Estado inesperado do pagamento.', | |
'payment_method_unactivated' => 'O método de pagamento não está ativado.', | |
'payment_method_unexpected_state' => 'Estado inesperado do método de pagamento.', | |
'payment_method_update_required' => 'Atualização do método de pagamento necessária.', | |
'payouts_not_allowed' => 'Os pagamentos não são permitidos.', | |
'platform_api_key_expired' => 'A chave de API da plataforma expirou.', | |
'postal_code_invalid' => 'O código postal é inválido.', | |
'processing_error' => 'Erro no processamento.', | |
'product_inactive' => 'O produto está inativo.', | |
'rate_limit' => 'Limite de taxa atingido.', | |
'resource_already_exists' => 'O recurso já existe.', | |
'resource_missing' => 'O recurso necessário está faltando.', | |
'routing_number_invalid' => 'O número de roteamento é inválido.', | |
'secret_key_required' => 'É necessário fornecer uma chave secreta.', | |
'sepa_unsupported_account' => 'A conta não é compatível com o SEPA.', | |
'shipping_calculation_failed' => 'Falha no cálculo do frete.', | |
'sku_inactive' => 'O SKU está inativo.', | |
'state_unsupported' => 'O estado não é suportado.', | |
'tax_id_invalid' => 'O ID do imposto é inválido.', | |
'taxes_calculation_failed' => 'Falha no cálculo dos impostos.', | |
'testmode_charges_only' => 'A conta está configurada apenas para cobranças de teste.', | |
'tls_version_unsupported' => 'A versão do TLS não é suportada.', | |
'token_already_used' => 'O token já foi utilizado.', | |
'token_in_use' => 'O token está em uso.', | |
'transfers_not_allowed' => 'As transferências não são permitidas.', | |
'upstream_order_creation_failed' => 'A criação do pedido upstream falhou.', | |
'url_invalid' => 'A URL é inválida.', | |
]; |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment