Created
August 3, 2013 01:34
-
-
Save farandal/6144701 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Translated default messages for the jQuery validation plugin. Spanish
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
/* | |
* Translated default messages for the jQuery validation plugin. | |
* Locale: ES | |
*/ | |
jQuery.extend(jQuery.validator.messages, { | |
required: "Este campo es obligatorio.", | |
remote: "Por favor, rellena este campo.", | |
email: "Por favor, escribe una dirección de correo válida", | |
url: "Por favor, escribe una URL válida.", | |
date: "Por favor, escribe una fecha válida.", | |
dateISO: "Por favor, escribe una fecha (ISO) válida.", | |
number: "Por favor, escribe un número entero válido.", | |
digits: "Por favor, escribe sólo dígitos.", | |
creditcard: "Por favor, escribe un número de tarjeta válido.", | |
equalTo: "Por favor, escribe el mismo valor de nuevo.", | |
accept: "Por favor, escribe un valor con una extensión aceptada.", | |
maxlength: jQuery.validator.format("Por favor, no escribas más de {0} caracteres."), | |
minlength: jQuery.validator.format("Por favor, no escribas menos de {0} caracteres."), | |
rangelength: jQuery.validator.format("Por favor, escribe un valor entre {0} y {1} caracteres."), | |
range: jQuery.validator.format("Por favor, escribe un valor entre {0} y {1}."), | |
max: jQuery.validator.format("Por favor, escribe un valor menor o igual a {0}."), | |
min: jQuery.validator.format("Por favor, escribe un valor mayor o igual a {0}.") | |
}); |
Muy util. Falta una linea
step: $.validator.format( "Por favor, escribe un multiplo de {0}." )
Hay forma de hacer lo siguiente?
$.validate( {lang:'es}) y que el plugin de manera global lo traduzca. La verdad estoy aprendiendo hasta ahora, se los agradezo
@Estebanpz esto creo puede servirte: https://stackoverflow.com/questions/18218705/how-to-enable-jquery-validate-localization
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Here's the Spanish version for Costa Rica.
`/*
*/
required: "Este campo es requerido.",
remote: "Por favor, llene este campo.",
email: "Por favor, escriba una dirección de correo válida.",
url: "Por favor, escriba una URL válida.",
date: "Por favor, escriba una fecha válida.",
dateISO: "Por favor, escriba una fecha (ISO) válida.",
number: "Por favor, escriba un número válido.",
digits: "Por favor, escriba sólo dígitos.",
creditcard: "Por favor, escriba un número de tarjeta válido.",
equalTo: "Por favor, escriba el mismo valor de nuevo.",
extension: "Por favor, escriba un valor con una extensión aceptada.",
maxlength: $.validator.format( "Por favor, no escriba más de {0} caracteres." ),
minlength: $.validator.format( "Por favor, no escriba menos de {0} caracteres." ),
rangelength: $.validator.format( "Por favor, escriba un valor entre {0} y {1} caracteres." ),
range: $.validator.format( "Por favor, escriba un valor entre {0} y {1}." ),
max: $.validator.format( "Por favor, escriba un valor menor o igual a {0}." ),
min: $.validator.format( "Por favor, escriba un valor mayor o igual a {0}." ),
cedCR: "Por favor, escriba el número de cédula válido."
} );`