Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@felixge

felixge/postverzollung.txt

Created May 4, 2012 13:33
Show Gist options
  • Save felixge/2594824 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save felixge/2594824 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Download ZIP
Example for not wasting your time at the customs office
Raw
postverzollung.txt
TO: [email protected] (usually provided on the card you get)
Sehr geehrtes Zollamt,
am DD.MM.YYYY erhielt ich ein Schreiben über den Eingang einer Sendung bei der keine Rechnung angebracht war.
lfd. Nr: <NR>
Empfänger: <Name>, <Adresse>, <PLZ> <Ort>
Bei dem Paket handelt es sich um ein T-Shirt das mir geschenkt wurde da ich in meiner Freizeit kostenlose Software für die Integration mit einem Datenanalyse Dienst geschrieben habe (siehe http://support.metrics.librato.com/knowledgebase/articles/53548). Das T-Shirt ist vermutlich mit dem Logo des Dienstes bedruckt / hat keinen offiziellen Marktwert. Die Materialkosten sind wahrscheinlich ~20 EUR.
Ich bitte Sie hiermit um Postverzollung. Bei Rückfragen können Sie mich jederzeit unter der: <HandyNr> erreichen.
Des weiteren bitte ich um eine kurze Bestätigung des Erhalts dieser E-Mail.
Mit freundlichen Grüßen,
<Name>
@peritus
Copy link

peritus commented May 8, 2012

Thanks, will figure it out.

@peritus
Copy link

peritus commented Jun 21, 2012

Yes, worked for me eventually. I sent them a PDF printout of both the ebay auction page and the paypal receipt.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment