This is a quick image-cache hijacking workaround to patch the local container without migrating volumes or waiting for the upstream release. It restores the s6-overlay entrypoint correctly so the add-on boots normally.
The Supervisor will automatically wipe this custom image and pull the official one once the maintainers release the patched update.
1. SSH access to the HA OS host on port 22222. (refer to the docs https://developers.home-assistant.io/docs/operating-system/debugging/#enabling-ssh-access-to-the-host )