Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@foone
Created October 5, 2025 09:22
Show Gist options
  • Save foone/86df3a860a9b8df8b12ba1ed4617aba1 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save foone/86df3a860a9b8df8b12ba1ed4617aba1 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Bad Apple subtitles for my Bad Apple video
1
00:00:33,140 --> 00:00:40,560
Even in the midst of flowing time, oppression spins round and round.
2
00:00:40,560 --> 00:00:47,760
I can't even see the heart that's leaving me, didn't you know?
3
00:00:48,260 --> 00:00:55,000
I can't even get myself to move, slipping through the cracks of time.
4
00:00:55,320 --> 00:01:01,920
I don't know anything about what's around me,
I'm just me and no more.
5
00:01:01,920 --> 00:01:04,980
Am I dreaming? Or seeing nothing?
6
00:01:04,980 --> 00:01:08,420
Are my words useless even if I speak?
7
00:01:08,420 --> 00:01:15,380
I'm just tired of being sad
I should go on without feeling anything
8
00:01:15,380 --> 00:01:22,400
Even if you give me the words; I'm at
a loss for
My heart just won't pay attention
9
00:01:22,400 --> 00:01:29,320
If I can move, if everything changes, it will go dark.
10
00:01:29,340 --> 00:01:32,730
Is there a future for someone like me?
11
00:01:33,150 --> 00:01:36,350
Will I still exist in a world like this?
12
00:01:36,350 --> 00:01:43,210
Is this painful? Is it sad?
Not even knowing myself.
13
00:01:43,210 --> 00:01:50,000
I'm just tired even of walking, I don't even understand people.
14
00:01:50,000 --> 00:01:57,060
If someone like me can change, if I change, will it turn white?
15
00:02:11,690 --> 00:02:18,750
Even in the midst of flowing time, oppression spins round and round.
16
00:02:18,750 --> 00:02:25,350
I can't even see the heart that's leaving me, didn't you know?
17
00:02:25,350 --> 00:02:32,360
I can't even get myself to move slipping through the cracks of time.
18
00:02:32,360 --> 00:02:39,320
I don't know anything about what's around me, I'm just me and no more.
19
00:02:39,330 --> 00:02:45,730
Am I dreaming? Or seeing nothing? Are my words useless even if I speak?
20
00:02:45,730 --> 00:02:52,620
I'm just tired of being sad;
I should go on without feeling anything.
21
00:02:52,630 --> 00:02:59,900
Even if you give me the words; I'm ata loss for
My heart just won't pay attention.
22
00:02:59,900 --> 00:03:06,460
If I can move, if everything changes, it will go dark.
23
00:03:07,430 --> 00:03:14,260
If I move, If I move,
everything will break, everything will break.
24
00:03:14,260 --> 00:03:14,350
If I'm sad, if I'm sad, will my heart be able to turn white?
If I move, If I move,
everything will break, everything will break.
25
00:03:14,350 --> 00:03:21,120
If I'm sad, if I'm sad, will my heart be able to turn white?
26
00:03:21,130 --> 00:03:28,100
I still know nothing about you, about me, about anything.
27
00:03:28,100 --> 00:03:35,460
If I can open my heavy eyelids, if I break everything, turn black!
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment