ffmpeg -i input.mp4 -vcodec libx265 -crf 28 output.mp4
Note that lower CRF values correspond to higher bitrates, and hence produce higher quality videos.
ffmpeg -i input.mp4 -c copy -metadata title="Your Title" -metadata artist="spaceman" -metadata comment="Comments go here" output.mp4