To get Auto-Resize Guest Display working you have to use 'VBoxSVGA'
Stop VM if installed and running
Choose in VM Setting: Display > Screen > Graphics Controller > 'VBoxSVGA'
Save
Start VM with Manjaro - Screen goes black.
hit CTRL+ALT+F2 to enter tty2
logon
sudo mhwd -r pci video-vmware
reboot