Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@grantmiller
Created February 12, 2013 00:12
Show Gist options
  • Save grantmiller/4758845 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save grantmiller/4758845 to your computer and use it in GitHub Desktop.
LP Mobile Native iOS Strings to be translated
"LIOEmailPlaceholder" = "[email protected]";
"LIOAltChatViewController.EmailChatButton" = "Email Chat";
"LIOAltChatViewController.EndSessionButton" = "End Session";
"LIOAltChatViewController.ReconnectionLabel" = "Reconnecting...";
"LIOAltChatViewController.ReconnectionHideButton" = "Hide";
"LIOAltChatViewController.LocalNameLabel" = "Me";
"LIOAltChatViewController.AgentTypingNotification" = "Agent is typing...";
"LIOChatBubbleView.LinkAlert" = "Are you sure you want to leave the app and visit \"%@\"?";
"LIOChatBubbleView.LinkAlertEmail" = "Are you sure you want to leave the app and e-mail \"%@\"?";
"LIOChatBubbleView.LinkAlertPhone" = "Are you sure you want to leave the app and call \"%@\"?";
"LIOChatBubbleView.AlertGo" = "Open";
"LIOChatBubbleView.AlertCancel" = "Don't Open";
"LIOChatBubbleView.AlertGoPhone" = "Call";
"LIOChatBubbleView.AlertCancelPhone" = "Don't Call";
"LIOControlButtonView.DefaultText" = "Live Help";
"LIOControlButtonView.ReconnectingText" = "Reconnecting";
"LIODismissalBarView.DismissalLabel" = "Hide Chat";
"LIOEmailHistoryViewController.NavTitle" = "Email Conversation";
"LIOEmailHistoryViewController.NavLeftButton" = "Close";
"LIOEmailHistoryViewController.HeaderText" = "Need a copy of this chat? No problem!";
"LIOEmailHistoryViewController.EmailHeader" = "Your Email Address:";
"LIOEmailHistoryViewController.SubmitButton" = "Submit";
"LIOEmailHistoryViewController.SuccessAlertTitle" = "Thank you!";
"LIOEmailHistoryViewController.SuccessAlertBody" = "We just sent you an email with some additional information.";
"LIOEmailHistoryViewController.SuccessAlertButton" = "Dismiss";
"LIOInputBarView.SendButton" = "Send";
"LIOInputBarView.Placeholder" = "Send a message.";
"LIOInterstitialViewController.LoadingLabel" = "We're loading the chat.\nGive us just a few. :)";
"LIOInterstitialViewController.DismissButton" = "Let's just hide this for now";
"LIOInterstitialViewController.ErrorAlertTitle" = "Live Chat Error";
"LIOInterstitialViewController.ErrorAlertBody" = "Sorry, but the live chat service is currently unavailable. Please try again later.";
"LIOInterstitialViewController.ErrorAlertButton" = "Dismiss";
"LIOLeaveMessageViewController.NavTitle" = "No Agents Available";
"LIOLeaveMessageViewController.NavLeftButton" = "Close";
"LIOLeaveMessageViewController.HeaderText" = "Please enter your email and a message for further help:";
"LIOLeaveMessageViewController.SendButton" = "Send";
"LIOLeaveMessageViewController.NoEmailAlertBody" = "Please enter an e-mail address.";
"LIOLeaveMessageViewController.NoEmailAlertButton" = "Dismiss";
"LIOLeaveMessageViewController.NoMessageAlertBody" = "Please enter a message.";
"LIOLeaveMessageViewController.NoMessageAlertButton" = "Dismiss";
"LIOLeaveMessageViewController.SuccessAlertTitle" = "Thank you!";
"LIOLeaveMessageViewController.SuccessAlertBody" = "Your message has been sent.";
"LIOLeaveMessageViewController.SuccessAlertButton" = "Dismiss";
"LIONotificationArea.PoweredBy" = "Powered by";
"LIOSurveyPickerView.DoneButton" = "Next";
"LIOSurveyPickerView.HeaderText" = "Choose an option below:";
"LIOSurveyViewController.NavButtonLeft" = "Cancel";
"LIOSurveyViewController.NavButtonLeftAlt" = "Back";
"LIOSurveyViewController.NavButtonRight" = "Next";
"LIOSurveyViewController.NavButtonRightAlt" = "Start Chat";
"LIOSurveyViewController.QuestionHeader" = "Question %d of %d:";
"LIOSurveyViewController.LastQuestionPickerViewDoneButton" = "Start Chat";
"LIOSurveyViewController.ResponseAlertBody" = "Please enter a response for this question.";
"LIOSurveyViewController.EmailValidationAlertBody" = "Please enter a valid e-mail address.";
"LIOSurveyViewController.NumericValidationAlertBody" = "Please enter a valid number.";
"LIOSurveyViewController.RegexpValidationAlertBody" = "Please check your response and try again.";
"LIOLookIOManager.ConnectionFailedAlertTitle" = "Chat Connection Failed";
"LIOLookIOManager.ConnectionFailedAlertBody" = "Sorry, we can't connect with the live chat support right now. Please try again later.";
"LIOLookIOManager.ConnectionFailedAlertButton" = "Dismiss";
"LIOLookIOManager.LocalNotificationChatBody" = "The support agent has sent a chat message to you.";
"LIOLookIOManager.LocalNotificationChatButton" = "Go!";
"LIOLookIOManager.LocalNotificationReadyBody" = "The support agent is ready to chat with you!";
"LIOLookIOManager.LocalNotificationReadyButton" = "Go!";
"LIOLookIOManager.LocalNotificationScreenshareBody" = "The support agent wants to view your screen.";
"LIOLookIOManager.LocalNotificationScreenshareButton" = "Go!";
"LIOLookIOManager.ScreenshareAlertTitle" = "Screen Share Permission";
"LIOLookIOManager.ScreenshareAlertBody" = "To better serve you, the support agent would like to view your screen. (Agent can only view this app, and only for this session.)";
"LIOLookIOManager.ScreenshareAlertButtonAllow" = "Allow";
"LIOLookIOManager.ScreenshareAlertButtonDisallow" = "Do Not Allow";
"LIOLookIOManager.UnprovisionedAlertTitle" = "Live Chat Not Enabled";
"LIOLookIOManager.UnprovisionedAlertBody" = "This app is not configured for live help. Please contact the app developer.";
"LIOLookIOManager.UnprovisionedAlertButton" = "Dismiss";
"LIOLookIOManager.ReconnectedAlertTitle" = "Chat Reconnected";
"LIOLookIOManager.ReconnectedAlertBody" = "Your chat session has been reconnected.";
"LIOLookIOManager.ReconnectedAlertButtonHide" = "Hide";
"LIOLookIOManager.ReconnectedAlertButtonOpen" = "Open Chat";
"LIOLookIOManager.ReconnectFailureAlertTitle" = "Chat Session Ended";
"LIOLookIOManager.ReconnectFailureAlertBody" = "Your chat session could not be resumed. Please start a new session.";
"LIOLookIOManager.ReconnectFailureAlertButton" = "Dismiss";
"LIOLookIOManager.SessionEndedAlertTitle" = "Support Session Ended";
"LIOLookIOManager.SessionEndedAlertBody" = "Your support session has ended. If you still need help, try connecting to a live chat agent again.";
"LIOLookIOManager.SessionEndedAlertButton" = "Dismiss";
"LIOLookIOManager.ReconnectQuestionAlertTitle" = "Chat Connection Lost";
"LIOLookIOManager.ReconnectQuestionAlertBody" = "Your chat support session has lost its connection. If you would like to continue this session, we can try to reconnect you.";
"LIOLookIOManager.ReconnectQuestionAlertButtonClose" = "Close";
"LIOLookIOManager.ReconnectQuestionAlertButtonReconnect" = "Reconnect";
"LIOLookIOManager.DefaultWelcomeMessage" = "Send a message to our live service reps for immediate help.";
"LIOLookIOManager.StartFailureAlertTitle" = "Live Chat Error";
"LIOLookIOManager.StartFailureAlertBody" = "Couldn't start live chat session. Please try again.";
"LIOLookIOManager.StartFailureAlertButton" = "Dismiss";
"LIOLookIOManager.EndSessionQuestionAlertTitle" = "End Support Session?";
"LIOLookIOManager.EndSessionQuestionAlertBody" = "Would you like to end this customer support session?";
"LIOLookIOManager.EndSessionQuestionAlertButtonYes" = "End";
"LIOLookIOManager.EndSessionQuestionAlertButtonNo" = "Don't End";
"LIOLookIOManager.ReconnectCancelAlertTitle" = "Chat Reconnecting";
"LIOLookIOManager.ReconnectCancelAlertBody" = "We're trying to reconnect you with your chat support session. Continue reconnecting?";
"LIOLookIOManager.ReconnectCancelAlertButtonStop" = "Stop";
"LIOLookIOManager.ReconnectCancelAlertButtonContinue" = "Continue";
"LIOLookIOManager.BadInitAlertTitle" = "Live Chat Disabled";
"LIOLookIOManager.BadInitAlertBody" = "Live chat configuration error. UIWindow was not made key & visible before LPMobile library intitialization.";
"LIOLookIOManager.BadInitButton" = "Close"
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment