Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@grantmiller
Last active December 16, 2015 07:18
Show Gist options
  • Save grantmiller/5397785 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save grantmiller/5397785 to your computer and use it in GitHub Desktop.
{
"Client.All.AgentTyping": "担当者がメッセージを入力中です...",
"Client.All.Close": "閉じる",
"Client.All.ConfirmEndSession": "このチャットを終了されますか?",
"Client.All.EmailChat": "チャットをEメールで送信",
"Client.All.EndSession": "チャットを終了する",
"Client.All.ErrorNoEmail": "Please enter an email address.",
"Client.All.ErrorNoMessage": "Please enter a message.",
"Client.All.ErrorUndefined": "申し訳ございません。問題が発生しました。",
"Client.All.FailedReconnect": "Reconnect failed",
"Client.All.LinkClick": "このリンクを新しいタブで開きますか?",
"Client.All.MessageSent": "ありがとうございました。メッセージが送信されました。",
"Client.All.PageTitle": "Chat",
"Client.All.Send": "送信",
"Client.All.SendMessage": "メッセージを送信する...;",
"Client.All.HideChat" : "チャットを隠す",
"Client.All.SendU": "送信",
"Client.All.SessionEnded": "チャットが終了しました",
"Client.All.SessionError": "申し訳ございません。エラーが発生しました",
"Client.All.StatusDisconnected": "Disconnected...",
"Client.All.StatusReconnecting": "接続中です...",
"Client.All.TranscriptMailed": "Thank you! A transcript of this session has been emailed to you.",
"Client.All.WaitLoading": "Please wait, loading...",
"Client.Standalone.BackToBrowsing": "Back to browsing",
"Client.Standalone.LoadingError": "Cannot load chat",
"Loader.All.CancelChat": "チャットをキャンセルする",
"Loader.All.WaitMessage": "少々お待ち下さい。チャットをアップロード中です。...",
"Offline.All.AgentsNotAvailable": "ただ今、対応できる担当者がおりません",
"Offline.All.Close": "閉じる",
"Offline.All.EmailPlaceholder": "[email protected]",
"Offline.All.EnterHelpMessage": "Eメールアドレスとお問い合わせ内容をご入力ください:",
"Offline.All.Send": "送信"
}
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment