woocom-hook-email-remove-action.php

<?php

//* A placer dans un fichier de function dans votre thème


/**
 * Hook pour retirer du texte 
 * @author Grégoire Noyelle
 * @note bien mettre le paramètre et la référence à la classe.
 */
add_action('woocommerce_email', 'gn_custom_wcom_email');
function gn_custom_wcom_email($email_class) {
	// Suppression du détail de la commande
	remove_action( 'woocommerce_email_order_details', array( $email_class, 'order_details' ), 10, 4 );
	// Suppression des coordonnées du client
	remove_action( 'woocommerce_email_customer_details', array( $email_class, 'email_addresses' ), 20, 3 );
}

woocom-hook-email-template.php

<?php

// Ajouter du texte avec le détail de la commande
 
add_action( 'woocommerce_email_before_order_table', 'gn_ajouter_coupon', 20 );
function gn_ajouter_coupon() {
 echo '<h2 id="h2thanks">Avoir une réduction de 20%</h2><p id="pthanks">Merci pour cet achat. Vous pouvez utiliser le code <strong>reviensstp</strong> pour avoir 20% sur le prochain achat.</p>';
}

woocom-template-email-exemple.php

<?php
/**
 * Customer completed order email
 *
 * This template can be overridden by copying it to yourtheme/woocommerce/emails/customer-completed-order.php.
 *
 * HOWEVER, on occasion WooCommerce will need to update template files and you
 * (the theme developer) will need to copy the new files to your theme to
 * maintain compatibility. We try to do this as little as possible, but it does
 * happen. When this occurs the version of the template file will be bumped and
 * the readme will list any important changes.
 *
 * @see 	    https://docs.woocommerce.com/document/template-structure/
 * @author 		WooThemes
 * @package 	WooCommerce/Templates/Emails
 * @version     2.5.0
 */

if ( ! defined( 'ABSPATH' ) ) {
	exit;
}

/**
 * @hooked WC_Emails::email_header() Output the email header
 */
do_action( 'woocommerce_email_header', $email_heading, $email ); ?>

<p><?php printf( __( "Hi there. Your recent order on %s has been completed. Your order details are shown below for your reference:", 'woocommerce' ), get_option( 'blogname' ) ); ?></p>

<?php

/**
 * @hooked WC_Emails::order_details() Shows the order details table.
 * @hooked WC_Structured_Data::generate_order_data() Generates structured data.
 * @hooked WC_Structured_Data::output_structured_data() Outputs structured data.
 * @since 2.5.0
 */
do_action( 'woocommerce_email_order_details', $order, $sent_to_admin, $plain_text, $email );

/**
 * @hooked WC_Emails::order_meta() Shows order meta data.
 */
do_action( 'woocommerce_email_order_meta', $order, $sent_to_admin, $plain_text, $email );

/**
 * @hooked WC_Emails::customer_details() Shows customer details
 * @hooked WC_Emails::email_address() Shows email address
 */
do_action( 'woocommerce_email_customer_details', $order, $sent_to_admin, $plain_text, $email );

/**
 * @hooked WC_Emails::email_footer() Output the email footer
 */
do_action( 'woocommerce_email_footer', $email );