Conversation Inuit / Inuktitut Uqariursautiit: Métadonnées pour le contenu audio supplémentaire

Conversation Inuit.cue

CATALOG 9782763773179
REM GENRE Audiobook
REM DATE 1993
REM COMMENT "https://www.pulaval.com/contenus-supplementaires/Conversation_Inuit.zip"
PERFORMER "Lizzie Puttaajuk, Amalie Sivuaq, Luisa Kanarjuaq, Paulusi Naujaq, Santi Qarqaajuk, Maaki Qarqaajuk, Iva Sakiagaq, Aita Saviarjuk"
TITLE "Conversation Inuit / Inuktitut Uqariursautiit"
FILE "01 Piste 01.mp3" MP3
  TRACK 01 AUDIO
    TITLE "Leçon 1: Retour à la maison"
    PERFORMER "Miaji, son mari Aatami, leurs deux enfants et Paasa, une amie"
    INDEX 01 00:00:00
  TRACK 02 AUDIO
    TITLE "Leçon 2: La grande visite"
    PERFORMER "Les grands-parents, Miaji, ses deux enfants et le bébé"
    INDEX 01 03:23:00
  TRACK 03 AUDIO
    TITLE "Leçon 3: Les enfants vont à l'école"
    PERFORMER "Les deux enfants de Miaji, leur mère et Paasa, leur professeure"
    INDEX 01 07:01:42
  TRACK 04 AUDIO
    TITLE "Leçon 4: Il fait beau"
    PERFORMER "Puasi, Aatami, Miaji et les deux enfants"
    INDEX 01 11:14:66
  TRACK 05 AUDIO
    TITLE "Leçon 5: Au magasin"
    PERFORMER "Miaji, son mari Aatami, un vendeur et une vendeuse"
    INDEX 01 14:43:51
  TRACK 06 AUDIO
    TITLE "Leçon 6: Un bateau arrive"
    PERFORMER "Ali, Aatami, le grand-père et des enfants"
    INDEX 01 18:31:51
  TRACK 07 AUDIO
    TITLE "Leçon 7: Un bon repas"
    PERFORMER "Miaji, Aatami, leur fils, les grands-parents et Ali"
    INDEX 01 22:43:51
  TRACK 08 AUDIO
    TITLE "Leçon 8: Visite à l'infirmerie"
    PERFORMER "La grand-mère, l'infirmière et Luusi, l'interprète"
    INDEX 01 26:46:36
  TRACK 09 AUDIO
    TITLE "Leçon 9: En route vers l'hôpital"
    PERFORMER "La grand-mère, Luusi, Ittuq, agent des vols et Ali, compagnon de voyage"
    INDEX 01 32:04:57
  TRACK 10 AUDIO
    TITLE "Leçon 10: Les livreurs d'eau"
    PERFORMER "Luusi, son mari Puasi, Aatami et la femme d'Ittuq"
    INDEX 01 36:02:21
  TRACK 11 AUDIO
    TITLE "Leçon 11: La rentrée scolaire"
    PERFORMER "Le directeur, sa secrétaire, sa comptable, Paasa et Paulusi, professeurs"
    INDEX 01 40:13:15
  TRACK 12 AUDIO
    TITLE "Leçon 12: Du travail pour tous"
    PERFORMER "Markusi, responsable, Siaja, Puasi, Paasa"
    INDEX 01 44:59:12
  TRACK 13 AUDIO
    TITLE "Leçon 13: Retour de chasse"
    PERFORMER "Miaji, Aatami, leur fils Luukasi et Puasi"
    INDEX 01 51:20:12
  TRACK 14 AUDIO
    TITLE "Leçon 14: Demain, on ira à la pêche"
    PERFORMER "La grand-mère, Aatami, son frère Puasi et sa belle-sœur Luusi"
    INDEX 01 56:14:48