Last active
December 26, 2015 06:59
-
-
Save haplesshero13/7112043 to your computer and use it in GitHub Desktop.
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
There's only one way to turn this situation around. | |
They were all okiagari... | |
I'm going to quit being a nurse. | |
I want to see the village destroyed. | |
<typeset> Wednesday, November 2nd </typeset> | |
Wasn't Hayami-san from the funeral home supposed to take care of the corpses? | |
They're out of room, so we're bringing the extras up to the mountain like this. | |
That must be tough. | |
It's no big deal. We have five sheds. Since they're dead, they aren't going anywhere, so I just check up on them from time to time. | |
If they get up, I haul them further up. | |
If they start to rot, I just dump them like this. That's it. | |
Hmmm... | |
At least I have a job. It keeps me from dying of boredom. | |
(Intro) | |
<typeset> Thursday, November 3rd </typeset> | |
I did it, Natsuno! I exorcised an okiagari! | |
See how dependable Daddy is? | |
Koide Atelier will have its grand reopening! | |
We could have tons of okiagari customers! | |
Hello! | |
(Father continues nonsense chatter) | |
May I come in? | |
Our showroom has been open since morning. Come in, please. | |
Well then, what do you want? | |
Hmm, you should have told me that you became an okiagari. | |
Sorry, I forgot I had to. | |
Well, you didn't really have to... | |
Have you ever heard of Jinrou? | |
That's how they describe us, right? | |
You are a sharp guy. Jinrou are a type of Shiki. | |
Including you, there are only four of us. A rare breed. | |
Sunako is the one who named us Jinrou. | |
In the movies, vampires keep werewolf as familiars, right? | |
I don't know...I haven't seen any movies like that. | |
By the way, your friend Akira Tanaka, what happened with him? I haven't seen him in a while. | |
I have no idea. | |
As I thought, you didn't drink any blood, did you. | |
Jinrou have a pulse, they breathe, they tolerate the sun and the taste of normal food, they are more physically capable, and they have their five senses enhanced. | |
But if they don't drink blood, they are useless. | |
What should I do? I can kill you like this, you know. | |
Personally, I think killing you is a great idea. | |
But Sunako wants to increase our numbers. | |
I'll give you some time to think about joining us. | |
If you don't, next time, I'll have to come back and kill you. | |
<typeset> Yamair, Sotoba </typeset> | |
<typeset> Friday, November 4th </typeset> | |
YAAAHOOO!!! | |
What was that?! | |
The liquor store owner's son. | |
Looks like he lost it after running away from his old man. | |
He developed a taste for murder and is running around killing people. | |
What the hell?! That cocky newbie! Shouldn't we report him to Yoshie-san? | |
Really now, you're just being a big baby, aren't you? | |
Gah!... | |
You're a newbie too! How dare you lecture me?! | |
This is awesome!!! | |
Man, Chizuru-san lets him get away with anything he wants. It's getting to his head. | |
And Sunako doesn't mind? | |
Sunako spoils Chizuru-san too much. | |
Spoils? | |
It's like mother and daughter, with Chizuru-san as the daughter, that is. | |
Good evening, Yoshie-san. | |
And you know, Sunako has taken a liking to you, too. | |
Eh? | |
She's grooming you for something. | |
But that's not the reason I want you to check up on the okiagari sheds with me. | |
As I thought...no pulse! | |
Good morning! With all this noise, I thought you might get up. | |
Ricchan... | |
I see, I don't breathe any more either... | |
Y...You two, also got up? | |
Oh? I guess I didn't have the chance to explain. | |
Just as I thought... | |
I remember what happened to me... | |
I couldn't breathe, and I was cold, so I wanted something to warm me up. | |
But I couldn't find anything. I was going to look somewhere else, but I blacked out. | |
That's how I died isn't it? | |
Well, seems that way, doesn't it? Since you already know, this should speed things up. | |
Tohru-kun, show her the ropes and feed her, please. | |
Me? | |
I've got a feeling more will be getting up tonight, so you take care of her. | |
No peeking, okay? I'm counting on you! | |
Anyway, change into this. I'll wait outside. | |
But I'm dead, so I don't need any fancy clothes. | |
And I don't want to kill anyone, so there's no need to feed me. | |
Everyone is like that at first. | |
But in the end you give in to hunger. | |
It gets really bad when you're hungry. | |
My whole family, they're dead by now, aren't they. | |
Last I saw them, Mother and Midore looked to be that way. | |
For now, I'll see if I can hold out, so I won't hate myself for not trying. | |
I am allowed to do that aren't I? | |
<Typeset> Saturday, November 5th </Typeset> | |
Tatsu! Tatsu! Takeko-san, last night!...She...died. | |
You must obey me perfectly. No one died in this village. | |
Perfect, Gangster-sama! (Note: Literal translation of Gokudo-sama) | |
I'm sure it was a pain to redo all of them. | |
Not at all. At your command, any task will be done without rest or delay. | |
Sunako will be happy with these, too. | |
Sunako is quite nice to those who are of use to her. | |
In that case, I'll need to be useful. | |
Is that a festival? | |
Yeah, it's the Kagura Dance festival. | |
I can't wait until all the villagers become Shiki. Then we can have our freedom! We'll go shopping, or whatever we want! |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment