This is an instruction how to rebuild libreoffice on ubuntu trusty to use python-uno for python 2.7

rebuild_libreoffice.sh

# we need some fixes from 14.10
sudo add-apt-repository --enable-source ppa:libreoffice/libreoffice-4-3
# fetch this repository
sudo apt-get update
# update your libreoffice installation
sudo apt-get install libreoffice
# get all build dependencies for libreoffice
sudo apt-get build-dep libreoffice
# that strangely enough doesn't come with the above
sudo apt-get install gcj-jdk python-dev
# get the actual source code
cd /tmp
apt-get source libreoffice
# the folder name is versioned
cd libreoffice*
# we want to have python2
sed -ie 's/^\(ENABLE_PYTHON2=\)n$/\1y/' debian/rules
# and we add the package description to the control file (this is from the debian package)
echo "
Package: python-uno
Provides: \${python:Provides}
XB-Python-Version: \${python:Versions}
Section: oldlibs
Priority: extra
Architecture: alpha amd64 armel armhf hppa i386 ia64 kfreebsd-amd64 kfreebsd-i386 mips mipsel powerpc powerpcspe ppc64 s390 s390x sparc
Enhances: libreoffice
Depends: libreoffice-core (= \${binary:Version}),
         \${misc:Depends},
         \${python:Depends},
         \${shlibs:Depends}
Breaks: libreoffice-common (<< 1:3.5~), libreoffice-core (<< 1:3.5~)
Conflicts: python3-uno, python3.3-uno
Description: Python-UNO bridge (support for old python 2)
 The Python-UNO bridge allows use of the standard LibreOffice API
 with the Python scripting language. It additionally allows
 others to develop UNO components in Python, thus Python UNO components
 may be run within the LibreOffice process and can be called from C++
 or the built in StarBasic scripting language.
 .
 This package is for compatibility with applications/libraries not ported
 to python 3 yet. Prefer python3-uno over this.
Homepage: http://udk.openoffice.org/python/python-bridge.html" >> debian/control
# do the build
dpkg-buildpackage -us -uc
# have coffee. a lot of it
# install updated metapackage and the script provider so as not to depend on python3-uno any more
sudo dpkg --install ../libreoffice_*.deb ../libreoffice-script-provider-python*.deb
# remove python3-uno
sudo apt-get remove python3-uno
# and finally install the package we want
sudo dpkg --install ../python-uno*.deb

PPA used in this script doesn't exist anymore and another PPA with LibreOffice 4.4 fails to build.
Here is an up-to-date script https://gist.github.com/nicktime/364a80ad0e083948b9f873640e50fe89