unordered key/value pairs with word shortcuts (original mezz impl):
apply parse [case part length input: series rules: =rule=]
path + args + k/v pairs (hybrid):
apply 'parse/:case/:part [series =rule= length]
operands then refinements (reduced k/v syntax):