Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@hisinsub
Created October 7, 2015 11:14
Show Gist options
  • Save hisinsub/ba5f8681a300636caffc to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save hisinsub/ba5f8681a300636caffc to your computer and use it in GitHub Desktop.
{
"APP_NAME": "큐티랑",
"SLOGAN1": "풍성한 삶의 첫걸음",
"SLOGAN2": "자투리 시간에",
"SLOGAN3": "말씀 묵상과 외국어 학습을!",
"SLOGAN4": "무럭무럭 성장하세요",
"CFG>BACK_EXIT": "한 번 더 누르시면 종료합니다",
"CFG>NO_INTERNET": "인터넷 연걸",
"CFG>NO_INTERNET_DETAIL": "네트워크 연결 상태를 확인하세요.",
"CFG>LOST_CONNECTION": "인터넷 끊김",
"CFG>LOST_CONNECTION_DETAIL": "네트워크에 다시 연결해주세요.",
"CFG>RECONNECTED": "다시 연결됨",
"WELCOME>GUEST_LOGIN": "게스트 계정으로 둘러보기",
"WELCOME>FACEBOOK_LOGIN": "페이스북 로그인",
"WELCOME>EMAIL_LOGIN": "이메일 로그인",
"WELCOME>OR": "또는",
"EMAIL>LOGIN": "로그인",
"EMAIL>LOGIN_TITLE": "반가워요!",
"EMAIL>LOGIN_BUTTON": "로그인하기",
"EMAIL>REGISTER": "가입",
"EMAIL>REGISTER_TITLE": "처음이세요?",
"EMAIL>REGISTER_BUTTON": "가입하기",
"EMAIL>USERNAME": "유저네임",
"EMAIL>EMAIL": "이메일",
"EMAIL>PASSWORD": "비밀번호",
"EMAIL>CONFIRM_PASSWORD": "비밀번호 재입력",
"FORM_ERR>REQUIRED": "필수항목입니다.",
"FORM_ERR>MAX": "너무 길어요.",
"FORM_ERR>MIN": "너무 짧아요.",
"FORM_ERR>COMBO": "이메일/비밀번호 조합이 맞지 않습니다.",
"FORM_ERR>CONFIRM_PASSWORD": "비밀번호가 일치하지 않습니다.",
"FORM_ERR>USERNAME_INVALID": "유저네임이 올바르지 않습니다",
"FORM_ERR>EMAIL_INVALID": "이메일 주소가 올바르지 않습니다.",
"FORM_ERR>PASSWORD_INVALID": "비밀번호에 문제가 있습니다.",
"FORM_ERR>INVALID": "양식에 오류가 있습니다.",
"FORM_ERR>EMAIL_IN_USE": "이메일 주소가 이미 가입되어 있습니다. 로그인해주세요.",
"FORM_ERR>NO_EXIST": "회원정보가 존재하지 않습니다.",
"START>PROFILE": "프로파일 설정",
"START>LANG": "언어 선택",
"START>LANG_DETAIL": "모국어와 배우고자 하는<br>언어를 골라주세요.",
"START>GOAL": "일일 목표",
"START>GOAL_DETAIL": "매일 읽을 분량 정하기",
"START>CHANGE": "변경",
"START>NEXT": "다음",
"START>SELECT": "언어를 선택해주세요.",
"MONDAY": "월",
"TUESDAY": "화",
"WEDNESDAY": "수",
"THURSDAY": "목",
"FRIDAY": "금",
"SATURDAY": "토",
"SUNDAY": "일",
"EMPTY_NOTE": "아무것도 없네요. 더 둘러보세요!",
"MENU>HOME": "홈",
"MENU>BOOKMARKED": "책갈피",
"MENU>READ": "단락 읽기",
"MENU>BROWSE": "찾아보기",
"MENU>MOST_CITED": "자주 인용되는",
"MENU>RANDOM": "랜덤",
"MENU>SETTINGS": "환경 설정",
"MENU>FEEDBACK": "피드백",
"MENU>ABOUT": "앱 소개",
"MENU>LOGOUT": "로그아웃",
"MENU>VOTD": "오늘의 말씀",
"HOME>START_READING": "묵상 시작하기",
"HOME>CONTINUE_READING": "{{ book }} 계속 읽기",
"HOME>VOTD": "오늘의 말씀",
"HOME>WELCOME": "안녕하세요, {{ name }} 님!",
"HOME>GOAL_UNMET": "목표 달성 못함",
"HOME>GOAL_MET": "목표 달성!",
"HOME>STREAK": "연속",
"HOME>GUEST": "게스트",
"HOME>READ": "읽음",
"HOME>PROGRESS": "지난 7일",
"HOME>HISTORY": "최근 읽은 단락",
"HOME>TOTAL_XP": "총 {{ xp }} XP",
"HOME>DAY": "일",
"HOME>DAYS": "일",
"HOME>PASSAGE": "개",
"HOME>PASSAGES": "개",
"HOME>SUGGEST_LOGIN": "로그인하지 않으면 기록이 지워질 수 있습니다.",
"HOME>ANONYMOUS": "무명",
"BM>PASSAGES": "단락",
"BM>WORDS": "단어",
"ST>CHOOSE_READING": "무엇을 읽을까요?",
"ST>SHOW_BOOKS": "{{ number }}권이 있습니다",
"ST>SHOW_CHAPTERS": "{{ number }}장이 있습니다",
"ST>SHOW_PASSAGES": "{{ number }}개 단락이 있습니다",
"SET>LANGS": "나의 언어",
"SET>NATIVE": "모국어",
"SET>TARGET": "외국어",
"SET>DAILY_GOAL": "일일 목표",
"SET>BASIC": "초보",
"SET>CASUAL": "쉬움",
"SET>REGULAR": "보통",
"SET>SERIOUS": "고수",
"SET>INSANE": "달인",
"SET>START": "시작하기",
"SET>SAVE": "저장",
"SET_LANG>CANNOT_EQUAL": "모국어와 외국어가 같을 수 없습니다.",
"SET_LANG>CHOSE": "{{ lang }} 를 선택하셨습니다.",
"SET_LANG>CLOSE": "닫기",
"LS>AUTO": "자동",
"LS>NEXT": "다음",
"LS>PREV": "이전",
"LS>DONE": "완료",
"LS>MEDITATE": "묵상",
"LS>INTRO": "인트로",
"LS>PREVIEW": "훑어보기",
"LS>RESULTS": "결과",
"LS_INTRO>WILL_READ": "다음을 읽습니다",
"LS_INTRO>STUDY_MODE": "학습 모드: 순서",
"LS_INTRO>VIEW_MODE": "독서 모드",
"LS_INTRO>PREVIEW": "훑어보기",
"LS_INTRO>PREVIEW_DETAIL": "문맥을 파악하기 위해 잠시 훑어보세요.",
"LS_INTRO>STUDY": "배우기",
"LS_INTRO>STUDY_DETAIL": "단락을 한 절씩 살핍니다. 빈칸을 채우면서 듣기 연습을 하세요. 모르는 단어는 터치해서 뜻을 파악해보세요.",
"LS_INTRO>MEDITATE": "묵상하기",
"LS_INTRO>MEDITATE_DETAIL": "내용을 전체적으로 다시 보면서 묵상하세요.",
"LS_INTRO>VIEW_DETAIL": "단락을 읽고 묵상해보세요. 단, 구절별 학습과 듣기 연습은 하지 않습니다.",
"LS_INTRO>START": "시작하기",
"LS_RESULTS>COMPLETED": "다음을 읽었습니다",
"LS_RESULTS>VERSE": "절",
"LS_RESULTS>VERSES": "절",
"LS_RESULTS>READ": "읽음",
"LS_RESULTS>EARNED": "획득",
"LS_RESULTS>CONTINUE": "이어서 읽기: {{ psg }}",
"LS_RESULTS>QUIT": "오늘은 여기까지",
"UI>ALERT": "확인",
"UI>LOADING": "잠시만 기다려 주세요",
"UI>LOGIN": "로그인 중",
"UI>PREPARING": "준비 중",
"UI>BIBLE_PREP1": "환난은 인내를<br>인내는 연단을",
"UI>BIBLE_PREP2": "",
"UI>FETCHING_DATA": "성경 데이터를 가져오고 있습니다.",
"UI>QUIT_LESSON": "레슨 종료",
"UI>QUIT_LESSON_DETAIL": "레슨을 마치고 홈 화면으로 나갈까요?",
"UI>CONFIRM_CANCEL": "취소",
"UI>CONFIRM_OKAY": "예",
"UI>BOOKMARKED": "책갈피에 저장됨",
"UI>BOOKMARK_REMOVED": "책갈피에서 삭제됨",
"UI>WILL_READ": "읽으실 단락은",
"UI>CLOSE": "닫기",
"COPY>INFO": "저작권 정보",
"COPY>BIBLES": "성경 텍스트",
"COPY>AUDIO": "성경 오디오",
"FEEDBACK>THANKS": "감사합니다!",
"FEEDBACK>RATE_DETAIL": "'큐티랑' 앱을 평가해주세요. 저희에게 큰 도움이 됩니다.",
"FEEDBACK>RATE": "앱 평가하기",
"FEEDBACK>REPORT_DETAIL": "버그, 오류, 개선점 등을 발견하셨나요? 저희 블로그에 코멘트를 남겨주세요.",
"FEEDBACK>REPORT": "블로그 방문하기"
}
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment