Wordpress WPML custom

functions.php

<?php

function languages_list_custom() {
  $languages = icl_get_languages('orderby=code');
  $languages_count = count($languages);
  if(!empty($languages) && $languages_count>1){
    echo '<div id="lang_sel_list_custom"><ul>';
    $i=1;
    global $sitepress_settings;
    $show_flags = $sitepress_settings['icl_lso_flags'];
    foreach($languages as $l) {
      echo '<li' . ($l['active'] ? ' class="active"' : '') . '>';
      if($l['country_flag_url'] && $show_flags){
          if(!$l['active']) echo '<a href="'.$l['url'].'">';
          echo '<img src="'.$l['country_flag_url'].'" height="12" alt="'.$l['language_code'].'" width="18" />';
          if(!$l['active']) echo '</a>';
      }
      if(!$l['active']) echo '<a href="'.$l['url'].'">';
      //echo icl_disp_language($l['native_name'], $l['translated_name']);
      echo icl_disp_language($l['native_name'], false);
      if(!$l['active']) echo '</a>';
      echo '</li>';
      if ($languages_count!=$i) {
        echo '<li class="spacer">|</li>';
      }
      $i++;
    }
    echo '</ul></div>';
  }
}