Last active
April 4, 2017 15:42
-
-
Save hma02/debd468f5ca8ab78a5df6444ba4258ad to your computer and use it in GitHub Desktop.
Adjust movie SRT based on two timestamps
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
import pysrt | |
def srt_shift(shift, scale, input_file, output_file): | |
## the input srt file should be in utf-8 encoding | |
subs = pysrt.open(input_file) | |
print len(subs) | |
subs.shift(seconds=shift) | |
subs.shift(ratio=scale) | |
subs.save(output_file, encoding='utf-8') | |
print 'adjusted' | |
def strtime_to_sec(strtime='00:01:00,000'): | |
import datetime | |
import time | |
x = time.strptime(strtime.split(',')[0],'%H:%M:%S') | |
sec = datetime.timedelta(hours=x.tm_hour, | |
minutes=x.tm_min, | |
seconds=x.tm_sec).total_seconds() | |
return sec | |
if __name__ == '__main__': | |
input_file ='movie.srt' | |
output_file='movie_adjusted.srt' | |
point1_now=strtime_to_sec('00:05:35,682') | |
point1_true=strtime_to_sec('00:03:06,682') | |
point2_now =strtime_to_sec('01:26:26,810') | |
point2_true=strtime_to_sec('01:24:01,810') | |
import numpy as np | |
A=np.array([[point2_now,1],[point1_now,1]]) | |
B=np.array([point2_true,point1_true]) | |
scale, shift = np.linalg.solve(A,B).tolist() | |
srt_shift(shift, scale, input_file, output_file) |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment