Power Query / Power BI / M function for mass values replacement in a table column (Join version)

Table.MassReplaceValuesJ.pq

(
    SourceTable as table, // table to make replacements in
    ToReplace as text, // name of the column for replacements
    ReplacementTable as table // table with columns named "What" and "With" (with "what to replace" and "replace with" values respectively)
) as table =>

let
    JoinColumnName = Text.NewGuid(),
    Correct = Table.NestedJoin(SourceTable, {ToReplace}, ReplacementTable, {"What"}, JoinColumnName, JoinKind.LeftAnti),
    Part1 = Table.RemoveColumns(Correct, JoinColumnName),

    Wrong = Table.NestedJoin(SourceTable, {ToReplace}, ReplacementTable, {"What"}, JoinColumnName, JoinKind.Inner),
    RemovedColumns = Table.RemoveColumns(Wrong, {ToReplace}),

    Part2 = Table.ExpandTableColumn(RemovedColumns, JoinColumnName, {"With"}, {ToReplace}),
    Result = Part1 & Part2
in
    Result