Agregar un caracter en un texto cada cierto numero de caracteres

SeparaConcatenaVarchar.sql

CREATE FUNCTION [dbo].[SeparaConcatenaVarchar] 
( 
    @string VARCHAR(MAX), 
    @limit int,
    @separator char(1)
) 
RETURNS VARCHAR(MAX) 
BEGIN 


declare @delimiter CHAR(1)=' ';
declare @listSeparator TABLE(splitdata NVARCHAR(MAX),contador varchar(100),inicio int,fin int);

declare @valueToInsert varchar(50),@valueSplited varchar(50);
DECLARE @start INT, @end INT 

declare @total int;
declare @totalRecorrido int;
declare @residuo int;

SELECT @start = 1, @end = CHARINDEX(@delimiter, @string) 
WHILE @start < LEN(@string) + 1 BEGIN 
	IF @end = 0  
		SET @end = LEN(@string) + 1
	
	set @valueSplited=SUBSTRING(@string, @start, @end - @start);
	set @total=len(@valueSplited)
	set @totalRecorrido=0
	
	while @totalRecorrido<=@total/@limit
	begin
		declare @inicio int, @fin int;
		set @inicio=(@totalRecorrido*@limit)+1;
		set @fin=@limit;
		
		if @totalRecorrido<@total/@limit and @totalRecorrido=0
			set @inicio=1;
			
		if @totalRecorrido=(@total/@limit) and @total%@limit>0
			set @fin=(@total%@limit)+1;
		
		set @valueToInsert=substring(@valueSplited,@inicio,@fin);
		INSERT INTO @listSeparator VALUES(@valueToInsert,@valueSplited,@inicio,@fin); 
		
		set @totalRecorrido=@totalRecorrido+1
	end
		
    SET @start = @end + 1 
    SET @end = CHARINDEX(@delimiter, @string, @start) 
end
RETURN STUFF((SELECT @separator + splitdata FROM @listSeparator FOR XML PATH(''), TYPE).value('.', 'NVARCHAR(MAX)'), 1, 1, '')
END
GO