Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@ichitaso
Last active July 11, 2021 23:21
Show Gist options
  • Save ichitaso/6d660186775a704e96895bac8f129afd to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save ichitaso/6d660186775a704e96895bac8f129afd to your computer and use it in GitHub Desktop.
Localization for KillBackgroundXS (I will send a gift if the person who cooperated did not purchase it.)
English
"Respring is required" = "Respring is required";
"Cancel" = "Cancel";
"Respring" = "Respring";
"Settings" = "Settings";
"SETTINGS_DESC" = "Will display 2 big buttons (left+right) instead of one. (better on the iPad)";
"Auto Close Switcher" = "Auto Close Switcher";
"Button on the left" = "Button on the left";
"Big Buttons" = "Big Buttons";
"Whitelist" = "Whitelist";
"WHITELIST_DESC" = "Switch by Long Press is select Exclude apps by long-press the app on the App Switcher.";
"Kill Music" = "Kill Music";
"Switch by Long Press" = "Switch by Long Press";
"System Applications" = "System Applications";
"User Applications" = "User Applications";
"Exclude apps" = "Exclude apps";
"WHITELIST_CARD" = "Adjust the roundness of the whitelisted card.";
"Button Style" = "Button Style";
"Gray" = "Gray";
"Skull" = "Skull";
"Light" = "Light";
"Hide buttons" = "Hide buttons";
"Button Height-Width" = "Button Height-Width";
"BUTTON_DESC" = "Please adjust it when the button is hidden etc.";
"default" = "default";
"Button Height" = "Button Height";
"Button Width" = "Button Width";
"Swipe down" = "Swipe down";
"SWIPE_DESC" = "App Switcher Card in Swipe down to execute the action.";
"Kill with Swipe down" = "Kill with Swipe down";
"Confirm Kill with Swipe down" = "Confirm Kill with Swipe down";
"SCROLL_DESC" = "Adjusts the scroll size when swiping downward.";
"Option" = "Option";
"OPTION_DESC" = "If run the button long press, Run the URL scheme at the end.
(Including Flipswitch and CC button)";
"URL scheme at the end" = "URL scheme at the end";
"URL scheme" = "URL scheme";
"Recommended Apps" = "Recommended Apps";
"APPS_DESC" = "This is a very valid memory cleaner apps.";
"Copy URL scheme : SySight" = "Copy URL scheme : SySight";
"iPhone X iOS 11 Option" = "iPhone X iOS 11 Option";
"IXIOS11_DESC" = "Always kills the application from App Switcher.";
"Kill AppSwitcher Card" = "Kill AppSwitcher Card";
"iOS 11 - 12 Option" = "iOS 11 - 12 Option";
"11_12_OPTION" = "Hide Switcher App Suggestion Banner. (Such as headphone connection)
Respring is required to enable / disable Legacy CC buttons.";
"Hide AppSwitcher Banner" = "Hide AppSwitcher Banner";
"Legacy CC buttons" = "Legacy CC buttons";
"Flipswitch" = "Flipswitch";
"FS_DESC" = "Respring is required to enable / disable Legacy Flipswitch buttons.";
"Legacy FS buttons" = "Legacy FS buttons";
"Reset Settings" = "Reset Settings";
"Credit" = "Credit";
"COPYRIGHT" = "Based Tweak by Mathieu Bolard (@mattlawer)
Special thanks! Icon designed by @Sorega4 and @SAMIF_18
© 2015 - 2019 Cannathea by ichitaso";
"Developed by ichitaso" = "Developed by ichitaso";
"Icon designed by SAMI" = "Icon designed by SAMI";
"Reset Settings?" = "Reset Settings?";
"OK" = "OK";
"Cancel" = "Cancel";
"PLEASE_PURCHASE" = "Please purchase from the Packix.";
"THANK_YOU_PURCHASE" = "Thank you for your purchase.";
"SHARE_TEXT" = "KillBackgroundXS is dope!";
"Open AppStore?" = "Open AppStore?";
"Yes" = "Yes";
"NO" = "NO";
"Copy" = "Copy";
"Follow on @ichitaso" = "Follow on @ichitaso";
"Follow on @SAMIF_18" = "Follow on @SAMIF_18";
"Open in Tweetbot" = "Open in Tweetbot";
"Open in Twitter" = "Open in Twitter";
"Open in Browser" = "Open in Browser";
"Kill All Apps" = "Kill All Apps";
"Device locked!" = "Device locked!";
"Please unlock device." = "Please unlock device.";
"Hide blur Card" = "Hide blur Card";
@ichitaso
Copy link
Author

@ch3r0k33r0s3 @alitas44 Done.

@ichitaso
Copy link
Author

ichitaso commented May 21, 2019

French - Miguel Pereira & Brice d’Oliveira

"Respring is required" = "Respring requis";
"Cancel" = "Annuler";
"Respring" = "Respring";

"Settings" = "Réglages";
"SETTINGS_DESC" = "Affiche 2 gros boutons (gauche + droite) au lieu d'un. (mieux sur l'iPad)";

"Auto Close Switcher" = "Fermeture automatique du multi-tâches";
"Button on the left" = "Bouton à gauche";
"Big Buttons" = "Gros Boutons";

"Whitelist" = "Liste blanche";
"WHITELIST_DESC" = "Basculer par appui long est sélectionné exclure les applications par un appui long sur l’application dans le multi-tâches.";
"Kill Music" = "Désactiver Musique";
"Switch by Long Press" = "Commutateur par appui long";

"System Applications" = "Applications système";
"User Applications" = "Applications de l'utilisateur";
"Exclude apps" = "Exclure les applications";
"WHITELIST_CARD" = "Ajustez la rondeur de la carte figurant sur la liste blanche.";

"Button Style" = "Style de bouton";
"Gray" = "Gris";
"Skull" = "Crâne";
"Light" = "Clair";

"Hide buttons" = "Masquer les boutons";
"Button Height-Width" = "Bouton Hauteur-Largeur";
"BUTTON_DESC" = "Veuillez ajuster lorsque le bouton est caché, etc.";

"default" = "défaut";
"Button Height" = "Hauteur du bouton";
"Button Width" = "Largeur du bouton";

"Swipe down" = "Balayez vers le bas";
"SWIPE_DESC" = "Balayer vers le bas une carte du multi-tâche pour exécuter l'action.";
"Kill with Swipe down" = "Quitter avec un balayage vers le bas";
"Confirm Kill with Swipe down" = "Confirmer quitter avec un balayage vers le bas";
"SCROLL_DESC" = "Ajuste la taille du défilement lorsque vous glissez vers le bas.";

"Option" = "Options";
"OPTION_DESC" = "Si vous appuyez longuement sur le bouton, exécutez le schéma d'URL à la fin.

(Y compris Flipswitch et bouton CC)";

"URL scheme at the end" = "Schéma d'URL à la fin";
"URL scheme" = "Schéma d'URL";
"Recommended Apps" = "Applications recommandées";
"APPS_DESC" = "Ceci est une très bonne application de nettoyage de la mémoire.";
"Copy URL scheme : SySight" = "Copier le schéma d'URL: SySight";

"iPhone X iOS 11 Option" = "Options iPhone X iOS 11";
"IXIOS11_DESC" = "Toujours tuer l'application à partir du multi-tâches";
"Kill AppSwitcher Card" = "Quitter toutes les applications du multi-tâches";

"iOS 11 - 12 Option" = "Options iOS 11 - 12";
"11_12_OPTION" = "Masquer la bannière de suggestion du multi-tâches. (Comme une connexion casque)

Respring est requis pour activer / désactiver les boutons CC hérités.";

"Hide AppSwitcher Banner" = "Masquer la bannière du selecteur d'App";
"Legacy CC buttons" = "Boutons CC hérités";

"Flipswitch" = "Flipswitch";
"FS_DESC" = "Respring est requis pour activer / désactiver les boutons des interrupteur à levier hérités.";
"Legacy FS buttons" = "Boutons FS hérités";

"Reset Settings" = "Réinitialiser les réglages";

"Credit" = "Crédits";
"COPYRIGHT" = "Tweak Basé par Mathieu Bolard (@mattlawer)

Remerciement spécial! Icône conçue par @Sorega4 et @SAMIF_18

© 2015 - 2019 Cannathea by ichitaso";

"Developed by ichitaso" = "Développé par ichitaso";
"Icon designed by SAMI" = "Icône conçue par SAMI";

"Reset Settings?" = "Réinitialiser les options?";
"OK" = "Ok";
"Cancel" = "Annuler";

"PLEASE_PURCHASE" = "S'il vous plaît acheter sur Packix.";
"THANK_YOU_PURCHASE" = "Merci pour votre achat";

"SHARE_TEXT" = "KillBackgroundXS est mortel !";

"Open AppStore?" = "Ouvrir l'AppStore?";
"Yes" = "Oui";
"NO" = "Non";
"Copy" = "Copier";

"Follow on @ichitaso" = "Suivre sur @ichitaso";
"Follow on @SAMIF_18" = "Suivre sur @SAMIF_18";

"Open in Tweetbot" = "Ouvrir dans Tweetbot";
"Open in Twitter" = "Ouvrir dans Twitter";
"Open in Browser" = "Ouvrir dans Browser";

"Kill All Apps" = "Quitter toutes les applications";
"Device locked!" = "Appareil verrouillé!";
"Please unlock device." = "S'il vous plaît déverrouillez l'appareil.";

"Hide blur Card" = "Masquer le flou des cartes";

@ichitaso
Copy link
Author

@Grisu70 Please tell me your Packix ID

@Grisu70
Copy link

Grisu70 commented Nov 30, 2019 via email

@ichitaso
Copy link
Author

@Grisu70 Yes, I sent KillBackground13 because you helped me translate it.

@Grisu70
Copy link

Grisu70 commented Nov 30, 2019 via email

@brunorochadj
Copy link

I can do Portuguese if you like..

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment